W: Hello, W: 안녕하세요, how may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: Hi. M: 안녕하세요. I’m looking for a pot. 냄비를 찾고 있습니다. W: Which do you prefer, W: 어떤 것을 선호하시나요, a square top or round top? 사각형 상의 또는 둥근 상의? M: I think these with the round top would go better with my other pots. M: 둥근 윗부분이 있는 이것들이 제 다른 냄비들과 더 잘 어울릴 것 같아요. W: Then, W: 그러면, how about this round one with both a leaf and the word ‘GARDEN’ on it? 잎과 '가든'이라는 단어가 모두 적힌 이 둥근 것은 어떨까요? It’s the bestseller. 베스트셀러입니다. M: Sorry, M: 죄송합니다, I don’t like the word ‘GARDEN’. 저는 '가든'이라는 단어를 좋아하지 않습니다. I’ll take the one with only a leaf on it. 잎만 있는 걸로 할게요. W: All right. W: 알겠습니다.
2. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Josh, W: 조쉬, you look uncomfortable. 불편해 보입니다. What’s wrong? 뭐가 잘못된 거죠? M: My arm hurts a little, M: 팔이 조금 아파요, Mom. 엄마. W: What happened to your arm? W: 팔에 무슨 일이 있었나요? M: I fell down when I was playing basketball at school today. M: 오늘 학교에서 농구를 하다가 넘어졌어요. W: It must hurt. W: 아프겠네요. Why don’t we see a doctor? 병원에 가는 게 어때요? M: I don’t think it’s serious. M: 심각하지 않다고 생각합니다. Can you just bring me some ice for my arm? 제 팔에 얼음 좀 가져다 주시겠어요? W: Sure. W: 물론입니다. Just a second. 잠시만요.
3. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
M: Number One M: 넘버 원 W: Would you like some water? W: 물 좀 드릴까요? M: Yes, M: 네, please. 부탁해요. I am thirsty. 목이 마릅니다. M: Number Two M: 넘버 투 W: Where can I find the candy? W: 사탕은 어디에서 찾을 수 있나요? M: They’re over there, M: 저쪽에 있습니다, in section three. 섹션 3에서. M: Number Three M: 넘버 쓰리 W: Taking pictures is not allowed here. W: 여기서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다. M: Sorry, M: 죄송합니다, I didn’t know that. 몰랐어요. M: Number Four M: 넘버 포 W: How much milk do you drink a day? W: 하루에 우유를 얼마나 마시나요? M: I usually drink about two glasses. M: 저는 보통 두 잔 정도 마십니다. M: Number Five M: 넘버 파이브 W: Which do you prefer, W: 어떤 것을 선호하시나요, a sandwich or a hamburger? 샌드위치나 햄버거? M: I’d prefer a hamburger to a sandwich. M: 샌드위치보다 햄버거를 더 선호합니다.
4. 대화를 듣고, 남자가 식당을 예약한 시각을 고르시오.
[Phone rings.] [전화벨 소리.] W: Edmund Restaurant. W: 에드먼드 레스토랑. May I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: I’d like to make a reservation for three people this Saturday. M: 이번 토요일에 세 명 예약하고 싶습니다. W: Okay, W: 네, what time would you like to make the reservation? 몇 시에 예약하시겠습니까? M: At 6 p.m. M: 오후 6시에. W: I’m sorry. W: 죄송합니다. There’s no table available at that time. 그 시간에는 이용 가능한 테이블이 없습니다. But we have just a few tables left at 7 p.m. 하지만 오후 7시에는 테이블이 몇 개 남지 않았습니다. M: That sounds great. M: 그거 정말 좋네요. I’ll book a table for three people at 7 p.m. 오후 7시에 세 사람을 위한 테이블을 예약하겠습니다. W: Okay. W: 네. Can I have your name? 이름이 무엇인가요? M: My name is Steve James. M: 제 이름은 스티브 제임스입니다.
5. 대화를 듣고, 두 사람이 듣고 있는 곡에 관해 언급되지 않은 것을 고르시오.
W: John, W: 존, listen to that music from the speaker. 스피커에서 그 음악을 들어보세요. Don’t you think it’s really nice? 정말 멋지지 않나요? M: Yes, M: 네, it really is! 정말 그렇습니다! Do you know about it? 그것에 대해 알고 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. This song is played by Sarah Kim. 이 노래는 사라 김이 연주합니다. It’s her new one. 그녀의 새 것입니다. M: When was it released? M: 언제 출시되었나요? W: Last month. W: 지난달. M: So new! M: 정말 새롭네요! It sounds like jazz. 재즈처럼 들립니다. W: You’re right. W: 맞습니다. She’s a jazz pianist. 그녀는 재즈 피아니스트입니다. Do you like this kind of music? 이런 종류의 음악을 좋아하세요? M: Yes. M: 네. What’s the title of this song? 이 노래 제목이 뭐예요? W: It’s The Fall. W: 가을입니다.
