M: Good morning. M: 좋은 아침입니다. Here’s the daily weather forecast. 다음은 일일 일기 예보입니다. It is cloudy this morning, 오늘 아침은 흐립니다, and it’ll start to snow in the afternoon. 오후에 눈이 내리기 시작할 것입니다. The streets will be snowy, 거리는 눈이 올 것입니다, so be careful when you walk. 걸을 때 조심하세요. The snow will stop around midnight, 눈은 자정쯤 그칠 것입니다, and it’ll be clear and sunny tomorrow. 그리고 내일은 맑고 맑을 것입니다.
2. 대화를 듣고, 두 사람이 구입할 케이크로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Which do you like most for our mom’s birthday? M: 엄마 생신 때 가장 마음에 드는 것은 무엇인가요? W: I like this heart-shaped chocolate cake. W: 저는 이 하트 모양의 초콜릿 케이크를 좋아합니다. M: But she doesn’t like chocolate. M: 하지만 그녀는 초콜릿을 좋아하지 않습니다. W: You’re right. W: 맞습니다. Then, what kind of cake does she like? 그러면 그녀는 어떤 종류의 케이크를 좋아하나요? M: She likes cream cake the most. M: 그녀는 크림 케이크를 가장 좋아합니다. Let’s choose one of these round ones. 이 둥근 것 중 하나를 선택해 보겠습니다. W: Okay. W: 네. How about this round cream cake decorated with flowers? 꽃으로 장식된 이 둥근 크림 케이크는 어때요? M: The flowers look pretty. M: 꽃이 예뻐 보입니다. Let’s buy this one. 이거 사자.
3. 대화를 듣고, 남자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: When did you come back from your trip? W: 여행에서 언제 돌아왔어요? M: I came back yesterday. M: 어제 돌아왔습니다. W: How was it? W: 어땠어요? M: It was bad. M: 나빴어요. And at the end of the trip, it got worse. 여행이 끝나고 나니 상황이 더 나빠졌습니다. W: What happened? W: 무슨 일이 있었나요? M: The weather was not good. M: 날씨가 좋지 않았습니다. Then, I also lost my camera at the bus terminal. 그리고 버스 터미널에서 카메라를 잃어버렸습니다. W: Oh, no! W: 오, 안 돼요! So, all of your photos are gone? 그래서, 당신의 모든 사진이 사라졌나요? M: Yeah, I almost cried. M: 네, 울 뻔했습니다.
[보기]
① sad ① 슬픈 ② bored ② 지루함 ③ proud ③ 자랑스러운 ④ pleased ④ 기쁘게 ⑤ thankful ⑤ 감사한
4. 대화를 듣고, 남자가 지난 주말에 한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: I want a new bicycle, but I don’t have enough money. W: 새 자전거를 사고 싶은데 돈이 충분하지 않습니다. M: I know how to make some extra money. M: 추가로 돈을 벌 수 있는 방법을 알고 있습니다. W: Really? W: 정말요? How? 어떻게요? M: There’s a flea market every week. M: 매주 벼룩시장이 열립니다. I sold some of my things there last weekend. 지난 주말에 그곳에서 물건을 좀 팔았습니다. W: What did you sell? W: 무엇을 팔았나요? M: I sold a few hats and shoes that I don’t wear. M: 제가 신지 않는 모자와 신발 몇 켤레를 팔았습니다. You can sell all kinds of used items. 모든 종류의 중고 물품을 판매할 수 있습니다. W: Oh, I see. W: 아, 그렇군요.
5. 대화를 듣고, 두 사람이 대화하는 장소로 가장 적절한 곳을 고르시오.
