W: Ted, W: 테드, did you hear about Cindy? 신디에 대해 들었어요? She had a car accident yesterday. 그녀는 어제 교통사고를 당했습니다. M: Oh, no! M: 오, 안 돼요! Is she okay? 그녀는 무사해요? We should go see her. 우리는 그녀를 만나러 가야 해요. W: How about visiting her in the hospital today? W: 오늘 병원에서 그녀를 방문하는 건 어때요?
[보기]
① Sorry. I ruined it by accident. ① 죄송합니다. 실수로 망쳤어요. ② Don’t worry. You’ll be okay soon. ② 걱정하지 마세요. 곧 괜찮아질 거예요. ③ Thank you. You were a huge help. ③ 감사합니다. 큰 도움이 되었습니다. ④ Good idea. I’m free after 5 o’clock. ④ 좋은 생각이에요. 저는 5시 이후에 시간이 있어요. ⑤ Well, she got out of the hospital last week. ⑤ 그녀는 지난주에 병원에서 퇴원했습니다.
2. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Mary, M: 메리, why don’t you come over here for a minute? 잠깐 여기로 오지 않으시겠어요? W: Sure. [ Pause] Wow! W: 물론이죠. [정지] 와우! What a surprise! 놀랍군요! M: Happy birthday! M: 생일 축하합니다! I hope you like what we’ve arranged for you. 저희가 준비한 것이 마음에 드셨으면 좋겠습니다.
[보기]
① I don’t think it’s over yet. ① 아직 끝나지 않은 것 같아요. ② I’m afraid I can’t deal with it. ② 감당할 수 없을 것 같습니다. ③ Thanks! I never expected this. ③ 감사합니다! 이런 일이 일어날 줄은 몰랐어요. ④ I couldn’t agree with you more. ④ 전적으로 동의합니다. ⑤ Give me time to clean this mess. ⑤ 이 엉망진창을 청소할 시간을 주세요.
3. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: James, W: 제임스, did you get the package I sent to your office? 제가 사무실로 보낸 소포를 받으셨나요? M: What package? M: 무슨 패키지? I haven’t got anything from you this week. 이번 주에는 아무것도 받지 못했습니다. W: Really? W: 정말요? I got a message that it was delivered yesterday. 어제 배달되었다는 메시지를 받았습니다.
[보기]
① Check if the company can track it down. ① 회사에서 추적할 수 있는지 확인하세요. ② I texted you the message by mistake. ② 실수로 메시지를 보냈습니다. ③ Thank you for your quick response. ③ 빠른 답변 감사합니다. ④ The package was returned to me. ④ 소포가 저에게 반송되었습니다. ⑤ Is it okay if I send it tomorrow? ⑤ 내일 보내도 괜찮을까요?
4. 다음을 듣고, 남자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Do your eyes feel tired and sore by the end of the day? M: 하루가 끝날 때쯤 눈이 피곤하고 아프신가요? Modern life puts a lot of stress on our bodies 현대 생활은 우리 몸에 많은 스트레스를 줍니다 and our eyes are among the first things to suffer. 그리고 우리의 눈은 가장 먼저 고통받는 것들 중 하나입니다. But it doesn’t have to be this way. 하지만 꼭 이런 식일 필요는 없습니다. Do these simple things, 이 간단한 일들을 하세요, and your eyes will feel and look much better in just a few days. 그리고 며칠 만에 눈이 훨씬 더 좋아지고 기분이 좋아질 것입니다. First, 첫번째, eat right to protect your eyes. 눈을 보호하기 위해 올바르게 먹습니다. Eating a diet rich in fruits and vegetables 과일과 채소가 풍부한 식단 섭취하기 keeps your eyes healthy. 눈을 건강하게 유지합니다. Second, 둘째, be sure to wear protective glasses, goggles, or sunglasses 보호 안경, 고글 또는 선글라스를 착용하세요 when necessary. 필요할 때. Finally, give your eyes enough rest 마지막으로 눈에 충분한 휴식을 취하세요 by having adequate sleep. 충분한 수면을 취함으로써. Don’t take your eyes for granted. 눈을 당연하게 여기지 마세요. Protect your eyes with these simple tips! 이 간단한 팁으로 눈을 보호하세요!
