M: Hi. M: 안녕하세요. I’m looking for a cellphone case. 휴대폰 케이스를 찾고 있습니다. W: All right. W: 알겠습니다. These cases with a bear or a rabbit on them are new and popular. 곰이나 토끼가 그려진 이 케이스들은 새롭고 인기가 많습니다. M: The animal cases are not my style. M: 동물 케이스는 제 스타일이 아닙니다. Can I see other designs? 다른 디자인도 볼 수 있나요? W: Then, W: 그러면, how about this one with a smiley face? 웃는 얼굴의 이건 어때요? M: Oh, M: 오, I love the smiley face! 웃는 얼굴이 정말 좋아요! And I like the ribbon on the top of it, too. 그리고 그 위에 있는 리본도 마음에 듭니다. W: We have another smiley face case with the word, ‘Happy’. W: '행복해'라는 단어가 적힌 또 다른 웃는 얼굴 케이스가 있습니다. M: Hmm...., M: 음..., I like the smiley face case with a ribbon better. 리본이 달린 웃는 얼굴 케이스가 더 마음에 듭니다. I’ll take that one. 그걸로 할게요. W: Good choice. W: 좋은 선택입니다.
2. 대화를 듣고, 배우에 관해 언급되지 않은 것을 고르시오.
W: Jiho, W: 지호, what are you looking at? 무엇을 보고 계신가요? M: I’m looking at pictures of my favorite actor, M: 제가 가장 좋아하는 배우의 사진을 보고 있습니다, Daniel Parker. 다니엘 파커. W: Doesn’t he play the main character in the movie, W: 그는 영화에서 주인공을 연기하지 않나요, The Great World? 위대한 세계? M: Yes, he does. M: 네, 맞습니다. He’s a really handsome guy. 그는 정말 잘생긴 남자입니다. W: I agree with you. W: 동의합니다. His dark eyes are so lovely. 그의 어두운 눈은 정말 사랑스럽습니다. M: Yeah, M: 네, and he’s also an excellent actor. 그리고 그는 또한 훌륭한 배우입니다. He has 20 years of acting experience. 그는 20년의 연기 경력을 가지고 있습니다. W: Maybe I should watch one of his movies soon. W: 곧 그의 영화 중 하나를 봐야 할 것 같아요. M: Yes, you should. M: 네, 그래야 합니다.
3. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 전화한 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Hello. W: 안녕하세요. M: Hello, this is Speedy Service. M: 안녕하세요, 스피디 서비스입니다. We received your e-mail asking for repair service yesterday. 어제 수리 서비스 요청 이메일을 받았습니다. W: Oh, great. W: 오, 좋아요. Can you come repair my TV today? 오늘 제 TV를 수리하러 올 수 있나요? M: Is it okay if I come to fix your TV around 11 a.m.? M: 오전 11시쯤에 TV를 고치러 가도 괜찮을까요? W: Well, W: 음, I won’t be at home until 2 p.m. 저는 오후 2시까지 집에 없을 거예요. M: Then when are you available? M: 그럼 언제 시간 되세요? W: How about at 2:30 p.m.? W: 오후 2시 30분은 어때요? M: Let me check my schedule. M: 제 일정을 확인해 보겠습니다. [Pause] Okay, [일시 중지] 알겠습니다, that works. I’ll see you at 2:30 p.m. 괜찮습니다. 오후 2시 30분에 뵙겠습니다. W: Thanks. W: 감사합니다.
4. 대화를 듣고, 축제에서 두 사람이 함께 참가할 프로그램의 시작 시각을 고르시오.
