M: Welcome to Weather Korea. M: 웨더 코리아에 오신 것을 환영합니다. Tomorrow, Seoul and Incheon will have a lot of snow. 내일 서울과 인천에는 많은 눈이 내릴 것입니다. In Gangneung, there will be snow and strong winds, 강릉에는 눈과 강풍이 몰아칠 것입니다, so be careful when you drive. 운전할 때 조심하세요. And in Gyeongju, heavy rain is expected, 그리고 경주에서는 폭우가 예상됩니다, so don’t forget to take an umbrella with you. 그러니 우산을 잊지 말고 가져가세요.
2. 대화를 듣고, 여자가 구입할 화분으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Good morning. M: 좋은 아침입니다. Are you looking for a houseplant? 식물을 찾고 계신가요? W: Yes, I am. W: 네, 맞습니다. M: Then, how about one of these? M: 그럼, 이 중 하나는 어때요? We just got them in. 방금 도입했습니다. W: I love the heart-shaped leaves. W: 저는 하트 모양의 잎을 좋아합니다. I’ll take one of them. 그 중 하나를 가져갈게요. M: Which one would you like? M: 어떤 것을 원하시나요? The one in the round pot or the square pot? 둥근 냄비 안에 있는 것과 네모난 냄비 안에 있는 것 중 어느 것? W: The one in the round pot, please. W: 둥근 냄비 안에 있는 것으로 주세요. M: Okay! M: 네!
3. 대화를 듣고, 여자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Mina, where are you? M: 미나야, 어디 있어요? It’s almost 9 a.m. 거의 오전 9시입니다. W: Chanwoo! W: 찬우! I woke up late! 늦게 일어났어요! I’m running to the bus stop. 버스 정류장으로 달려가고 있습니다. M: We were supposed to leave for the field trip at 9 a.m. M: 우리는 오전 9시에 현장 학습을 떠나기로 되어 있었습니다. W: I know. W: 알아요. I’m afraid that I won’t get there on time. 제시간에 도착하지 못할까 봐 걱정됩니다. M: Come on! Hurry up! M: 어서! 서둘러! When can you get here? 언제 도착할 수 있나요? W: I’m not sure. W: 잘 모르겠어요. I don’t know when the bus will come. 버스가 언제 올지 모르겠습니다. Oh, no! 저런! What should I do? 어떻게 해야 하나?
[보기]
① worried ① 걱정되는 ② thankful ② 감사한 ③ bored ③ 지루함 ④ cheerful ④ 명랑한 ⑤ peaceful ⑤ 평화로운
4. 대화를 듣고, 여자가 어제 한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Adam, what did you do yesterday? M: 아담, 어제 뭐 했어요? I walked my dog at the park. 공원에서 강아지를 산책시켰습니다. What about you, Gracie? 그레이시, 너는 어때? W: I went to Gyeongbokgung Palace with my family. W: 가족과 함께 경복궁에 갔습니다. M: Sounds like fun. M: 재미있을 것 같아요. How was it? 그거 어땠습니까? W: We had a great time. W: 정말 즐거운 시간이었습니다. We wore Hanbok and took a lot of pictures. 우리는 한복을 입고 사진을 많이 찍었습니다. M: Can you show me some of them? M: 몇 가지를 보여주실 수 있나요? W: Sure. Look at this! W: 물론이죠. 이거 보세요!
5. 대화를 듣고, 두 사람이 대화하는 장소로 가장 적절한 곳을 고르시오.
M: Wow, there are a lot of animals here! M: 와, 여기 동물들이 정말 많네요! W: Yeah. Look at this dog. W: 네. 이 개 좀 보세요. He’s so cute. 그는 정말 귀여워요. M: Yes, but he’s so skinny. M: 네, 하지만 그는 정말 말랐어요. W: Poor thing! W: 불쌍한 것! I guess he recently got here. 그가 최근에 여기 온 것 같아요. M: Yeah. He needs good care. M: 네. 그는 좋은 보살핌이 필요합니다. W: I want him to find a new family soon. W: 그가 곧 새 가족을 찾았으면 좋겠어요. M: Me, too. M: 저도요. I hope that all the animals here find good families. 여기 있는 모든 동물들이 좋은 가족을 찾기를 바랍니다.
6. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말의 의도로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Mr. Lee, I have a question. W: 이 선생님, 질문이 있습니다. M: Sure. What is it, Sumin? M: 물론이죠. 무슨 일이에요, 수민아? W: It’s about the history test last week. W: 지난주 역사 시험에 관한 내용입니다. Mainly, question number five. 주로 다섯 번째 질문입니다. M: Okay. M: 네. W: The question was to write the name of the 13th king of the Joseon Dynasty. 질문은 조선 왕조의 13대 왕의 이름을 쓰는 것이었습니다. M: Oh, you misunderstood the question. M: 오, 질문을 잘못 이해하셨군요. It was for the third king, not the 13th one. 그것은 13번째 왕이 아니라 세 번째 왕을 위한 것이었습니다. W: Oh, no! W: 오, 안 돼요! I confused the number. 번호를 혼동했습니다. M: Next time, M: 다음번에는, you should double-check your answers 답변을 다시 한 번 확인해야 합니다 before you hand in your test. 시험을 제출하기 전에.