5. 다음을 듣고, 여자가 하는 말의 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Good evening, students! 안녕하세요, 학생 여러분! We’d like to remind you 상기시켜 드리고자 합니다 that the registration for the Shakespeare Schools Festival has begun. 셰익스피어 학교 축제 등록이 시작되었다는것. We really want to get your school involved 우리는 정말로 당신의 학교를 참여시키고 싶습니다 in the world’s biggest youth drama festival. 세계 최대의 청소년 드라마 페스티벌에. The year 2016 will be a special year 2016년은 특별한 해가 될 것입니다 as we mark the 400th anniversary of Shakespeare’s death. 셰익스피어 서거 400주년을 기념하여. There has never been a more exciting time 이보다 더 흥미진진한 시기는 없었습니다 to get involved in the celebration of Shakespeare! 셰익스피어 축제에 참여하기 위한! Please join us on our website at www.shakespeareschoolsfestival.org 저희 웹사이트(www.shakespeareschoolsfestival.org )에서 참여해 주세요 and celebrate with other students from all over the country! 전국 각지에서 온 다른 학생들과 함께 축하합니다!
6. 대화를 듣고, 남자의 의견으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Tony, W: 토니, are you reading a comic book again? 만화책을 다시 읽고 계신가요? M: Yes, Mom. M: 네, 엄마. It’s so interesting and funny. 정말 흥미롭고 재미있어요. W: Interesting and funny? W: 흥미롭고 재미있나요? I don’t understand why you read so many comic books. 왜 그렇게 많은 만화책을 읽는지 이해가 안 돼요. M: All of my friends like reading comics. M: 제 친구들은 모두 만화 읽는 것을 좋아합니다. I’m not different, Mom. 저도 다르지 않아요, 엄마. W: But I think you guys should study more. W: 하지만 여러분은 더 공부해야 할 것 같아요. Comics keep students from studying. 만화는 학생들이 공부하는 것을 방해합니다. M: They could, M: 그럴 수도 있습니다, but we need to relax, 하지만 우리는 긴장을 풀어야 합니다, and comics can reduce our stress. 만화는 스트레스를 줄일 수 있습니다. W: I understand what you’re saying, W: 무슨 말씀인지 이해합니다, but I still think you’re reading them too often. 하지만 여전히 너무 자주 읽고 계신 것 같아요. M: Don’t worry, Mom. M: 걱정하지 마세요, 엄마. I’m just reading a comic book for a change 기분 전환을 위해 만화책을 읽고 있습니다 during my break. 쉬는 시간에. W: But comics are a distraction, W: 하지만 만화는 방해가 됩니다, so they make it hard for you to concentrate on your studies. 그래서 그것들은 당신이 공부에 집중하기 어렵게 만듭니다. M: Not really, Mom. M: 그렇지 않아요, 엄마. I can stay more focused on my studies 학업에 더 집중할 수 있습니다 because I become more relaxed after reading comics. 만화를 읽고 나면 더 편안해지기 때문입니다. W: All right. W: 알겠습니다.