6. 대화를 듣고, 두 사람이 대화하는 장소로 가장 적절한 곳을 고르시오.
M: Excuse me, M: 실례합니다, do you have any rooms available tonight? 오늘 밤에 빈 방이 있나요? W: Let me check. W: 확인해 보겠습니다. [Typing sound] [타자 소리] We only have single rooms left. 싱글룸만 남아 있습니다. Is that okay? 괜찮겠어요? M: That’s fine. M: 괜찮습니다. I’m just by myself. 저는 혼자입니다. W: How long will you stay here, sir? W: 여기 얼마나 머무르실 건가요, 손님? M: Just for a night. M: 하룻밤만. W: Okay. W: 네. Breakfast is served in the dining room from 7 to 9 a.m. 아침 식사는 오전 7시부터 9시까지 식당에서 제공됩니다. M: All right. [Pause] Oh, M: 알겠습니다. [일시 중지] 아, can you give me a wake-up call tomorrow at 7 a.m.? 내일 아침 7시에 모닝콜을 해주실 수 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. We’ll do that. 우리가 하겠어요. Here’s the key and enjoy your stay. 여기 열쇠가 있습니다. 즐거운 시간 보내세요.
7. 다음을 듣고, 두 사람의 대화가 어색한 것을 고르시오.
W: Number One M: Where can I find men’s clothing? M: 남성복은 어디에서 찾을 수 있나요? W: It’s on the 2nd floor. W: 2층에 있습니다. W: Number Two M: David won the gold medal in the marathon. M: 데이비드는 마라톤에서 금메달을 획득했습니다. W: Wow! W: 와! That’s fantastic! 정말 멋지네요! W: Number Three M: This movie was boring. M: 이 영화는 지루했어요. W: I agree. W: 동의합니다. We should have chosen a different one. 우리는 다른 것을 선택했어야 했습니다. W: Number Four M: Do you mind turning off your cellphone? M: 휴대폰을 꺼도 될까요? W: Go ahead. W: 계속하세요. You can use mine. 제 것을 사용하셔도 됩니다. W: Number Five M: Can you take care of my dog this afternoon? M: 오늘 오후에 제 강아지를 돌봐주실 수 있나요? W: I’m afraid I can’t. W: 죄송하지만 할 수 없습니다.
8. 대화를 듣고, 여자가 남자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] M: Hello. M: 안녕하세요. W: Honey, it’s me. W: 여보, 저예요. M: What’s up? M: 무슨 일이에요? W: I forgot to bring my office key. W: 사무실 열쇠를 가져오는 것을 깜빡했습니다. I can’t get in the office. 사무실에 들어갈 수 없습니다. M: Oh, my! M: 어머나! Where do you think it is? 어디에 있다고 생각하세요? W: I think I left it on the table in the living room last night. W: 어젯밤 거실 테이블 위에 두고 온 것 같아요. M: Okay. Wait. [Pause] M: 알겠어요. 잠깐만요. [일시 중지] I found it. 나는 그것을 발견했어요. W: Can you bring it to me right now? W: 지금 바로 가져다 주실 수 있나요? I’ll wait for you in front of my office. 제 사무실 앞에서 기다리겠습니다. M: No problem. M: 문제 없습니다. I’ll be there soon. 곧 갈게요.
9. 다음을 듣고, 무엇에 관한 안내 방송인지 고르시오.
M: Attention, please. M: 주목해 주세요. This is an announcement from the Green Community Swimming Pool. 이것은 그린 커뮤니티 수영장에서 발표한 내용입니다. Let me tell you three things to follow for your safety. 안전을 위해 지켜야 할 세 가지를 말씀드리겠습니다. First, 첫번째, please stretch before you swim. 수영하기 전에 스트레칭을 해 주세요. Second, 둘째, please do not run as the floor is very slippery. 바닥이 매우 미끄러우니 뛰지 마세요. Third, 셋째, diving is not allowed here 여기서는 다이빙이 허용되지 않습니다 because the water level is under two meters. 수위가 2미터 미만이기 때문입니다. Thank you for your cooperation. 협조해 주셔서 감사해요.
10. 대화를 듣고, 남자가 지불할 금액을 고르시오.