7. 대화를 듣고, 여자가 Green Planet 캠페인에 동참하기 위해 한 일을 고르시오.
W: Harry, have you heard about Green Planet? W: 해리, 그린 플래닛에 대해 들어본 적 있나요? M: No, I haven’t. What’s that? M: 아니요, 아직 안 했어요. 그게 뭐죠? W: It’s a campaign to reduce the amount of waste we make. W: 우리가 만드는 쓰레기의 양을 줄이기 위한 캠페인입니다. M: Wow! That sounds like a good campaign. M: 와! 좋은 캠페인인 것 같네요. W: It is. W: 맞습니다. I’m trying to reduce plastic waste. 플라스틱 폐기물을 줄이려고 노력하고 있습니다. M: How are you doing that? M: 어떻게 하고 계신가요? W: I use an eco-bag instead of plastic bags when I go shopping. W: 저는 쇼핑할 때 비닐봉지 대신 에코백을 사용합니다. M: Good idea. M: 좋은 생각입니다.
8. 대화를 듣고, 남자가 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Did you hear the big news about your sister? W: 언니에 대한 큰 소식 들었어요? M: Yes, Mom. M: 네, 엄마. I heard that she got a new job. 그녀가 새로운 직장을 구했다고 들었습니다. W: Yeah. She finally made it. W: 네. 드디어 해냈어요. M: Why don’t we buy her a present? M: 그녀에게 선물을 사주는 게 어때요? W: That’s what I was thinking. W: 저도 그렇게 생각하고 있었어요. How about going to the shopping mall now? 지금 쇼핑몰에 가는 게 어때요? M: Okay. M: 네. But can I finish my homework first? 하지만 숙제를 먼저 끝낼 수 있을까요? It’ll only take five minutes. 5분밖에 걸리지 않습니다. W: Sure. W: 물론입니다. Let me know when you’re ready. 준비되면 알려주세요.
9. 대화를 듣고, 두 사람이 영화에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
W: Hello. W: 안녕하세요. We're having director Sean Kim on today’s show. 오늘 쇼에는 션 킴 감독이 출연합니다. M: Thanks for having me. M: 초대해 주셔서 감사합니다. W: Our pleasure. W: 천만에요. So, tell us about your new movie, A Great Woman. 그래서, 당신의 새 영화 "위대한 여자"에 대해 이야기해 주세요. M: It’s about one woman’s life as an artist. M: 한 여성의 예술가로서의 삶에 관한 이야기입니다. W: Who plays the main character? W: 누가 주인공을 연기하나요? M: Emma Rose. Her acting is amazing. M: 엠마 로즈. 그녀의 연기는 정말 대단해요. W: About five million people have already seen your movie. W: 이미 약 500만 명의 사람들이 당신의 영화를 보았습니다. How does that make you feel? 어떻게 느끼시나요? M: I’m glad that so many people like it. M: 많은 분들이 좋아해 주셔서 기쁩니다.
10. 다음을 듣고, 남자가 하는 말의 내용으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello, Mirae Middle School students. M: 안녕하세요, 미래중학교 학생들. My name is Taeyang Jung. 제 이름은 정태양입니다. If I become your student leader, 제가 당신의 학생 지도자가 된다면, I will make our sports day more fun with a variety of activities. 다양한 활동으로 운동회를 더욱 즐겁게 만들겠습니다. Also, I will make new clubs. 또한, 새로운 클럽을 만들 것입니다. And I will make our school cleaner and safer. 그리고 우리 학교를 더 깨끗하고 안전하게 만들겠습니다. So, please choose me to be your next student leader. 그러니 다음 학생 지도자로 저를 선택해 주세요. Thank you. 감사해요.
11. 대화를 듣고, Miracle Tower에 대한 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
W: Tom, W: 톰, have you ever seen the Miracle Tower building near City Hall? 시청 근처에 있는 미라클 타워 건물을 본 적이 있나요? M: Yeah. M: 네. It’s the big red one. 큰 빨간색입니다. W: Have you been there before? W: 전에 가본 적이 있나요? M: Yes, a couple of times. M: 네, 몇 번입니다. It was designed by Joshua Wells, a famous architect. 그것은 유명한 건축가인 조슈아 웰스에 의해 설계되었습니다. W: I didn’t know that. W: 몰랐어요. M: It also won a design award in 2020. M: 2020년에도 디자인 어워드를 수상했습니다. W: Really? That’s amazing. W: 정말요? 정말 놀랍네요. I want to go there. 난 거기 가고 싶어요. M: Actually, M: 사실, there’s an art exhibition going on there right now. 지금 그곳에서 미술 전시회가 열리고 있습니다. Do you want to go there tomorrow? 내일 거기 갈래요? W: Sure. W: 물론입니다.