7. 대화를 듣고, 여자의 의견으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Kelly. M: 켈리. Have you seen the notice about the school math competition? 학교 수학 대회에 관한 공지를 보셨나요? W: Yeah, I have. W: 네, 있습니다. M: I’m going to enter. M: 들어가겠습니다. How about you? 당신은요? W: I don’t think I will. W: 그럴 것 같지 않아요. M: Why not? M: 왜 안 되나요? It’s a good opportunity to measure your ability 당신의 능력을 측정할 수 있는 좋은 기회입니다 against others. 다른 사람들과 맞서서. W: When I entered the history competition last year, W: 작년에 역사 대회에 참가했을 때, I felt bad afterwards. 그 후에 기분이 나빴습니다. It seemed nobody cared 아무도 신경 쓰지 않는 것 같았습니다 about the people who didn’t win. 승리하지 못한 사람들에 대해. M: Sounds like you were very disappointed. M: 많이 실망하신 것 같네요. W: Yeah. W: 네. Even those who didn’t win 이기지 못한 사람들조차도 deserve some credit for doing their best. 최선을 다한 공로를 인정받을 자격이 있습니다. M: Sure, you worked hard. M: 물론이죠, 수고하셨습니다. That’s what counts. 그것이 중요한 것입니다. W: Right. W: 맞아요. I think it’s important 중요하다고 생각합니다 to encourage those who didn’t win a prize, too. 상을 받지 못한 사람들도 격려하기 . M: Absolutely. M: 물론입니다. I understand how you feel. 당신 심정은 이해해요.
8. 대화를 듣고, 남자가 지불할 총 금액을 고르시오.
W: Hello. W: 안녕하세요. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: I’d like to take a yoga class. M: 요가 수업을 듣고 싶습니다. Do you have a class at 8 p.m.? 오후 8시에 수업이 있나요? W: Yes, we have two classes. W: 네, 두 개의 수업이 있습니다. One is 3 lessons a week - Monday, Wednesday and Friday. 하나는 주 3회 수업입니다 - 월요일, 수요일, 금요일. The other is 2 lessons a week - Tuesday and Thursday. 다른 하나는 주 2회 수업입니다 - 화요일과 목요일. M: How much are they? M: 얼마인가요? W: For 3 times a week, it costs 30 dollars for a month, W: 일주일에 3번은 한 달에 30달러입니다, and for twice a week, it costs 20 dollars a month. 그리고 일주일에 두 번, 한 달에 20달러가 듭니다. M: I want to do yoga 5 times a week. M: 일주일에 5번 요가를 하고 싶어요. W: In that case, you can enroll in both classes. W: 그렇다면 두 수업 모두에 등록할 수 있습니다. M: Do you offer a discount for that? M: 그것에 대해 할인을 제공하나요? W: Sorry, we don’t. W: 죄송합니다, 없습니다. But you get 10% off the total 하지만 총 10% 할인을 받을 수 있습니다 when you pay for three months in advance. 세 달 전에 미리 결제할 때. M: I see. M: 알겠습니다. I’d like to enroll in both classes for three months then. 그러면 두 수업 모두 세 달 동안 등록하고 싶습니다. W: All right. W: 알겠습니다. We provide a yoga mat for free. 요가 매트를 무료로 제공합니다. M: Great! M: 좋아요! Here is my card. 여기 제 카드입니다.
9. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
W: Number One M: You look tired. M: 피곤해 보이네요. Isn’t your bag too heavy? 가방이 너무 무겁지 않나요? W: No, it’s okay. W: 아니요, 괜찮습니다. Don’t worry. 걱정하지 마세요. W: Number Two M: Is it better now? M: 지금은 나아졌나요? Is it in sight? 보이나요? W: Yeah, I can see the lion better now. W: 네, 이제 사자가 더 잘 보이네요. Thanks, Daddy. 고마워요, 아빠. W: Number Three M: What’s on the screen? M: 화면에 뭐가 있나요? I can’t see it well. 잘 보이지 않습니다. W: Daddy, it’s time you wore glasses. W: 아빠, 이제 안경을 써야 할 시간이에요. W: Number Four M: How about going to a zoo this weekend? M: 이번 주말에 동물원에 가는 건 어때요? W: Great! W: 좋아요! I’ve always wanted to see lions. 저는 항상 사자를 보고 싶었어요. W: Number Five M: Didn’t you see the sign? M: 표지판 못 보셨나요? You must not jump over the fence. 울타리를 뛰어넘어서는 안 됩니다. W: Oh, I’m sorry. W: 아, 죄송합니다. I’ll never do it again. 다시는 하지 않겠습니다.