W: Welcome to Rainbow Amusement Park. W: 레인보우 놀이공원에 오신 것을 환영합니다. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: I’d like to buy some one-day passes. M: 하루 이용권을 구매하고 싶습니다. How much are they? 얼마예요? W: An adult pass is $30, W: 성인용 패스는 $30입니다, and a child under 12 years old is $15. 12세 미만의 어린이는 15달러입니다. M: One adult and two children, please. M: 어른 한 명과 아이 두 명 부탁드립니다. My children are both under 12. 제 아이들은 둘 다 12살 이하입니다. W: Okay. W: 네. Then, it costs $60 in total. 그러면 총 60달러입니다. M: Can I use this five-dollar discount coupon? M: 이 5달러 할인 쿠폰을 사용할 수 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. We offer you $5 off the total price. 총 가격에서 $5 할인을 제공합니다. M: Great. M: 좋아요. Here’s the money. 여기 돈이 있습니다.
11. 대화를 듣고, 여자가 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hey, Ryan. W: 안녕, 라이언. I got a phone call from Mom. 엄마로부터 전화를 받았습니다. She said she won first prize in the singing contest. 그녀는 노래 대회에서 1등을 했다고 말했습니다. M: Wow! M: 와! She finally did it. 마침내 해냈습니다. She practiced so hard day and night. 그녀는 밤낮으로 열심히 연습했습니다. W: I know. W: 알아요. Why don’t we have a surprise party for her tonight? 오늘 밤 그녀를 위한 깜짝 파티를 여는 건 어떨까요? M: Sounds good. M: 좋아요. Do you have any ideas? 아이디어가 있으신가요? W: How about getting her a cake and flowers now? W: 지금 그녀에게 케이크와 꽃을 선물하는 건 어때요? M: Sure. M: 물론입니다. Let me get the cake. 케이크를 가져올게요. W: Then, I’ll buy the flowers. W: 그럼 꽃을 살게요. M: Great. M: 좋아요. See you at home in an hour. 한 시간 후에 집에서 뵙겠습니다.
12. 다음을 듣고, Sunny Resort에 관해 언급되지 않은 것을 고르시오.
W: Do you want to experience something exciting and extraordinary? W: 흥미롭고 특별한 경험을 하고 싶으신가요? Then, come to the Sunny Resort. 그러면, 써니 리조트로 오세요. Our resort opened on March 3rd 저희 리조트는 3월 3일에 개장했습니다 with brand-new buildings and facilities. 새로운 건물과 시설을 갖추고 있습니다. It’s located on Blue Mountain, 블루 마운틴에 위치해 있습니다, which has wonderful scenery. 멋진 풍경을 자랑합니다. You can enjoy many outdoor activities 다양한 야외 활동을 즐길 수 있습니다 like camping, fishing, and playing golf in our resort. 우리 리조트에서 캠핑, 낚시, 골프 치는 것같은 You can also swim and play table tennis 수영과 탁구도 할 수 있습니다 inside our modern facilities. 현대 시설 내부에서. If you want to make a reservation, 예약을 원하시면, call 1800-1234 or visit our website, 1800-1234로 전화하거나 웹사이트를 방문하세요, www.sunnyresort.com. www.sunnyresort.com .
13. 다음 표를 보면서 대화를 듣고, 두 사람이 선택할 수업을 고르시오.
M: Honey, M: 여보, look at this schedule for next Saturday. 다음 주 토요일의 이 일정을 보세요. There are one-day cooking classes. 원데이 요리 수업이 있습니다. W: Why don’t we take a class together? W: 같이 수업 듣는 게 어때요? It’ll be fun. 재미있을 거예요. M: Great. M: 좋아요. Which do you prefer, 어느 것을 선호하십니까, a morning or afternoon class? 오전 수업인가요, 오후 수업인가요? W: An afternoon class. W: 오후 수업. We’re going to attend Tom’s wedding in the morning. 우리는 아침에 톰의 결혼식에 참석할 예정입니다. M: Right. M: 맞아요. What about learning how to cook Italian food? 이탈리아 음식을 요리하는 법을 배우는 것은 어떨까요? W: Sounds good. W: 좋네요. Do you also want to make dessert? 디저트도 만들고 싶으신가요? M: Sure. M: 물론입니다. Then, let’s take this class. 그럼, 이 수업을 들어보겠습니다. W: Okay. W: 네.
14. 다음을 듣고, 무엇에 관한 설명인지 고르시오.