M: Hi, I’d like to check-in. M: 안녕하세요, 체크인하고 싶습니다. W: Hello. W: 안녕하세요. May I have your name, please? 성함이 어떻게 되시나요? M: My name is Thomas Yoon. M: 제 이름은 토마스 윤입니다. W: Wait a minute, please. W: 잠깐만요. [Typing sound] [타자 소리] Okay, Mr. Yoon. 알겠습니다, 윤 씨. You reserved a single room for one night. 싱글룸을 하룻밤 예약하셨습니다. M: Yes. M: 네. Can I have an ocean-view room? 바다 전망 객실을 예약할 수 있을까요? W: I’m sorry, sir. W: 죄송합니다, 선생님. But there are no ocean-view rooms left. 하지만 바다 전망 객실은 남아 있지 않습니다. M: Okay, I understand. M: 알겠습니다. W: Thank you. W: 감사합니다. Your room number is 501. 당신의 방 번호는 501입니다. Here’s your room key. 여기 방 열쇠입니다.
6. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말의 의도로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: What are you doing, Daniel? W: 다니엘, 뭐 하고 있어요? M: I’m searching for information about places to visit. M: 방문할 장소에 대한 정보를 찾고 있습니다. W: Oh, what for? W: 오, 왜요? M: My cousin is coming to Korea. M: 제 사촌이 한국에 옵니다. I want to take her to some nice places. 그녀를 좋은 곳으로 데려가고 싶어요. W: That’s why you are looking through a guidebook. W: 그래서 가이드북을 살펴보고 계십니다. M: Yes, M: 네, I also want to find a good restaurant for her. 저도 그녀를 위해 좋은 식당을 찾고 싶습니다. W: Then, why don’t you look at some blogs and read reviews? W: 그렇다면 블로그를 보고 리뷰를 읽어보는 건 어떨까요?
7. 대화를 듣고, 남자가 고른 선물로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hello. W: 안녕하세요. How can I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: Hello. M: 안녕하세요. I want to buy a gift for my friend. 친구에게 줄 선물을 사고 싶어요. W: Okay. W: 네. Is there anything you are looking for? 찾고 계신 것이 있으신가요? M: No. M: 아니요. Can you show me some items? 몇 가지 물건을 보여주실 수 있나요? W: Well... how about this card wallet? W: 음... 이 카드 지갑은 어때요? M: Oh, that’s cute. M: 오, 귀엽네요. It’s a perfect size to carry around. 휴대하기에 완벽한 크기입니다. W: It’s popular among teenagers. W: 청소년들 사이에서 인기가 많습니다. You can put five cards in this wallet. 이 지갑에 카드 다섯 장을 넣을 수 있습니다. M: I’ll take it. M: 제가 할게요. Thank you. 감사해요.
8. 대화를 듣고, 두 사람이 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Cindy, thank you for inviting me to this book fair. M: 신디, 이 도서전에 초대해 주셔서 감사합니다. W: You’re welcome. W: 천만에요. I’m glad you could come. 와주셔서 기쁩니다. M: Many of my favorite writers participate in this fair. M: 제가 좋아하는 많은 작가들이 이 박람회에 참가합니다. Then, shall we go in? 그럼, 들어가 볼까요? W: Actually, I’m hungry. W: 사실, 배가 고파요. Can we eat something before we go in? 들어가기 전에 뭐 좀 먹어도 될까요? M: Of course. M: 물론입니다. What do you want to eat? 뭐 먹을래요? W: How about gimbap? W: 김밥 어때요? That restaurant has good gimbap. 그 식당에는 김밥이 맛있어요. M: Perfect. M: 완벽합니다. Let’s go. 가자.