10. 대화를 듣고, 여자가 남자를 위해 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Mom, I’m home. M: 엄마, 집에 왔어요. W: Hi, Logan. Oh! 안녕, 로건. 오! What’s wrong with your glasses? 안경에 무슨 문제가 있나요? M: I broke them while I was playing basketball, M: 농구를 하다가 부러뜨렸습니다, but I’m okay. 하지만 괜찮아요. W: Good thing you were not hurt. W: 다치지 않아서 다행입니다. But you’ll be very uncomfortable 하지만 매우 불편할 것입니다 without your glasses. 안경 없이. M: Yeah, M: 네, I need a new pair of glasses as soon as possible. 가능한 한 빨리 새 안경이 필요합니다. W: Then, why don’t we go buy them right now? W: 그럼 지금 바로 사러 가는 게 어때요? M: I think I can go alone. M: 혼자 갈 수 있을 것 같아요. [ Pause] Oh, [정지] 오, I forgot to register for my swimming lessons. 수영 강습 등록을 깜빡했습니다. The deadline is today. 마감일은 오늘입니다. W: Can you drop by the sports center after getting your glasses? W: 안경을 챙기고 나서 스포츠 센터에 들를 수 있나요? M: I can’t. M: 할 수 없습니다. My math study group is meeting at five. 제 수학 스터디 그룹이 다섯 시에 모입니다. I’ll be too late if I drop by the center. 센터에 들르면 너무 늦을 것 같아요. W: Hmm.... W: 흠.... To register, 등록하려면, you don’t need to apply in person. 직접 신청할 필요는 없습니다. I’ll take care of that for you. 제가 처리해 드리겠습니다. M: Thank you, Mom. M: 감사합니다, 엄마. W: No problem. W: 문제 없습니다. I’ll do it on the way to the grocery store. 식료품점 가는 길에 할게요.
11. 대화를 듣고, 남자가 내일 오후에 여자와 함께 영화를 보러갈 수 없는 이유를 고르시오.
M: Rebecca! M: 레베카! Midterms are over. 중간고사가 끝났습니다. Feels like I’m walking on air. 마치 공중을 걷는 것 같아요. W: I feel the same way, Andy. W: 저도 같은 생각이에요, 앤디. Let’s go ride bikes tomorrow. 내일 자전거 타러 가자. M: Well, I don’t like cycling. M: 음, 저는 자전거 타는 것을 좋아하지 않아요. How about going skating? 스케이트 타러 가는 건 어때요? W: Sounds good! W: 좋아요! Do you want to meet at 10 a.m.? 오전 10시에 만날래요? M: 10 a.m.? M: 오전 10시? That’s good for me. 저에게는 좋습니다. W: And how about going to see a movie in the afternoon after that? W: 그 후 오후에 영화 보러 가는 건 어때요? M: Great! [ Pause] Oh, wait. M: 좋아요! [정지] 아, 잠깐만요. Sorry, but I don’t think I can. 죄송하지만, 할 수 없을 것 같습니다. W: How come? W: 왜요? M: You know, my family is going on a vacation. M: 알다시피, 우리 가족은 휴가를 갑니다. W: Yes, W: 네, but that’s next week! 하지만 그건 다음 주입니다! M: Right. M: 맞아요. But, my mom told me we’re going shopping 하지만 엄마가 우리가 쇼핑하러 간다고 하셨어요 for the trip tomorrow afternoon. 내일 오후 여행을 위해. W: Oh, I see. W: 아, 그렇군요. Maybe 아마도요. we can see a movie some other time. 다음에 영화를 볼 수 있습니다. M: Sure. M: 물론입니다. Thanks for understanding. 이해해줘서 고맙습니다.
12. 대화를 듣고, 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것을 고르시오.