M: Look at this poster. M: 이 포스터를 보세요. The job festival is this Saturday from 12 p.m. to 4 p.m. 취업 축제는 이번 토요일 오후 12시부터 4시까지 열립니다. W: Wow, W: 와, there are many programs we can choose from. 선택할 수 있는 프로그램이 많습니다. M: Which program do you want to join? M: 어떤 프로그램에 참여하고 싶으신가요? W: The upcycling designer program at 1 p.m. looks fun. W: 오후 1시에 진행되는 업사이클링 디자이너 프로그램이 재미있어 보입니다. How about you? 당신은요? M: Well, M: 음, I want to join the 3D designer program that starts at 2 p.m. 오후 2시에 시작하는 3D 디자이너 프로그램에 참여하고 싶습니다. I’d like to make something with a 3D pen. 3D 펜으로 무언가를 만들고 싶습니다. W: A 3D pen? W: A 3D pen? That sounds more interesting! 더 흥미롭게 들리네요! Then, I’d rather join you at 2 p.m. 그러면 오후 2시에 합류하는 것이 좋겠습니다. M: Yes! M: 네! Let’s do it together! 함께 해요!
5. 대화를 듣고, 남자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Tom, what’s wrong? W: 톰, 무슨 일이에요? M: I wasted too much money buying unnecessary things again. M: 불필요한 물건을 다시 사느라 돈을 너무 많이 낭비했습니다. W: Oh, you did! W: 아, 그랬어요! You told me you weren’t going to do that again. 다시는 그렇게 하지 않겠다고 하셨죠. M: I know, M: 알아요, but I always end up spending much more than I plan. 하지만 저는 항상 계획보다 훨씬 더 많은 돈을 쓰게 됩니다. W: Did you spend all the money that you had saved for your trip? W: 여행을 위해 모아둔 돈을 모두 썼나요? M: Yes.... M: 네.... I should not have spent so much money. 그렇게 많은 돈을 쓰지 말았어야 했어요.
[보기]
① bored ① 지루함 ② excited ② 흥분한 ③ jealous ③ 질투심이 많은 ④ regretful ④ 후회하는 ⑤ surprised ⑤ 놀란
6. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
M: Number One W: Excuse me, W: 실례합니다, this road is not for bicycles. 이 도로는 자전거를 위한 것이 아닙니다. M: I’m sorry. M: 죄송합니다. I didn’t see the sign. 표지판을 보지 못했습니다. M: Number Two W: How do you go to school every day? W: 매일 학교에 어떻게 가나요? M: I go to school on foot. M: 저는 걸어서 학교에 갑니다. M: Number Three W: Do you know where the lost-and-found is? W: 분실물 센터가 어디 있는지 아세요? M: Yes. M: 네. It’s on the second floor of this building. 이 건물의 2층에 있습니다. M: Number Four W: You should wear a helmet when you ride a bike. W: 자전거를 탈 때는 헬멧을 착용해야 합니다. M: Oops, M: 어머나, I forgot it at home. 집에 두고 왔어요. M: Number Five W: Who do you want to work with for this project? W: 이 프로젝트에서 누구와 함께 일하고 싶으신가요? M: I haven’t decided yet. M: 아직 결정하지 못했습니다.
7. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Cellphone rings.] [휴대폰 벨소리.] W: Hi, Alex. What’s up? W: 안녕, 알렉스. 무슨 일이야? M: Hi, Mom. M: 안녕하세요, 엄마. Are you on your way home? 집에 가는 중이세요? W: Soon. W: 곧. Right now I’m at the supermarket getting milk. 지금 저는 슈퍼마켓에서 우유를 마시고 있어요. M: Oh, good. M: 오, 좋아요. Can you buy me some medicine? 약 좀 사다 줄 수 있나요? I have a headache. 두통이 있어요. W: Sure, W: 물론입니다, but don’t you think it’s better to go see a doctor? 하지만 병원에 가는 것이 더 낫지 않나요? M: I think I just need to take some medicine and get some sleep. M: 약을 먹고 잠을 좀 자야 할 것 같아요. W: Okay. W: 네. I’ll buy some medicine for you while I’m out. 외출하는 동안 약을 사드릴게요. Get some rest. 휴식을 취해요. M: Thanks, Mom. M: 고마워요, 엄마.
8. 다음을 듣고, 마술쇼에 관해 언급되지 않은 것을 고르시오.