9. 대화를 듣고, 두 사람이 재즈 축제에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
M: Lisa, the jazz festival is finally this weekend! M: 리사, 드디어 이번 주말에 재즈 페스티벌이 열렸어요! W: Yeah, it’s this Sunday! W: 네, 이번 일요일이에요! What time does the festival start? 축제는 몇 시에 시작하나요? M: 6 o’clock. M: 6시. Let’s leave an hour earlier. 한 시간 일찍 출발합시다. W: Okay. W: 네. I’ve never been to a festival at Olympic Park. 저는 올림픽 공원에서 열리는 축제에 가본 적이 없습니다. M: Same here. M: 저도 마찬가지입니다. Olympic Park is so big. 올림픽 공원은 정말 큽니다. It’ll be a great festival! 멋진 축제가 될 거예요! W: Right. W: 맞아요. Wow, can we finally see our favorite singer, Hajong Kim? 와, 드디어 우리가 가장 좋아하는 가수인 김하종을 볼 수 있을까요? M: Yes, I’m so excited to see him! M: 네, 그를 만나게 되어 정말 기대됩니다!
10. 다음을 듣고, 여자가 하는 말의 내용으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hello, students. 안녕하세요, 학생 여러분. Are you interested in making drones? 드론 제작에 관심이 있으신가요? The drone-making class can give you some helpful information! 드론 만들기 수업은 유용한 정보를 제공할 수 있습니다! In this class, you will make your own special drone. 이 수업에서는 나만의 특별한 드론을 만들 것입니다. And anyone can learn how to control a drone in a short time. 그리고 누구나 짧은 시간 안에 드론을 조종하는 방법을 배울 수 있습니다. This class is free and everything is ready for you. 이 수업은 무료이며 모든 준비가 완료되었습니다. Just come and join today. 오늘 와서 참여하세요.
11. 대화를 듣고, Better Photo 행사에 대한 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
M: Sujin, look at this poster! M: 수진아, 이 포스터 좀 봐! There’s a Better Photo event in our school. 우리 학교에서는 Better Photo 이벤트가 있습니다. W: Oh, we can learn how to edit pictures. W: 사진 편집 방법을 배울 수 있습니다. M: Sounds fun! M: 재미있을 것 같아요! I always wanted to learn some editing skills. 저는 항상 편집 기술을 배우고 싶었습니다. W: Me, too. W: 저도요. We can use the photos we’ve already taken. 이미 촬영한 사진을 사용할 수 있습니다. M: Right. M: 맞아요. It’s this Wednesday after school. 이번 수요일 방과 후입니다. W: Good. W: 좋아요. I’m free on Wednesday. 수요일에 시간이 있습니다. We can sign up online. 온라인으로 가입할 수 있습니다. M: What should we prepare? M: 무엇을 준비해야 하나요? W: Look here! W: 여기 보세요! We just need our smart phones. 우리는 스마트폰만 있으면 됩니다.
12. 대화를 듣고, 여자가 전화를 건 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello, Smile Community Center. M: 안녕하세요, 스마일 커뮤니티 센터입니다. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? W: Hello, W: 안녕하세요, I signed up for a dance program next month, 다음 달에 댄스 프로그램에 등록했습니다, but I’d like to change it to a different program. 하지만 다른 프로그램으로 변경하고 싶습니다. M: Okay. M: 네. May I have your name? 이름 좀 알려 주실 수 있어요? W: Miranda Park. W: 미란다 박. M: Okay. M: 네. [Typing sound] [타자 소리] Well, you’ve signed up for Latin dance. 라틴 댄스에 등록하셨습니다. W: That’s correct. W: 맞습니다. But I want to change it to K-pop dance. 하지만 저는 그것을 K-pop 댄스로 바꾸고 싶습니다. M: Sure. M: 물론입니다. I’ll change it. 변경하겠습니다. Now you’re in K-pop dance. 이제 당신은 K-pop 댄스에 빠져 있습니다. W: Thank you. W: 감사합니다.