W: Welcome, Mr. Jenkins. W: 환영합니다, 젠킨스 씨. Thank you for joining us on our program tonight. 오늘 밤 저희 프로그램에 참여해 주셔서 감사합니다. M: My pleasure. M: 천만에요. Thank you for having me here. 초대해 주셔서 감사합니다. W: Mr. Jenkins. W: 젠킨스 씨. You have a major event coming up soon, right? 곧 중요한 행사가 예정되어 있죠? M: Yes. M: 네. Several of my pieces will be played at the Summer Music Festival 제 곡들 중 일부는 여름 음악 축제에서 연주될 예정입니다 by some amazing young artists. 몇몇 놀라운 젊은 예술가들에 의해. W: Our listeners will be looking forward to that. W: 청취자들이 기대하고 있을 것입니다. So, when did your love for music start? 그래서 음악에 대한 사랑은 언제부터 시작되었나요? M: Well, I’d say music runs in my blood. M: 음, 음악은 제 피 속에서 흐르고 있습니다. My parents were both exceptionally talented violinists. 저희 부모님은 둘 다 뛰어난 재능을 가진 바이올린 연주자였습니다. W: And at what age did you start writing music? W: 몇 살 때부터 음악을 쓰기 시작했나요? M: I played the piano a little when I was young, M: 어렸을 때 피아노를 조금 쳤어요, and then I became interested in writing my own music at the age of twelve. 그러다 열두 살 때 제 음악을 직접 작곡하는 것에 관심을 갖게 되었습니다. W: At twelve? Wow! W: 열둘? 와! Where does the inspiration for your work come from? 당신의 작업에 대한 영감은 어디에서 오셨나요? M: Nature. M: 자연. It’s my biggest inspiration. 그것은 제게 가장 큰 영감입니다. W: Stay tuned for more about that. W: 더 많은 관심 부탁드립니다. We’ll be right back with more from Mr. Peter Jenkins 곧 피터 젠킨스 씨로부터 더 많은 정보를 가져올게요 after a short break. 잠시 휴식 후에.
13. 대화를 듣고, Skydiving Package에 관해 두 사람이 언급하지 않은 것을 고르시오.
[ Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Hello, Challenge Skydiving. W: 안녕하세요, 챌린지 스카이다이빙입니다. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: Hi, M: 안녕하세요, I’m calling to inquire 문의하려고 전화했습니다 about the skydiving package at your center. 센터의 스카이다이빙 패키지에 대해. W: Oh, sure. W: 아, 물론입니다. What would you like to know? 무엇을 알고 싶으신가요? M: Is there an age limit for the package? M: 패키지에 연령 제한이 있나요? W: Yes, W: 네, it’s for ages 16 and over. 16세 이상입니다. M: Oh, that’s good. M: 아, 좋네요. My sons are older than that. 제 아들들은 그보다 나이가 많습니다. Is there an additional cost to have the skydiving videotaped? 스카이다이빙을 녹화하는 데 추가 비용이 있나요? W: It’s included. W: 포함되어 있습니다. A professional instructor will skydive with you 전문 강사가 스카이다이빙을 해드립니다 and videotape everything. 모든 것을 비디오테이프로 촬영합니다. M: Sounds great. M: 좋아요. What else is included in the package? 패키지에는 또 어떤 것이 포함되어 있나요? W: There’s a shuttle bus service from your accommodation. W: 숙소에서 셔틀버스 서비스가 제공됩니다. M: Perfect. M: 완벽합니다. Do you have any special offers on at the moment? 현재 특별한 혜택이 있나요? W: Yes. W: 네. There is a 10% discount 10% 할인이 있습니다 if you bring a coupon from our pamphlet. 저희 팸플릿에서 쿠폰을 가져오시면 됩니다. M: Okay, M: 네, thanks for the information. 정보 주셔서 감사합니다. I’ll call you back after I discuss it with my family. 가족과 상의한 후에 다시 전화드리겠습니다. W: All right. W: 알겠습니다.