[Chime rings.] [차임벨이 울립니다.] M: Welcome to Grand Theater, everyone! M: 여러분, 대극장에 오신 것을 환영합니다! This is an announcement for the upcoming event. 다가오는 이벤트에 대한 공지입니다. We’ll present the world’s best magic show in the Main Hall on December 24th. 12월 24일 메인 홀에서 세계 최고의 마술 쇼를 선보일 예정입니다. The most famous magician, 가장 유명한 마술사, John Mason will come to our theater. 존 메이슨이 우리 극장에 올 것입니다. The tickets will be sold online from 10 a.m. on December 1st. 티켓은 12월 1일 오전 10시부터 온라인으로 판매됩니다. Please visit the official website, 공식 웹사이트를 방문해 주세요, www.grandtheater.com, www.grandtheater.com , to buy tickets. 티켓을 구매하기 위해.
9. 다음을 듣고, 어떤 장소에 관한 설명인지 고르시오.
W: This is an important public place in a town. W: 이곳은 마을에서 중요한 공공장소입니다. This place offers services such as mail delivery and the sale of stamps. 이곳은 우편 배달 및 우표 판매와 같은 서비스를 제공합니다. When people want to send letters and packages, 사람들이 편지와 소포를 보내고 싶을 때, they visit this place. 그들은 이곳을 방문합니다. In Korea, 한국에서는, some people go to this place to open an account and save money. 어떤 사람들은 계좌를 개설하고 돈을 모으기 위해 이곳에 갑니다. However, 하지만, mail delivery is the main service here. 여기에서는 우편 배달이 주요 서비스입니다.
10. 다음을 듣고, 두 사람의 대화가 어색한 것을 고르시오.
M: Number One W: Have you ever been to England? W: 영국에 가본 적이 있나요? M: Sure, M: 물론입니다, I’ll show you how to fix it. 어떻게 고치는지 보여드리겠습니다. M: Number Two W: Do you need some help with your homework? W: 숙제에 도움이 필요하신가요? M: No, thanks. M: 아니요, 괜찮습니다. I can do it by myself. 혼자서 할 수 있어요. M: Number Three W: What do you think about this restaurant? W: 이 식당에 대해 어떻게 생각하세요? M: I think it has the best food in town. M: 마을에서 가장 맛있는 음식이 있는 것 같아요. M: Number Four W: Will you recommend a book for me? W: 저에게 책을 추천해 주시겠어요? M: Okay. M: 네. Tell me what you’re interested in first. 먼저 무엇에 관심이 있는지 말씀해 주세요. M: Number Five W: Can you tell me why you were late for school? W: 왜 학교에 늦었는지 말씀해 주시겠어요? M: I’m sorry. M: 죄송합니다. I got up late this morning. 나는 오늘 아침에 늦게 일어났어요.
11. 대화를 듣고, 남자가 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Suho, W: 수호, I’ve decided to run for student president. 학생회장 선거에 출마하기로 결정했습니다. M: Great! M: 좋아요! I think you would make a great student president. 훌륭한 학생회장이 되실 것 같습니다. W: Thanks. W: 감사합니다. Now I have to start getting ready for the campaign. 이제 캠페인 준비를 시작해야 합니다. M: What do you have to do? M: 무엇을 해야 하나요? W: Well, W: 음, I have to think about my speech and make posters. 제 연설에 대해 생각하고 포스터를 만들어야 합니다. M: Oh, M: 오, I can help you with the posters. 포스터 작업을 도와드릴 수 있습니다. W: Really? Thanks! W: 정말요? 감사합니다! Then I can focus on my speech. 그러면 연설에 집중할 수 있습니다. M: Okay, M: 네, don’t worry about the posters! 포스터에 대해 걱정하지 마세요! I’ll make them by the end of the week. 이번 주말까지 만들겠습니다. W: Thanks a lot. W: 정말 감사합니다.
12. 다음 표를 보면서 대화를 듣고, 두 사람이 빌릴 자동차를 고르시오.