13. 대화를 듣고, 남자가 받은 거스름돈으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hello, may I take your order? W: 안녕하세요, 주문을 받아도 될까요? M: Yes. M: 네. I would like a box of doughnuts, please. 도넛 한 상자 주세요. W: Okay, that would be 10 dollars. W: 네, 10달러입니다. Anything else? 또 다른 건 없으세요? M: Well, I want two glasses of milk, please. M: 음, 우유 두 잔 주세요. W: Okay, that’s 3 dollars for each glass. W: 좋아요, 한 잔당 3달러입니다. M: How much is the total? M: 총 얼마인가요? W: The total will be 16 dollars. W: 총 금액은 16달러입니다. M: Here’s 20 dollars. M: 여기 20달러 있습니다. W: Thank you. W: 감사합니다. Here is your change. 여기 거스름돈입니다.
14. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Mr. Kim? W: 김 선생님? I’m Inho’s mother. 저는 인호의 어머니입니다. M: Hi, thanks for coming. M: 안녕하세요, 와주셔서 감사합니다. Please, sit. 앉으세요. W: Thank you. W: 감사합니다. Is Inho doing well at school? 인호는 학교에서 잘 지내고 있나요? M: Yes, he’s doing very well. M: 네, 아주 잘하고 있습니다. W: I’m glad to hear that. W: 그 말을 들으니 기쁘네요. Does he get along with his classmates? 그는 반 친구들과 잘 지내나요? M: Of course. M: 물론입니다. He is kind to his friends. 그는 친구들에게 친절해요. Everyone likes him. 모두가 그를 좋아합니다. W: That’s great. W: 잘됐네요. What about in classes? 수업에서는 어떻게 하나요? M: He participates actively in all classes. M: 그는 모든 수업에 적극적으로 참여합니다.
15. 대화를 듣고, 여자가 남자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Oh, W: 오, our house is a mess! 우리 집은 엉망이에요! Let’s clean it up. 정리해 보겠습니다. M: Do we have to, Mom? M: 꼭 그래야 하나요, 엄마? It looks fine to me. 괜찮아 보입니다. W: Grandma is coming over this evening. W: 오늘 저녁에 할머니가 오실 거예요. We need to clean up. 청소가 필요합니다. M: Oh, alright. M: 아, 알겠습니다. Should I clean the floor? 바닥을 청소해야 하나요? W: No, I’ll do that. W: 아니요, 그렇게 할게요. M: Then, what do you want me to do? M: 그럼, 제가 어떻게 하면 될까요? W: Can you wash the dishes? W: 설거지할 수 있나요? M: Okay, Mom. M: 알았어요, 엄마.
16. 대화를 듣고, 남자가 봉사활동을 가지 못하는 이유로 가장 적절한것을고르시오.
M: Maggie, where are you going? M: 매기, 어디 가세요? W: I’m on my way to the nursing home for my volunteer work. W: 저는 자원봉사를 하러 요양원에 가는 중입니다. M: That’s nice. M: 좋네요. What do you do there? 그곳에서 어떤 일을 하시는데요? W: I usually help clean the rooms. W: 저는 보통 방 청소를 도와줍니다. Sometimes, I read books to the elderly. 가끔은 어르신들께 책을 읽어드리기도 합니다. M: Sounds wonderful! M: 멋지네요! Why don’t you join me this Sunday? 이번 일요일에 저와 함께하지 않으시겠어요? W: I’d love to, but I can’t. W: 그러고 싶지만 그럴 수 없습니다. I should help my younger sister study. 여동생의 공부를 도와야 합니다. M: How kind! M: 정말 친절하시네요! You must be a good study mentor for her. 당신은 그녀에게 좋은 공부 멘토가 되어야 합니다.
17. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
W: Number one W: 첫 번째 M: Hi, can I get two tickets to Suwon? M: 안녕하세요, 수원행 티켓 두 장 받을 수 있을까요? W: Sure. W: 물론입니다. That will be 15 dollars. 15달러입니다. W: Number two W: 두 번째 M: I’ll set the table right away. M: 바로 테이블을 준비하겠습니다. W: Good. W: 좋아요. Thank you for your help. 도와주셔서 고마워요. W: Number three W: 세 번째 M: Can you help me carry these boxes? M: 이 상자들을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. No problem. 괜찮아요. W: Number four W: 네 번째 M: Would you like some more apple pie? M: 사과 파이를 더 드시겠어요? W: No, thanks. W: 아니요, 괜찮습니다. I’m full. 저는 배가 불러요. W: Number five W: 다섯 번째 M: Look, honey. M: 봐, 여보. It’s snowing! 눈이 내리고 있어요! W: Wow! W: 와! It’s the first snowfall of this year. 올해 첫눈입니다.
