M: Hey, Travel TV fans. M: 안녕하세요, 여행 TV 팬 여러분. I just got on the plane to Jeju. 방금 제주행 비행기를 탔습니다. I’ll stay there for 3 days, 저는 거기서 3일 동안 머무를 것입니다, and I’m quite worried about the weather. 그리고 날씨가 꽤 걱정됩니다. The weather report says it’s snowing in Jeju right now. 일기예보에 따르면 지금 제주에 눈이 내리고 있다고 합니다. But the snow will stop tonight, 하지만 눈은 오늘 밤에 그칠 것입니다, and tomorrow it’s going to be sunny. 그리고 내일은 맑을 것입니다. I can’t wait to travel there. 그곳으로 여행 가는 것이 너무 기대됩니다. Oh, the plane will take off soon. 오, 비행기가 곧 이륙할 거예요. See you in Jeju. 제주에서 뵙겠습니다.
2. 대화를 듣고, 남자가 구입할 러그로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hello. May I help you? W: 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요? M: I need a rug for my room. M: 방에 깔개가 필요합니다. W: Okay, W: 네, how about this one? 이것은 어떠세요? The square shape is popular. 사각형 모양이 인기가 많습니다. M: I already have a square one. M: 저는 이미 정사각형을 가지고 있습니다. W: Then, how about these round rugs? W: 그러면 이 둥근 러그는 어때요? The one with a heart pattern is our best-selling item. 하트 패턴이 있는 제품이 저희 베스트셀러입니다. M: Hmm... M: 흠... Do you have any without patterns? 패턴이 없는 것이 있나요? W: The round one with no pattern is also popular. W: 패턴이 없는 둥근 것도 인기가 많습니다. M: That’s good. I’ll take it. M: 좋아요. 제가 할게요.
3. 대화를 듣고, 여자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Dad, W: 아빠, do you remember our camping trip tomorrow? 내일 우리 캠핑 여행 기억나세요? M: Oh, no. M: 오, 안 돼요. I forgot to tell you. Tomorrow, 말씀드리는 것을 깜빡했습니다. 내일, I have to go on a business trip. 출장을 가야 합니다. W: hat? Dad, you promised! 뭐? 아빠, 약속했잖아요! M: I’m sorry, M: 죄송합니다, but this meeting is very important. 하지만 이 회의는 매우 중요합니다. W: I can’t believe it. W: 믿을 수가 없어요. I was looking forward to watching the stars. 별을 보는 것을 기대하고 있었습니다. M: I promise I’ll make it up to you next week. M: 다음 주에 보상해 드리겠습니다. W: ad, I’ve already waited more than a month. W: 광고, 벌써 한 달 넘게 기다렸어요.
[보기]
① shy ① 수줍음이 많은 ② upset ② 화가 난 ③ happy ③ 행복한 ④ satisfied ④ 만족한 ⑤ thankful ⑤ 감사한
4. 대화를 듣고, 여자가 지난 주말에 한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Sara, what’s wrong? M: 사라, 무슨 일 있어요? W: I have a fever, W: 열이 납니다, so I went to the hospital this morning. 그래서 오늘 아침에 병원에 갔습니다. M: That’s too bad. Did you catch a cold? M: 안타깝네요. 감기 걸렸어요? W: Yes. W: 네. I think I caught a cold last weekend. 지난 주말에 감기에 걸린 것 같아요. M: Oh, M: 오, what did you do last weekend? 지난 주말에 뭘 하셨어요? W: I went climbing. W: 등반을 하러 갔습니다. The air was freezing on the top of the mountain. 산 정상의 공기가 얼어붙었습니다. M: I hope you get well soon. M: 빨리 회복하시길 바랍니다.
5. 대화를 듣고, 두 사람이 대화하는 장소로 가장 적절한 곳을 고르시오.
W: Welcome. W: 환영합니다. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: Hello, M: 안녕하세요, I’m looking for a necklace for my wife. 아내를 위한 목걸이를 찾고 있습니다. W: I see. W: 알겠습니다. These gold necklaces are popular. 이 금 목걸이는 인기가 많습니다. M: Oh, M: 오, I want to buy a silver one, not gold. 금색이 아닌 은색을 사고 싶습니다. W: Sure, W: 물론입니다, the silver items are here. 은색 아이템이 여기 있습니다. How about this one with flowers? 꽃이 있는 이건 어때요? M: That looks nice. She’ll love it. M: 멋지네요. 그녀가 좋아할 거예요. W: And we also have earrings in the same style. W: 그리고 같은 스타일의 귀걸이도 있습니다. M: They go well with the necklace. M: 목걸이와 잘 어울립니다. I’ll buy them, too. 저도 살게요.
6. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말의 의도로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hi, Sojin. M: 안녕, 소진. W: Hi, Alex! 안녕, 알렉스! At last, our final exam is over. 드디어 기말고사가 끝났습니다. M: Yes. M: 네. I am so excited. 난 너무 신 나. W: What are you going to do after the exam? W: 시험 끝나고 뭐 할 거예요? M: I am planning to take part in a career camp. M: 저는 진로 캠프에 참가할 계획입니다. W: A career camp? What is that? W: 직업 캠프요? 그게 뭐죠? M: It’s a camp to learn about different jobs. M: 다양한 직업에 대해 배우는 캠프입니다. W: That sounds interesting. W: 흥미롭네요. M: Then, why don’t you join the camp with me? M: 그럼 저와 함께 캠프에 참가하지 않으시겠어요?
7. 대화를 듣고, 여자가 선택할 방과 후 수업을 고르시오.
W: John, W: 존, which after school class are you interested in? 방과 후 수업 중 어떤 것에 관심이 있습니까? M: I took the Pansori class last summer. M: 지난 여름에 판소리 수업을 들었습니다. This time, 이번에, I’m thinking about joining a sports class. 스포츠 수업에 참여할까 생각 중입니다. How about you? 당신은요? W: I think I’ll choose either the bowling or badminton class. W: 볼링이나 배드민턴 수업 중 하나를 선택할 것 같아요. M: Great! M: 좋아요! I also like badminton. 저는 배드민턴도 좋아합니다. How about taking the badminton class together? 배드민턴 수업을 함께 듣는 건 어때요? W: Sure! W: 물론입니다!
8. 대화를 듣고, 남자가 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Good morning, Ms. Thomson. M: 좋은 아침입니다, 톰슨 씨. W: Good morning, Noah. What’s up? W: 좋은 아침이에요, 노아. 무슨 일이에요? M: I’m running for student president. M: 저는 학생회장 선거에 출마합니다. Could you look over my speech? 제 연설을 좀 봐 주시겠어요? W: I’d love to. W: I’d love to. Do you have it with you now? 지금 가지고 계신가요? M: Yes. M: 네. Oh! I think I left it in the classroom. 아! 교실에 두고 온 것 같아요. W: I’ll wait in my office. W: 사무실에서 기다릴게요. Go to your classroom and get it. 교실로 가서 가져오세요. M: Thank you. M: 감사합니다. I’ll go to my classroom right now. 지금 바로 교실로 갈게요.
9. 대화를 듣고, 두 사람이 강연에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
M: Hey! Did you hear that? M: 안녕! 들었어요? Dr. Samuel Park is visiting our school and giving a special talk to us! 박사무엘 박사님께서 저희 학교를 방문하여 특별 강연을 하고 계십니다! W: Really? W: 정말요? He is an amazing scientist. 그는 놀라운 과학자입니다. I heard about him in my science class. 과학 수업에서 그에 대해 들었습니다. M: Yeah. M: 네. The speech is going to be in the multimedia room. 연설은 멀티미디어 룸에서 진행될 예정입니다. W: When is it? W: 언제인가요? M: It’ll be at 4 p.m. on November 11th. M: 11월 11일 오후 4시에 있을 예정입니다. W: Let’s go together. W: 같이 가자.
10. 다음을 듣고, 남자가 하는 말의 내용으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello, Mirae Middle School soccer players! It’s your coach. M: 안녕하세요, 미래중학교 축구 선수들! 여러분의 코치입니다. Today, 오늘은, I’m going to tell you how to improve your soccer skills. 축구 실력을 향상시키는 방법을 알려드리겠습니다. First, 첫번째, train a few times a week. 일주일에 몇 번 훈련합니다. Regular training is important. 정기적인 훈련이 중요합니다. Second, 둘째, practice controlling and passing the ball a lot. 공을 많이 컨트롤하고 패스하는 연습을 많이 합니다. Third, 셋째, watch lots of video clips of professional soccer players. 프로 축구 선수들의 비디오 클립을 많이 시청하세요. You can learn from their movements and techniques. 그들의 움직임과 기술에서 배울 수 있습니다.