M: Honey, M: 여보, which car do you want to rent? 어떤 차를 빌리고 싶으세요? W: How about renting a bigger car? W: 더 큰 차를 렌트하는 건 어때요? We have a lot of things to carry. 우리는 가지고 다닐 것이 많습니다. M: I agree. M: 동의합니다. Let’s get a car with seven seats. 일곱 좌석이 있는 차를 사자. W: Okay. W: 네. Do we need a baby seat? 아기 의자가 필요한가요? M: Of course. M: 물론입니다. We need one for our son. 우리 아들을 위해 하나 필요합니다. W: Then, W: 그러면, we have two options left. 두 가지 옵션이 남아 있습니다. M: Let’s choose the cheaper one M: 더 저렴한 것을 선택합시다 since we’re renting it for a month. 한 달 동안 임대하기 때문입니다. W: I agree. W: 동의합니다. Then, 그리고나서, we can save some money. 돈을 절약할 수 있습니다. Let’s rent that one. 저것을 대여해 보겠습니다.
13. 대화를 듣고, 남자가 Greenhills High School에 방문할 날짜를 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Greenhills High School. W: 그린힐스 고등학교. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: Hello. M: 안녕하세요. This is Harry Conner from Yellowstone Middle School. 옐로스톤 중학교의 해리 코너입니다. I’d like to sign up for your school tour. 학교 투어에 등록하고 싶습니다. W: Hi, Harry. 안녕, 해리. There’s a tour every Saturday in October, 10월에는 매주 토요일마다 투어가 있습니다, starting from October 3rd. 10월 3일부터 시작합니다. M: Can you sign me up for October 17th? M: 10월 17일에 등록해 주실 수 있나요? W: Yes, it’s possible. W: 네, 가능합니다. But if you’re free on October 31st, 하지만 10월 31일에 시간이 되시면, you might want to come then. 그때 오시는 게 좋을 것 같아요. M: What’s going on that day? M: 그날 무슨 일이에요? W: On that day, W: 그날, you’ll have a chance to see which club activities we have. 어떤 동아리 활동이 있는지 확인할 기회가 있을 것입니다. M: Wonderful. M: 멋지네요. I’ll visit on October 31st. 10월 31일에 방문하겠습니다. W: Okay. See you then. W: 알겠어요. 그때 봐요.
14. 대화를 듣고, 여자가 지난 일요일에 한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Sarah, M: 사라, I have good news for you. 좋은 소식이 있습니다. W: What is it? W: 그게 뭐예요? M: There’s a special exhibition at the National Science Museum. M: 국립과학관에서 특별 전시회가 있습니다. W: Oh, W: 오, you mean The World of Dinosaurs? 공룡의 세계를 말씀하시는 건가요? M: Yes! M: 네! I know you’re interested in dinosaurs and I’m sure it’ll be really exciting. 공룡에 관심이 있으시다는 것을 알고 있으며 정말 흥미로울 것이라고 확신합니다. W: Thanks for letting me know, W: 알려주셔서 감사합니다, but I already saw the exhibition last Sunday. 하지만 지난 일요일에 이미 전시회를 보았습니다. M: Wow, M: 와, that was the first day of the exhibition, 그것은 전시회의 첫날이었습니다, wasn’t it? 그렇지 않았나요? W: Yeah, W: 네, I couldn’t wait. 기다릴 수 없었습니다. M: You’re really a big fan of dinosaurs. M: 공룡의 열렬한 팬이시군요.
15. 다음을 듣고, 방송의 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Thank you all for participating in the Turtle Marathon. W: 거북이 마라톤에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다. Before you start running, 달리기를 시작하기 전에, I’d like you to keep a few things in mind. 몇 가지를 염두에 두셨으면 합니다. First, 첫번째, please do enough warm-up exercises so you don’t hurt yourself. 다치지 않도록 준비 운동을 충분히 해주세요. Second, 둘째, if you feel sick during the race, 경주 중에 몸이 아프면, please stop and get help from our staff. 멈춰서 직원들의 도움을 받아주세요. Let’s make sure everyone finishes the race safely. 모두가 안전하게 레이스를 완주할 수 있도록 합시다.