18. 다음을 듣고, 여자가 뮤지컬에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
W: Hello, everyone. W: 안녕하세요, 여러분. Today, I’d like to tell you about a musical. 오늘은 뮤지컬에 대해 말씀드리고자 합니다. The title is Star Story. 제목은 스타 스토리입니다. It is about four people who believe that they are monsters. 괴물이라고 믿는 네 사람에 관한 이야기입니다. The main actor is Minsu Jung. 주연 배우는 정민수입니다. It will be playing at Hope Art Center. 희망아트센터에서 상영될 예정입니다. The show will start on October 10th and end on December 9th. 쇼는 10월 10일에 시작하여 12월 9일에 종료됩니다. You can buy tickets both online and offline. 온라인과 오프라인 모두에서 티켓을 구매할 수 있습니다.
【19-20】대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 이어질 남자의 말로 가장 적절한것을고르시오. 19. Man:
W: What’s wrong? W: 무슨 일이에요? You don’t look so well. 몸이 안 좋아 보이네요. M: I have a stomachache. M: 배가 아파요. I think I ate lunch too fast. 점심을 너무 빨리 먹은 것 같아요. W: Oh, no. W: 오, 안 돼요. Did you take medicine? 약은 먹었나요? M: Yes, I did. M: 네, 했어요. But my stomach still hurts. 하지만 여전히 배가 아파요. W: Why did you eat so fast? W: 왜 이렇게 빨리 먹었어요? M: Because I was very hungry and the food was really delicious. M: 배가 너무 고파서 음식이 정말 맛있었어요. W: Eating too fast is not good for your health. W: 너무 빨리 먹으면 건강에 좋지 않습니다.
[보기]
① Sure, she’ll understand. ① 물론, 그녀는 이해할 것입니다. ② No, he’s taller than me. ② 아니요, 저보다 키가 큽니다. ③ Right, I’ll remember that. ③ 네, 기억하겠습니다. ④ Would you pass me the salt? ④ 소금 좀 건네주시겠어요? ⑤ How often do you go to the park? ⑤ 공원에 얼마나 자주 가나요?
20. Man:
M: Hey, Eve. M: 안녕, 이브. Welcome to my house. 저희 집에 오신 것을 환영합니다. W: Hi, Sean. 안녕, 션. Thanks for inviting me. 초대해 주셔서 감사합니다. Oh, what is that on the table? 오, 테이블 위에 있는 저것은 무엇인가요? M: This is a very special speaker. M: 이것은 매우 특별한 연사입니다. W: Why is it so special? W: 왜 그렇게 특별한가요? M: It gives answers to the questions that I ask. M: 제가 묻는 질문에 대한 답변을 제공합니다. It also tells stories and the news. 그것은 또한 이야기와 소식을 전합니다. It even plays songs! 심지어 노래도 재생합니다! W: Wow! W: 와! I want to get one, too. 저도 하나 사고 싶어요. Where did you buy this? 이거 어디서 샀어요?
[보기]
① He lost 5 kilograms. ① 그는 5킬로그램을 감량했습니다. ② I want some ice cream. ② 아이스크림 먹고 싶어요. ③ My birthday is on Sunday. ③ 제 생일은 일요일입니다. ④ I bought it at the shopping mall. ④ 쇼핑몰에서 구입했습니다. ⑤ You should brush your teeth every day. ⑤ 매일 이를 닦아야 합니다.