W: This is something you wear on your head. W: 이것은 머리에 착용하는 것입니다. You need this when you ride bicycles, explore caves, 자전거를 타고 동굴을 탐험할 때 이것이 필요합니다, or skate on ice. 얼음 위에서 스케이트를 타거나. It’s usually made of hard plastic and comes in various colors. 보통 단단한 플라스틱으로 만들어지며 다양한 색상으로 제공됩니다. To hold this tight on your head, 이것을 머리에 꽉 쥐기 위해, you need to use a strap around your chin. 턱에 스트랩을 착용해야 합니다. There are different sizes for adults and children. 성인과 어린이를 위한 다양한 크기가 있습니다. Most importantly, 가장 중요한 것은, it protects your head from injury. 머리를 부상으로부터 보호합니다.
15. 대화를 듣고, 남자가 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Cellphone rings.] [휴대폰 벨소리.] W: Peter, W: 피터, where are you now? 지금 어디에 있나요? M: Mom, I’m home. M: 엄마, 집에 왔어요. I’m doing my math homework. 수학 숙제를 하고 있습니다. W: Home? W: 집? What about your tennis lesson? 테니스 레슨은 어떻게 하세요? M: Oh, M: 오, I totally forgot about that. 완전히 잊어버렸어요. W: Let me see....[Pause] W: 어디 보자....[일시 중지] If you leave now, 지금 떠나시면, you’ll be on time. 제시간에 도착할 것입니다. M: Alright. M: 알겠습니다. I’ll go right now. 지금 바로 갈게요. W: Wait. W: 잠깐만요. Before you leave, 떠나기 전에, can you feed the cat? 고양이에게 먹이를 줄 수 있나요? She must be hungry now. 지금 그녀는 배고플 게 틀림없어요. M: Okay. M: 네. I’ll do that first. 먼저 그렇게 하겠습니다. 16
16. 대화를 듣고, 남자가 아침에 일어나야 할 시각을 고르시오.
W: Kevin, 내일 아침 리버풀로 떠날 준비가 되셨나요? are you ready to leave for Liverpool tomorrow morning? M: 네, 엄마. M: Yes, Mom. 이미 짐을 쌌습니다. I already packed my luggage. 기차역에 제시간에 도착하기만 하면 됩니다. I just need to get to the train station on time. W: 맞아요. W: Right. 기차는 언제 출발하나요? When does your train leave? M: 아침 8시에. M: At eight in the morning. W: 기차역까지 가는 데 약 한 시간 정도 걸립니다. W: It takes about an hour to get to the train station. 적어도 일곱 시까지는 집을 떠나야 합니다, You should leave home at least by seven, 그렇죠? right? M: 네. 그래서, M: Yes. So, 내일 아침 6시에 일어나야 합니다. I have to get up at six tomorrow morning. W: 알겠습니다. W: All right. 이제 잠자리에 드는 게 좋겠어요. Now you’d better go to bed. 17
17. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. Man: __________________
W: Matthew, 사회 숙제로 쓸 책을 찾고 있습니다. I’m looking for a book for my social studies homework. M: 이 책을 읽어보는 게 어때요, M: Why don’t you read this book, 스마트 시티? Smart City? 지난주에 샀어요. I bought it last week. W: 너무 두꺼워서 읽을 수 없는 것 같습니다. W: It seems too thick to read. M: 책의 겉모습만 보고 판단하지 마세요. M: Don’t judge a book by its cover. 사실 매우 이해하기 쉽습니다. It’s actually very easy to understand. W: 그렇게 생각하세요? W: Do you think so? 제가 한번 볼게요. Let me have a look. [일시 정지] 오, [Pause] Oh, 사진이 많이 있습니다. it has lots of pictures. M: 네, 많이요. M: Yeah, a lot. 사진은 내용을 더 쉽게 이해하는 데 도움이 됩니다. Pictures help us understand the contents more easily. W: 이 책을 읽고 싶어요. W: I feel like reading this book. 지금 빌릴 수 있나요? Can I borrow this now? 18
[보기]
① I know. It’s really thick. ① 알아요. 정말 두껍습니다. ② Sure. You can take it with you. ② 물론이죠. 가져가셔도 됩니다. ③ I don’t like living in this big city. ③ 저는 이 큰 도시에 사는 것을 좋아하지 않습니다. ④ Sorry. I can’t lend you some money. ④ 죄송합니다. 돈을 빌려드릴 수 없습니다. ⑤ I want you to take pictures with me. ⑤ 저와 함께 사진을 찍어 주셨으면 합니다.
18. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. Woman: __________________
W: Daniel, 이번 일요일에 무슨 계획 있어요? do you have any plans this Sunday? M: 네, M: Yes, 서울 마라톤에 갑니다. I’m going to the Seoul Marathon. W: 정말요? W: Oh, really? 달리기를 좋아하시는 줄 몰랐어요. I didn’t know you liked running. M: 사실, M: Actually, 저는 그 행사에 출마하지 않습니다. I’m not running in the event. 저는 그 행사를 지원하기 위해 자원봉사를 하고 있습니다. I’m volunteering to support the event. W: 좋아요. W: Nice. 그러면 당신의 직업은 무엇인가요? What’s your job, then? M: 제 일은 행사 사진을 찍는 것입니다. M: My job is to take pictures of the event. W: 흥미롭네요! W: Sounds interesting! 저도 함께하고 싶습니다. I’d like to join you. 지원하기에 너무 늦었나요? Is it too late to apply? M: 아닐 수도 있습니다. M: Maybe not. 마감일은 내일입니다. The deadline is tomorrow. 19
[보기]
① Good. I’d better apply for it right now. ① 좋아요. 지금 바로 신청하는 게 좋겠어요. ② No, I’m still afraid of running in the race. ② 아니요, 저는 여전히 경주에 참가하는 것이 두렵습니다. ③ You seem to enjoy jogging in the morning. ③ 아침에 조깅을 즐기는 것 같네요. ④ Make sure you hand in your homework on time. ④ 숙제를 제때 제출하세요. ⑤ Sure. I’m happy to win the medal in the marathon. ⑤ 물론이죠. 마라톤에서 메달을 따게 되어 기쁩니다.
19. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. Man: __________________
[Typing sound] W: 이 컴퓨터실에서 뭘 그렇게 열심히 하고 있어요? W: What are you working on so hard in this computer room? M: 기말고사를 위해 영어 에세이를 쓰고 있습니다. M: I’m writing an English essay for the final. 무엇 때문에 오셨습니까? What brought you here? W: 내일 제출해야 할 수학 보고서를 작성해야 합니다. W: I have to work on my math report due tomorrow. M: 알겠습니다. M: I see. 그나저나. By the way, 난 좀 쉬어야 겠어. I need to take a break. 잠시 제 물건을 봐주실 수 있나요? Could you keep an eye on my stuff for a while? W: 물론입니다. W: Sure. 너 어디가? Where are you going? M: 아침 먹으러 갈 거예요. M: I’m going for breakfast. 오늘 아침에 급해서 밥을 먹을 수 없었어요. I was in a hurry this morning and I couldn’t eat. W: 네. W: Okay. 언제 돌아올 것 같나요? When do you think you’ll come back? 20
[보기]
① I’ll be back in 30 minutes. ① 30분 후에 돌아올게요. ② I usually eat breakfast at 7 a.m. ② 저는 보통 아침 7시에 먹습니다. ③ Math is a difficult subject to study. ③ 수학은 공부하기 어려운 과목입니다. ④ I have already eaten breakfast at home. ④ 저는 이미 집에서 아침을 먹었습니다. ⑤ There’s no computer available in this room. ⑤ 이 방에는 사용할 수 있는 컴퓨터가 없습니다.
20. 다음 상황 설명을 듣고, John이 Sally에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오. John: Sally, __________________
M: John and his friend, Sally, 내일 하이킹을 갈 계획입니다. plan to go hiking tomorrow. 존은 하이킹을 위해 모든 물건을 준비합니다. John prepares every item for the hike. 그리고나서, Then, 존은 내일 날씨를 확인합니다 John checks the weather for tomorrow 일기 예보에 따르면 날씨가 추워질 것이라고 합니다. and the forecast says that it’ll get cold. 그는 내일 감기에 걸릴까 봐 걱정하고 있습니다. He’s worried that they might catch a cold tomorrow. 그렇게, So, 그는 샐리에게 전화를 걸어 따뜻한 옷을 가져가라고 제안하기로 결심합니다. he decides to call Sally and suggest that she take warm clothes. 이 상황에서, In this situation, 존은 샐리에게 뭐라고 말할 가능성이 가장 높습니까? what would John most likely say to Sally?
[보기]
① you’d better take a taxi to get here. ① 여기까지 가려면 택시를 타는 것이 좋습니다. ② you can drink a cup of tea before sleep. ② 잠들기 전에 차 한 잔을 마셔도 됩니다. ③ did you take the medicine for your cold? ③ 감기약을 드셨나요? ④ can you bring an extra flashlight for me? ④ 손전등 하나 더 가져다 주실 수 있나요? ⑤ why don’t you take a warm jacket with you? ⑤ 따뜻한 재킷을 가져가는 게 어때요?