12. 대화를 듣고, 남자가 전화를 건 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hey, Cathy. M: 안녕, 캐시. W: Hi, Chris. What’s up? W: 안녕, 크리스. 무슨 일이야? M: Didn’t you say that you’re from Cheorwon? M: 철원에서 왔다고 하지 않았나요? W: Right. W: 맞아요. That’s my hometown. 그곳이 제 고향입니다. M: I’m traveling there next week. M: 다음 주에 그곳으로 여행 갈 예정입니다. Can you let me know some good places to visit? 방문하기 좋은 장소를 알려주실 수 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. You should visit DMZ Peace Park and Hantan River. DMZ 평화공원과 한탄강을 방문해야 합니다. M: Thanks! M: 감사합니다! I’ll definitely go there and take pictures. 꼭 가서 사진을 찍을게요. W: I hope you have a great time! W: 즐거운 시간 보내시길 바랍니다! Show me your pictures later! 나중에 사진 보여주세요!
13. 대화를 듣고, 여자가 받은 거스름돈으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Good afternoon. M: 안녕하세요. Can I take your order? 주문하시겠습니까? W: Yes. W: 네. I’d like to have one watermelon juice and one kiwi juice. 수박 주스 하나와 키위 주스 하나 주세요. M: Which size would you like, small or medium? M: 스몰 사이즈와 미디엄 사이즈 중 어떤 것을 원하시나요? W: Both small, please. W: 둘 다 작게 주세요. How much is it? 얼마인가요? M: It’s eight dollars in total. M: 총 8달러입니다. W: Okay. Here’s 10 dollars. W: 알겠습니다. 여기 10달러 있습니다. M: Alright. Here’s your change. M: 알겠습니다. 거스름돈입니다. I’ll get the drinks to you right away. 음료를 바로 가져다 드리겠습니다. W: Thank you so much. W: 정말 감사합니다.
14. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Good morning. W: 좋은 아침입니다. What can I do for you? 뭘 도와 드릴까요? M: I bought this sweater for my son, but it’s too big for him. M: 아들을 위해 이 스웨터를 샀는데 너무 큽니다. W: Would you like to exchange it for a smaller size? W: 더 작은 사이즈로 교환하시겠습니까? M: Actually, M: 사실, he doesn’t like the colour, either. 그는 색깔도 좋아하지 않습니다. So, I’d like to get a refund. 그래서 환불을 받고 싶습니다. W: Okay. W: 네. Do you have the receipt with you? 영수증 가져 오셨나요? M: Yes. Here it is. M: 네. 여기 있습니다. W: Wait a minute, please. W: 잠깐만요.
15. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 제안한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Good afternoon. M: 안녕하세요. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? W: Could you tell me where Judy’s Comic Series is? W: 주디스 코믹 시리즈가 어디에 있는지 말씀해 주시겠어요? M: It should be in the corner of the children’s books section. M: 어린이 책 코너 구석에 있어야 합니다. W: I looked there, but I couldn’t find it. W: 찾아봤지만 찾을 수 없었습니다. M: Let me check. M: 확인해 보겠습니다. Sorry, the book is sold out. 죄송합니다만, 그 책은 매진되었습니다. W: I need it by Saturday. W: 토요일까지 필요합니다. Do you have any suggestions? 추천해 주실 만한 것이 있나요? M: If you order it on our website today, M: 오늘 저희 웹사이트에서 주문하시면, you can get it delivered to your house by then. 그때까지 집으로 배달받을 수 있습니다. W: Great. Thanks. W: 좋아요. 감사합니다.
16. 대화를 듣고, 남자가 계단을 이용한 이유로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Mom, I’m home. M: 엄마, 집에 왔어요. W: Okay, Dongwoo. W: 좋아, 동우야. Why are you breathing so hard? 왜 그렇게 숨을 몰아쉬고 있나요? M: I walked up the stairs. M: 계단을 올라갔습니다. W: Why? W: 왜요? Is there a problem with the elevator? 엘리베이터에 문제가 있나요? M: No, there isn’t. M: 아니요, 없습니다. W: Then, why did you take the stairs? W: 그렇다면 왜 계단을 이용하셨나요? It must be hard to walk up 15 floors. 15층을 올라가는 게 힘들겠어요. M: Just for exercise. M: 그냥 운동용입니다. I think using the stairs is a good way to stay healthy. 계단을 이용하는 것이 건강을 유지하는 좋은 방법이라고 생각합니다. W: You’re right. Good for you. W: 맞아요. 잘됐네요.
17. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
W: Is this your jacket? W: 이게 당신의 재킷인가요? M: Yes, it’s brand new. M: 네, 완전히 새롭습니다. W: What sport do you like the most? W: 어떤 스포츠를 가장 좋아하세요? M: My favorite sport is basketball. M: 제가 가장 좋아하는 스포츠는 농구입니다. W: Excuse me, W: 실례합니다, where is the bus stop? 버스 정류장이 어디에 있나요? M: I’m sorry. M: 죄송합니다. I’m not from around here. 저는 이 근처 출신이 아닙니다. W: How often do you go ice skating? W: 얼마나 자주 아이스 스케이팅을 하시나요? M: Once a week in winter. M: 겨울에 일주일에 한 번. W: I’d like to order a bacon sandwich. W: 베이컨 샌드위치를 주문하고 싶습니다. M: Sorry, we’re out of bacon. M: 죄송합니다, 베이컨이 다 떨어졌습니다.
18. 대화를 듣고, 두 사람이 대회에 대해 언급하지 않은 것을 고르시오.
W: Ho Jin, W: 호진, have you heard about the Robot Soccer World Cup? 로봇 축구 월드컵에 대해 들어본 적이 있나요? M: Yes, I have. M: 네, 있습니다. It’s coming up, right? 나오고 있죠? W: Yeah. W: 네. It’s from October 4th to 10th. 10월 4일부터 10일까지입니다. Do you want to go together? 같이 갈까요? M: Let’s go. M: 가자. Do we need to book tickets? 티켓을 예약해야 하나요? W: Yes, we do. W: 네, 맞습니다. M: How do we do that? M: 그걸 어떻게 하나요? W: We can buy the tickets online W: 온라인으로 티켓을 구매할 수 있습니다 from today until next Saturday. 오늘부터 다음 주 토요일까지. M: Okay. M: 네. How much is it? 얼마인가요? W: It’s five dollars for students. W: 학생들에게는 5달러입니다. M: Alright. M: 알겠습니다. It should be fun. 재미있을 거예요.
【19-20】대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 이어질 남자의 말로 가장 적절한 것을 고르시오. 19. Man:
W: Kevin, W: 케빈, what do you do in your free time? 여가 시간에 무엇을 하시나요? M: I usually go swimming. M: 저는 보통 수영하러 갑니다. How about you? 당신은요? W: I like to play games. W: 저는 게임하는 것을 좋아합니다. M: Interesting! M: 흥미롭네요! Could you recommend one for me? 하나 추천해 주시겠어요? W: I think you’d really like Towering. W: 타워링을 정말 좋아하실 것 같아요. Have you played it before? 전에 해본 적 있나요? M: No. M: 아니요. How do you play it? 어떻게 플레이하나요? W: You need to build a tower with wood blocks as high as you can. W: 가능한 한 높은 나무 블록으로 탑을 세워야 합니다. M: Cool! M: 멋지네요! I really want to play it! 정말 해보고 싶어요! W: How about playing it together tomorrow? W: 내일 같이 해보는 건 어때요?
[보기]
① He looks happy. ① 그는 행복해 보입니다. ② How do you do? ② 안녕하세요? ③ That sounds great. ③ 그거 정말 좋네요. ④ What a beautiful tree! ④ 정말 아름다운 나무네요! ⑤ I want to be a teacher. ⑤ 저는 교사가 되고 싶습니다.
20. Man:
W: What are you doing, Justin? W: 저스틴, 뭐 하고 있어요? M: Hi, Amy. M: 안녕, 에이미. I’m watching a video of my band’s performance in the school music contest. 학교 음악 경연대회에서 밴드의 공연 영상을 보고 있습니다. W: Oh. W: 오. Let me see. 어디 봐요. M: Here. M: 여기. There are five of us in the band. 밴드에는 우리 다섯 명이 있습니다. W: You guys are really good! W: 여러분 정말 잘하시네요! How long did you practice? 얼마나 오래 연습했나요? M: We practiced almost every day for a month. M: 우리는 한 달 동안 거의 매일 연습했습니다. And guess what? 그리고 무슨 일이 있었아요? We won first place! 우리가 1등을 했어요! W: Congratulations! W: 축하합니다! What’s the title of the song you played? 당신이 연주한 노래 제목이 무엇인가요?
[보기]
① He’s my cousin. ① 그는 제 사촌입니다. ② I played the drums. ② 드럼을 연주했습니다. ③ She will be back soon. ③ 그녀는 곧 돌아올 것입니다. ④ No, the restaurant is still closed. ④ 아니요, 그 식당은 아직 문을 닫았습니다. ⑤ It’s River Sonata by Isabell Green. ⑤ 이사벨 그린의 리버 소나타입니다.