16. 대화를 듣고, 여자가 지불할 금액을 고르시오.
M: Hello, M: 안녕하세요, did you find all the books you need? 필요한 책은 다 찾았나요? W: Yes, W: 네, I’d like to buy this book. 이 책을 사고 싶습니다. M: Good choice. M: 좋은 선택입니다. It’s 15 dollars. 15달러입니다. W: Oh, wait. W: 아, 잠깐만요. This bag looks cute. 이 가방은 귀여워 보입니다. I love its design. 디자인이 마음에 듭니다. M: Oh, yeah. M: 아, 네. We’ve made book bags to celebrate our bookshop’s 20th anniversary. 서점 창립 20주년을 기념하기 위해 책가방을 만들었습니다. They’re 10 dollars each. 각각 10달러입니다. W: Okay. W: 네. I’ll take one bag, too. 가방 하나도 가져갈게요. How much is it in total? 총 얼마인가요? M: The total comes to 25 dollars. M: 총 금액은 25달러입니다. W: I have a five-dollar discount coupon. W: 5달러 할인 쿠폰이 있습니다. Can I use it? 사용할 수 있나요? M: Sorry, M: 죄송합니다, we don’t take those coupons anymore. 우리는 더 이상 그 쿠폰을 받지 않습니다. W: All right. W: 알겠습니다. Here’s my credit card. 여기 제 신용카드입니다.
17. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. Man: __________________
W: Excuse me, W: 실례합니다, where’s City Hall? 시청은 어디에 있나요? M: It’s ten blocks from here. M: 여기서 열 블록 떨어져 있습니다. W: Really? W: 정말요? I thought I was almost there. 거의 다 온 줄 알았어요. M: Well, M: 음, it’ll take at least 45 minutes from here on foot. 여기서 걸어서 최소 45분이 걸릴 것입니다. W: Oh, my! W: 어머나! Then, how else can I get there? 그러면, 거기에 어떻게 갈 수 있을까요? M: You can get there by bus or subway. M: 버스나 지하철을 타고 갈 수 있습니다. W: Which one is faster? W: 어느 쪽이 더 빠릅니까? M: I’m sure the subway is faster. M: 지하철이 더 빠르다고 확신합니다. I usually take it to get to City Hall. 저는 보통 시청에 갈 때 그것을 탑니다. W: Okay. W: 네. How long will it take to get there from here? 여기서 거기까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?
[보기]
① I’d like to thank you for coming to see me. ① 저를 보러 와주셔서 감사합니다. ② It’ll take 10 minutes to get there by subway. ② 지하철로 가는 데 10분이 걸릴 것입니다. ③ You can use your credit card to buy the ticket. ③ 신용카드로 티켓을 구매할 수 있습니다. ④ I was wondering if I could borrow your umbrella. ④ 우산을 빌릴 수 있을까요. ⑤ We should take a bus instead of driving our own cars. ⑤ 우리는 자가용 대신 버스를 타야 합니다.
【18-19】대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. 18. Woman: _____________________________________________________
W: I’ve learned so much this year. W: 올해 정말 많은 것을 배웠습니다. I can’t believe it’s over. 끝났다는 게 믿기지 않아요. M: Yeah. M: 네. I especially learned a lot from our math teacher. 특히 수학 선생님께 많은 것을 배웠습니다. W: Mr. Smith? W: 스미스 씨? I really respect him 저는 그를 정말 존경합니다 and want to express my thanks. 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. M: Same here. M: 저도 마찬가지입니다. Why don’t we show him our thanks somehow? 어떻게든 그에게 감사 인사를 전하는 게 어때요? W: All right. W: 알겠습니다. What about making a special video for him? 그를 위해 특별한 영상을 만드는 건 어떨까요? M: Sounds good, M: 좋네요, but we don’t have enough time. 하지만 시간이 충분하지 않습니다. Winter vacation starts tomorrow. 내일 겨울 방학이 시작됩니다. W: Then, W: 그러면, what else can we do to express our thanks? 감사의 마음을 표현하기 위해 또 무엇을 할 수 있을까요? M: Oh, M: 오, I remember how happy he looked 그가 얼마나 행복해 보였는지 기억합니다 when he got a letter from a student. 학생으로부터 편지를 받았을 때.