14. Chichester Outdoor Film Festival에 관한 다음 내용을 듣고, 일치하지 않는 것을 고르시오.
W: Hello, everyone. W: 안녕하세요, 여러분. Join us outside City Hall on April 30 at 7 p.m. 4월 30일 오후 7시에 시청 밖에서 함께하세요. for this year’s Chichester Outdoor Film Festival. 올해 치체스터 야외 영화제를 위해. The festival is open to anyone, 그 축제는 누구에게나 열려 있습니다, and there are no admission fees. 입장료는 없습니다. This year the festival features family movies that are warm, 올해 이 축제는 따뜻한 가족 영화를 선보입니다, touching, and humorous. 감동적이고 유머러스한. Bring your own chair, a blanket, 의자와 담요를 가져오세요, and some snacks to enjoy while watching the movies. 그리고 영화를 보면서 즐길 수 있는 간식들. Free popcorn will be provided by the city. 도시에서 무료 팝콘을 제공합니다. Parking is available for three dollars after 6 p.m. 주차는 오후 6시 이후에 3달러에 가능합니다. at Atlantic Parking Garage on Main Street. 메인 스트리트의 애틀랜틱 주차장에서. Movies will be shown even if it rains. 비가 와도 영화가 상영될 것입니다. If you have questions about this event, 이 이벤트에 대해 질문이 있으시면, feel free to contact us at www.ressalyn.org. 언제든지 www.ressalyn.org 으로 연락해 주세요.
15. 다음 표를 보면서 대화를 듣고, 두 사람이 구입할 여행 가방을 고르시오.
W: Honey, W: 여보, I think we should buy a new suitcase 새 여행 가방을 사야 할 것 같아요 for our trip to Italy. 이탈리아 여행을 위해. M: That’s exactly what I’ve been thinking. M: 바로 그런 생각을 해왔습니다. The one we have now is too old. 지금 있는 것은 너무 오래되었습니다. W: Right. W: 맞아요. So I’ve already made a list 그래서 이미 목록을 만들었습니다 of suitcases that we can choose from. 우리가 선택할 수 있는 여행 가방들. M: Great! Let’s see. M: 좋아요! 어디 보자. W: Which size do you want? W: 어떤 사이즈를 원하시나요? M: I think 20 inches is way too small. M: 20인치는 너무 작은 것 같아요. W: Right. W: 맞아요. It should be 24 or 28. 24 또는 28이어야 합니다. How about buying a hard-shell suitcase? 딱딱한 여행 가방을 사는 건 어때요? They look stronger than the fabric ones. 그것들은 천보다 더 강해 보입니다. M: But hard-shell suitcases are heavier M: 하지만 하드쉘 여행 가방은 더 무겁습니다 and may break easily 그리고 쉽게 부서질 수 있습니다 during the baggage handling at the airport. 공항에서 수하물을 처리하는 동안. W: All right. W: 알겠습니다. Let’s go for fabric. 원단을 선택해 보겠습니다. M: Then, we have two options left. M: 그러면 두 가지 옵션이 남았습니다. Which color do you want, blue or gray? 파란색과 회색 중 어떤 색을 원하시나요? W: I prefer gray to blue. W: 저는 파란색보다 회색을 선호합니다. It’s my favorite color. 제가 가장 좋아하는 색입니다. M: Okay. M: 네. Let’s take this one. 이것을 가져가겠습니다.
16. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Mike, W: 마이크, what are you doing here alone during lunch break? 점심시간에 여기서 혼자 뭐 하세요? M: Hi, Ms. Davidson. M: 안녕하세요, 데이비슨 씨. I was practicing a song. 노래를 연습하고 있었습니다. W: It sounds lovely. W: 정말 멋지네요. Whose song is that? 저 노래는 누구의 노래인가요? I don’t think I’ve ever heard it before. 전에 들어본 적이 없는 것 같아요. M: Actually, M: 사실, I wrote the song myself. 제가 직접 작곡했습니다. W: Amazing! W: 놀랍습니다! It’s a really beautiful song. 정말 아름다운 노래입니다. M: It’s for my dad M: 아빠를 위한 거예요 because his birthday is coming up this Friday. 그의 생일이 이번 주 금요일에 다가오기 때문입니다. W: How nice! W: 정말 좋네요! You’re a good son. 당신은 좋은 아들입니다. If I were your dad, I’d be very pleased. 제가 여러분의 아버지라면 정말 기쁠 것입니다. M: Thanks, M: 감사합니다, but I need more practice because I’m not very good at singing. 하지만 노래를 잘 부르지 못해서 연습이 더 필요합니다. W: If you keep practicing, you’ll quickly improve. W: 계속 연습하면 금방 나아질 거예요. M: Thank you for your encouragement. M: 격려해 주셔서 감사합니다. I hope my dad will like the song. 아빠가 그 노래를 좋아하시길 바랍니다.
[보기]
① We should not push back the date of his birthday party. ① 그의 생일 파티 날짜를 미루면 안 됩니다. ② Of course, he’ll be moved by such a special present. ② 물론 그는 특별한 선물에 감동할 것입니다. ③ You should find out when the event will be held. ③ 이벤트가 언제 열릴지 알아봐야 합니다. ④ I hope that you don’t forget your dad’s birthday. ④ 아빠의 생일을 잊지 않기를 바랍니다. ⑤ I don’t know where to study music composition. ⑤ 음악 작곡을 어디서 공부해야 할지 모르겠습니다.
17. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Sarah. Congratulations! M: 사라. 축하해요! I’m glad that you finally won first prize in the school speech contest. 드디어 학교 말하기 대회에서 1등을 차지하게 되어 기쁩니다. W: Thank you, Mr. Allen. W: 감사합니다, 앨런 씨. M: Your speech was very impressive. M: 연설이 매우 인상적이었습니다. You deserve the prize. 당신이 그 상을 탈 자격이 있어요. W: I didn’t expect to win. W: 이길 줄은 몰랐어요. M: I know you practiced very hard. M: 정말 열심히 연습하셨다는 것을 알고 있습니다. I’m really proud of you. 정말 자랑스럽습니다. W: I’m happy that I’m no longer nervous W: 더 이상 긴장하지 않아서 기쁩니다 when I give speeches. 제가 연설할 때. Do you remember how nervous I was 얼마나 긴장했는지 기억하시나요 when I first started speaking in public? 제가 처음으로 대중 앞에서 말하기 시작했을 때? M: Yes. M: 네. You were so shy that you couldn’t say a word. 당신은 너무 부끄러워서 한 마디도 할 수 없었습니다. W: I was. W: 그랬어요. That’s why I took your public speaking classes for a year. 그래서 저는 1년 동안 당신의 공개 연설 수업을 들었습니다. M: I’m very proud of what you achieved. M: 당신이 이룬 성과가 매우 자랑스럽습니다. W: Thank you. W: 감사합니다. You’ve been so much help to me. 정말 많은 도움이 되었습니다.
[보기]
① My pleasure. But it was you who did all the work. ① 천만에요. 하지만 모든 일을 해낸 것은 당신이었습니다. ② Right. You’ve participated in many contests. ② 맞아요. 많은 대회에 참가하셨군요. ③ Don’t be disappointed. You did your best. ③ 실망하지 마세요. 최선을 다했습니다. ④ Thank you for joining us in the contest. ④ 대회에 참여해 주셔서 감사합니다. ⑤ I’m sorry. I wasn’t available then. ⑤ 죄송합니다. 그때는 자리에 없었습니다.