11. 대화를 듣고, 남자가 예약한 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
W: Hello, Sunset Hotel. W: 안녕하세요, 선셋 호텔입니다. M: Hello, M: 안녕하세요, I’d like to make a reservation for 3 people. 3명 예약하고 싶습니다. W: May I have your name, please? W: 성함이 어떻게 되시나요? M: It’s Brian K. Collins. M: 브라이언 K. 콜린스입니다. W: Okay. W: 네. How long are you going to stay? 얼마나 오래 머무를 예정입니까? M: I’ll stay from September 2nd to the 5th. M: 9월 2일부터 5일까지 머무를 예정입니다. W: Would you prefer a standard room or a family room? W: 스탠다드 룸을 원하시나요, 아니면 패밀리 룸을 원하시나요? M: Family room, please. M: 가족 방으로 부탁드립니다. I want a room with an ocean view. 바다 전망의 방을 원합니다. W: Okay, sir. W: 알겠습니다, 선생님. One family room with an ocean view. 바다 전망의 가족 방 하나.
12. 대화를 듣고, 여자가 상점을 방문한 이유로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello, how may I help you? M: 안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요? W: I bought this hair dryer here yesterday, W: 어제 여기서 이 헤어 드라이어를 샀어요, but it’s not working. 하지만 작동하지 않습니다. M: Okay, M: 네, may I take a look at it? 그것을 볼 수 있을까요? W: Here it is. W: 여기 있습니다. The button is broken. 버튼이 고장났습니다. M: Oh, I’m sorry. M: 아, 죄송합니다. Would you like to get a new hair dryer? 새 헤어 드라이어를 구입하시겠습니까? W: No, W: 아니요, I just want to get a refund. 환불을 받고 싶습니다. M: Sure. M: 물론입니다. Do you have the receipt? 영수증을 가지고 계신가요? W: Of course, here it is. W: 물론이죠, 여기 있습니다.
13. 대화를 듣고, 여자가 받을 거스름돈으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Welcome to Happy Amusement Park! M: 해피 놀이공원에 오신 것을 환영합니다! Can I help you? 제가 좀 도와 드릴까요? W: I’d like to buy 2 adult tickets and 1 child ticket. W: 성인 티켓 2장과 어린이 티켓 1장을 구매하고 싶습니다. M: Okay. M: 네. It costs 15 dollars for an adult and 10 dollars for a child. 성인은 15달러, 어린이는 10달러입니다. W: Then, how much is the total? W: 그러면 총 금액이 얼마인가요? M: That’ll be 40 dollars. M: 40달러입니다. W: Here’s 50 dollars. W: 여기 50달러 있습니다. M: Thank you. M: 감사합니다. Here’s your change. 잔돈 여기 있어요.
14. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hi. What can I do for you? M: 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요? W: I’d like to send this letter to Ulleungdo. W: 이 편지를 울릉도로 보내고 싶습니다. M: How would you like to send it, by regular or express mail? M: 일반 우편으로 보내드릴까요, 아니면 특급 우편으로 보내드릴까요? W: What’s the difference? W: 차이점이 무엇인가요? M: Express mail takes a day or so. M: 특급 우편은 하루 정도 걸립니다. It’s faster than regular mail. 일반 우편보다 빠릅니다. W: Express sounds nice. How much is it? W: 익스프레스 좋네요. 얼마인가요? M: That’s 4,000 won. Anything else? M: 4,000원입니다. 다른 건 없나요? W: That’s it. Thank you very much. W: 그게 다예요. 정말 감사합니다.
15. 대화를 듣고, 여자가 남자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello, Ms. Han. M: 안녕하세요, 한 씨. W: Hi, Roy. 안녕, 로이. Would you do me a favor? 한 가지 부탁드려도 되겠어요? M: Sure. What is it? M: 물론이죠. 그게 뭐죠? W: I’m worried that some students might forget to bring their own swimming cap tomorrow. W: 내일 수영모를 가져오는 것을 잊어버리는 학생들이 있을까 봐 걱정됩니다. M: Well, we do have a group chat room. M: 단체 채팅방이 있습니다. W: That’s good. W: 좋아요. Then, can you send them the notice in the chat room? 그러면 채팅방에서 알림을 보내주실 수 있나요? M: Okay. M: 네. I’ll send the message to our members. 회원들에게 메시지를 보내겠습니다.
16. 대화를 듣고, 남자의 얼굴이 붉은 이유로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: What’s up, Matt? W: 무슨 일이야, 매트? M: Hey, Jane. Nothing much. M: 안녕, 제인. 별거 아니야. But I’m worried about my face. 하지만 얼굴이 걱정됩니다. W: What’s wrong? W: 무슨 일이에요? Your face is red. 얼굴이 빨개졌어요. M: Yes. It also hurts. M: 네. 또한 아파요. W: Oh, no. W: 오, 안 돼요. Is it because of a food allergy? 음식 알레르기 때문인가요? M: No, it’s not that. M: 아니요, 그게 아닙니다. It turned red right after I changed my lotion. 로션을 바꾼 직후에 빨간색으로 변했습니다. W: I see. W: 알겠습니다. Did you go see a doctor? 병원에 가셨나요? M: Yeah, I did. M: 네, 했어요. He said it’s because of the new lotion. 그는 새로운 로션 때문이라고 말했습니다.
17. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
M: Make sure to turn off the lights. M: 불을 꼭 끄세요. W: Okay, I will. W: 알겠습니다. M: What do you do in your free time? M: 여가 시간에 무엇을 하시나요? W: I enjoy online shopping. W: 저는 온라인 쇼핑을 즐깁니다. M: Can I borrow your headset? M: 헤드셋 좀 빌릴 수 있을까요? W: Sorry, but mine is broken. W: 죄송하지만 제 것이 고장났습니다. M: The view from this tower is fantastic. M: 이 타워에서 바라보는 경치는 정말 환상적입니다. W: You can see the entire city from here. W: 여기서 도시 전체를 볼 수 있습니다. M: What are you doing in this gym? M: 이 체육관에서 무엇을 하고 있나요? W: I’m practicing jumping rope. W: 줄넘기를 연습하고 있습니다.
18. 다음을 듣고, 남자가 축제에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
M: Hello, M: 안녕하세요, citizens! Our city will have a festival called Twinkle Twinkle. 시민 여러분! 우리 도시에서는 '반짝반짝'이라는 축제가 열립니다. Trees, fences, and streets around the lake will be decorated with thousands of lights. 호수 주변의 나무, 울타리, 그리고 거리는 수천 개의 조명으로 장식될 것입니다. It’s free for everyone. 모두에게 무료입니다. You can see lights of beautiful colors from 6 p.m. to 10 p.m. 오후 6시부터 10시까지 아름다운 색상의 조명을 볼 수 있습니다. And there is an important rule when you enter! 입장할 때 중요한 규칙이 있습니다! To follow the route, 경로를 따라가기 위해, please start at the east entrance of the lake. 호수의 동쪽 입구에서 시작해 주세요.
【19-20】대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 이어질 남자의 말로 가장 적절한 것을 고르시오. 19. Man:
W: Jason, W: 제이슨, we need to hurry. 서둘러야 합니다. M: What’s the matter, Mom? M: 무슨 일이에요, 엄마? W: Tomorrow is the moving day. W: 내일은 이사하는 날입니다. Did you pack your stuff? 짐은 챙겼나요? M: I’ve already packed all of my books and clothes. M: 이미 모든 책과 옷을 챙겼습니다. W: Oh, you did? Good job. W: 오, 그랬어요? 잘했어요. Then, can you help me? 그러면, 저를 도와주실 수 있나요? M: Of course. M: 물론입니다. What do you want me to do? 너 제가 뭘 했으면 좋겠어요? W: Please put those shoes and slippers into the box. W: 그 신발과 슬리퍼를 상자에 넣어 주세요.
[보기]
① I’ll miss you so much. ① 너무 보고 싶을 거예요. ② Okay, I’ll do it right away. ② 알겠습니다, 바로 할게요. ③ No, I’m too busy to exercise. ③ 아니요, 너무 바빠서 운동을 할 수 없습니다. ④ I’ll pack my books and clothes. ④ 책과 옷을 챙길게요. ⑤ Never mind. I can go there by myself. ⑤ 괜찮아요. 혼자 갈 수 있어요.
20. Man:
W: Brandon, are you interested in baseball? W: 브랜든, 야구에 관심이 있으신가요? M: Yes, M: 네, I’m a fan of our city’s baseball team. 저는 우리 도시 야구팀의 팬입니다. W: Me, too. W: 저도요. I have 3 tickets for the baseball game on Saturday. 토요일 야구 경기 티켓 3장이 있습니다. M: Wow, M: 와, are you going there with your family? 가족과 함께 그곳에 가나요? W: My mom will come, W: 엄마가 오실 거예요, but my dad can’t. 하지만 아빠는 할 수 없어요. Would you like to join us? 우리와 함께 하시겠습니까? M: I’d love to. But I have to ask my parents first. M: 그러고 싶어요. 하지만 먼저 부모님께 물어봐야 해요. W: Okay. W: 네. Please tell me if you can. 가능한지 말씀해 주세요.
[보기]
① That’s too bad. ① 안타깝네요. ② Yes, I’ll call you later. ② 네, 나중에 전화할게요. ③ No, soccer is more fun. ③ 아니요, 축구가 더 재미있어요. ④ Can I give you a hand? ④ 도와드릴까요? ⑤ I enjoy watching TV shows. ⑤ 저는 TV 프로그램을 보는 것을 즐깁니다.