[보기]
① I’m so sorry. It was my fault. ① 정말 죄송합니다. 제 잘못이었습니다. ② Yes. I want to be an art teacher. ② 네. 저는 미술 선생님이 되고 싶습니다. ③ Don’t worry. You can handle this. ③ 걱정하지 마세요. 당신이 처리할 수 있습니다. ④ Hurry up! We’re going to miss the train. ④ 서둘러! 기차를 놓치겠어요. ⑤ Good. We can write him a thank-you card. ⑤ 좋아요. 감사 카드를 쓸 수 있습니다.
[Cellphone rings.] [휴대폰 벨소리.] M: Hello. M: 안녕하세요. W: Hi. This is Hugo’s French Food. W: 안녕하세요. 휴고의 프렌치 푸드입니다. Is this Alan Kim? 앨런 킴인가요? M: Yes, speaking. M: 네, 맞습니다. W: I’m calling to check your reservation. W: 예약을 확인하려고 전화드렸습니다. You’re having dinner for five at 6 p.m. tomorrow, 내일 오후 6시에 다섯 명이서 저녁 식사를 하실 겁니다, correct? 맞나요? M: That’s right. M: 맞습니다. Thank you for reminding me. 상기시켜 주셔서 감사합니다. Is the table by the window? 테이블이 창가에 있나요? W: Yes, it is. W: 네, 맞습니다. Is there anything else that I can help you with? 제가 더 도와드릴 일이 있나요? M: We’re coming with a baby. M: 우리는 아기와 함께 갈 거예요. So please prepare a baby chair for him. 그래서 그를 위해 아기 의자를 준비해 주세요.
[보기]
① Sorry, but I’ve already had enough food. ① 죄송하지만, 이미 음식을 충분히 먹었습니다. ② All right, we’ll prepare one tomorrow. ② 알겠습니다, 내일 준비하겠습니다. ③ The smell of food makes me hungry. ③ 음식 냄새 때문에 배가 고파요. ④ Don’t forget to take out the trash. ④ 쓰레기 버리는 것 잊지 마세요. ⑤ I’d like to have a beef steak. ⑤ 소고기 스테이크를 먹고 싶습니다.
20. 다음 상황 설명을 듣고, Brian이 Ms. Woods에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오. Brian: Ms. Woods, __________________
W: Brian is on a class field trip. W: 브라이언은 수업 현장 학습 중입니다. His homeroom teacher, Ms. Woods, 그의 담임 선생님인 우즈 씨, suggests taking a group photo. 단체 사진을 찍을 것을 제안합니다. She takes a picture, 그녀는 사진을 찍습니다, but Brian thinks he closed his eyes. 하지만 브라이언은 눈을 감았다고 생각합니다. So, 그렇게, he wants to ask Ms. Woods to take a picture again. 그는 우즈 씨에게 다시 사진을 찍어달라고 요청하고 싶어 합니다. In this situation, 이 상황에서, what would Brian most likely say to Ms. Woods? 브라이언은 우즈 씨에게 뭐라고 말할 가능성이 가장 높습니까? Brian: Ms. Woods, 브라이언: 우즈 씨,
[보기]
① could you fix this camera? ① 이 카메라를 고쳐 주실 수 있나요? ② how did your field trip go? ② 현장 학습은 어떻게 진행되었나요? ③ why don’t you go see a dentist? ③ 치과에 가는 게 어때요? ④ can you take a picture one more time? ④ 한 번 더 사진을 찍어 주실 수 있나요? ⑤ will you return this book by tomorrow? ⑤ 내일까지 이 책을 돌려주실 건가요?