18. 다음 상황 설명을 듣고, Linda가 David에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: David is a high school student, W: 데이비드는 고등학생입니다, and Linda is his mother. 린다는 그의 어머니입니다. One day, 어느 날, David is doing his homework on his computer at home. 데이비드는 집에서 컴퓨터로 숙제를 하고 있습니다. When he’s almost done, 그가 거의 다 했을 때, his computer suddenly stops working. 그의 컴퓨터가 갑자기 작동을 멈춥니다. Since his homework is due tonight, David gets frustrated. 숙제가 오늘 밤까지라서 데이비드는 좌절감을 느낍니다. David worries he can’t meet the deadline even 데이비드는 마감일을 지키지 못할까 봐 걱정합니다 if he brings his computer to the repair shop to have it fixed. 수리점에 컴퓨터를 가져와서 수리를 받아도. Linda learns about David’s situation. 린다는 데이비드의 상황에 대해 알게 됩니다. Linda thinks that David will be able to complete his homework tonight 린다는 데이비드가 오늘 밤 숙제를 끝낼 수 있을 거라고 생각합니다 if he uses her laptop instead of going to the repair shop. 그가 수리점에 가지 않고 그녀의 노트북을 사용한다면. Linda wants to tell David to use her laptop 린다는 데이비드에게 노트북을 사용하라고 말하고 싶어합니다 in order to solve his problem. 그의 문제를 해결하기 위해. In this situation, 이 상황에서, what would Linda most likely say to David? 린다는 데이비드에게 무엇을 말할 가능성이 가장 높습니까?
[보기]
① I’m sorry to hear that your laptop is out of order. ① 노트북이 고장 났다는 소식을 듣게 되어 유감입니다. ② I don’t think it’s a good idea to stay up late at night. ② 밤늦게까지 깨어 있는 것은 좋은 생각이 아닌 것 같습니다. ③ You ought to delete unnecessary files as often as possible. ③ 불필요한 파일은 가능한 한 자주 삭제해야 합니다. ④ Do you want me to give you a ride to a computer repair shop? ④ 컴퓨터 수리점까지 태워드릴까요? ⑤ Why don’t you use my laptop to finish your homework tonight? ⑤ 오늘 밤에 제 노트북으로 숙제를 끝내는 게 어때요?
【19-20】다음을 듣고, 물음에 답하시오. 19. 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: When you move to a new place, W: 새로운 곳으로 이사할 때, the number one problem is deciding what items you really need to take with you. 가장 큰 문제는 어떤 물건을 정말로 가져가야 하는지 결정하는 것입니다. Your old belongings may not fit in your new home. 당신의 오래된 소지품이 새 집에 맞지 않을 수도 있습니다. Or it may be too costly to move all your stuff. 또는 모든 물건을 옮기는 데 비용이 너무 많이 들 수도 있습니다. Whatever the case is, donating used items is a great solution. 어떤 경우든 중고 물품을 기부하는 것은 훌륭한 해결책입니다. Your old sofa may be an unwanted item to you, 당신의 오래된 소파는 당신에게 원치 않는 물건일 수 있습니다, but it could be useful for someone else. 하지만 다른 사람에게는 유용할 수 있습니다. Used or old clothing is the most frequently donated item, 헌 옷이나 오래된 옷이 가장 자주 기부되는 아이템입니다, but don’t forget to clean your clothes before donating them. 하지만 기부하기 전에 옷을 깨끗이 닦는 것을 잊지 마세요. Moving is a great time to say goodbye 이사는 작별 인사를 하기에 좋은 시간입니다 to toys that your kids no longer use. 아이들이 더 이상 사용하지 않는 장난감으로 부터. You can donate out-of-date computers, too. 구식 컴퓨터도 기증할 수 있습니다. Moving is one of the most stressful life events, 이사는 가장 스트레스를 많이 받는 인생 사건 중 하나입니다, but you can make it less stressful and more meaningful 하지만 스트레스를 덜 받고 더 의미 있게 만들 수 있습니다 by helping others 다른 사람들을 도와줌으로써 through donations of used items. 중고 물품 기부를 통해.
20. 여자의 말에서 언급된 물품이 아닌 것을 고르시오.
[보기]
① sofa ① 소파 ② clothing ② 의류 ③ toys ③ 장난감 ④ desks ④ 책상 ⑤ computers ⑤ 컴퓨터
