M: Hello, ma’am. M: 안녕하세요, 부인. Can I help you? 제가 좀 도와 드릴까요? W: Yes, W: 네, I’m looking for a raincoat for my seven-year-old son. 일곱 살짜리 아들을 위한 비옷을 찾고 있습니다. M: All right. M: 알겠습니다. They come in two patterns, with hearts or with stars. 그것들은 하트 또는 별과 같은 두 가지 패턴으로 나옵니다. W: My son would like one with stars better. W: 제 아들은 별이 있는 것을 더 원합니다. M: Okay. M: 네. And there are two different models in that pattern. 그리고 그 패턴에는 두 가지 다른 모델이 있습니다. W: Which one do you recommend? W: 어떤 것을 추천하시나요? M: I recommend the one with a reflective stripe in the center. M: 중앙에 반사 줄무늬가 있는 것을 추천합니다. The stripe reflects light in the dark. 줄무늬는 어둠 속에서 빛을 반사합니다. W: I definitely want that model. W: 저는 그 모델을 꼭 원합니다. It’ll be safer for my son. 제 아들에게는 더 안전할 것입니다. And I’d like pockets. 그리고 주머니가 필요합니다. M: All right. M: 알겠습니다. This one has two pockets. 이것은 주머니가 두 개 있습니다. W: Perfect. W: 완벽합니다. I’ll take it. 제가 가져갈게요.
2. 대화를 듣고, 두 사람이 하는 말의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Pam, you look worried. M: 팸, 걱정스러워 보이네요. What’s wrong? 뭐가 잘못된 거죠? W: Hi, Tony. 안녕, 토니. I’m concerned about my son. 아들이 걱정됩니다. He rarely reads. 그는 거의 읽지 않습니다. I don’t know how to make him pick up a reading habit. 그에게 독서 습관을 들이게 하는 방법을 모르겠습니다. M: I see. M: 알겠습니다. How about reading with him 그와 함께 읽는 것은 어때요 at night before bed? 잠자리에 들기 전 밤에? W: I’ve tried that. W: 저도 해봤어요. But he just gets bored. 하지만 그는 그냥 지루해합니다. M: Then, how about making a regular time to visit the library with him? M: 그럼 그와 함께 정기적으로 도서관을 방문하는 것은 어떨까요? He can watch others enjoy reading there. 그는 그곳에서 다른 사람들이 독서를 즐기는 것을 지켜볼 수 있습니다. W: Oh, I got it. W: 아, 알겠습니다. That might inspire him to read. 그것은 그가 독서하도록 영감을 줄 수 있습니다. M: Yeah. M: 네. And once he starts enjoying reading, 그리고 그가 독서를 즐기기 시작하면, he’ll get into a habit of reading. 그는 독서 습관을 갖게 될 것입니다. W: Thanks for your advice. W: 조언해 주셔서 감사합니다.
3. 대화를 듣고, 남자가 시청하려는 TV 프로그램의 시작 시각을 고르시오.
W: Dillan, W: 딜런, it’s 4p.m. 오후 4시입니다. Doesn’t your book club meeting start at 5 p.m.? 북클럽 회의는 오후 5시에 시작하지 않나요? M: Yes, Mom. M: 네, 엄마. I’m about to leave. 떠나려고 합니다. W: Okay. W: 네. When does the meeting end? 회의는 언제 끝나나요? M: At 7:30 p.m. M: At 7:30 p.m. Are you free later this evening? 오늘 저녁 늦게 시간 있으세요? W: Yeah. W: 네. I have no plans. Why? 계획이 없어요. 왜요? M: Can you pick me up at the community center M: 커뮤니티 센터로 데리러 올 수 있나요 after the meeting? 회의 후에? W: Sure. W: 물론입니다. But is there a reason you don’t want to take the bus? 하지만 버스를 타고 싶지 않은 이유가 있나요? M: I want to get home early M: 일찍 집에 가고 싶어요 to watch my favorite TV program, Six Mysteries. 제가 가장 좋아하는 TV 프로그램인 식스 미스터리를 보기 위해서입니다. It begins at 8 p.m. 오후 8시에 시작합니다. W: Got it. W: 알겠습니다. I’ll be parked right outside the main entrance. 정문 바로 밖에 주차하겠습니다. M: Thanks, Mom. M: 고마워요, 엄마.
4. 대화를 듣고, 여자가 도서관에 가려는 이유로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hi, Rebecca. Are you busy? M: 안녕, 레베카. 바쁘신가요? W: Yeah. W: 네. I’m trying to quickly finish my homework 숙제를 빨리 끝내려고 합니다 so I can make it to the library by 5 p.m. 그래서 오후 5시까지 도서관에 갈 수 있습니다. M: Oh, M: 오, I pass the library on my way home. 집에 가는 길에 도서관을 지나갑니다. I can return books for you. 책을 돌려드릴 수 있습니다. W: Thanks, W: 감사합니다, but I don’t have any books to return. 하지만 반납할 책이 없습니다. M: Then why are you going there? M: 그럼 왜 거기 가세요? W: Do you remember I recommended the book W: 제가 그 책을 추천했던 거 기억하시나요 The Pleasure of Volunteer Work in our reading club? 독서 동아리에서 자원봉사의 즐거움? M: Yeah. M: 네. You love the author. 당신은 그 작가를 사랑합니다. W: Well, he’s giving a talk about his new book at the library. W: 도서관에서 새 책에 대해 강연하고 있습니다. I want to hear his talk. 그의 강연을 듣고 싶습니다. M: Cool! M: 멋지네요!
5. 대화를 듣고, 여자가 남자에게 전화한 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Cellphone rings.] [휴대폰 벨소리.] M: Hi, Ms. Brown. M: 안녕하세요, 브라운 씨. W: Hello, Mr. Smith. 안녕하세요, 스미스 씨. I have a favor to ask 부탁이 있습니다 about our broadcasting station’s singing competition. 우리 방송국의 노래 경연 대회에 대해. M: Oh, M: 아, 많은 사람들이 가입했다고 들었어요. I heard a lot of people signed up for it. W: 네, 그리고 그거 좋네요. W: Yeah, and that’s good. 하지만 심사위원 중 한 명이 감기에 걸려서 참석할 수 없습니다. But one of the judges caught a cold, so he cannot make it. M: 유감입니다. M: I’m sorry to hear that. W: 그래서 그를 대신할 사람을 찾아야 합니다. W: So I need to find someone to replace him. 보컬 트레이너나 가수 같은 사람을 알고 계신가요? Do you know anyone such as a vocal trainer or a singer? M: 음, 생각해볼게요. M: Hmm, let me think about that. 확인해보고 다시 연락드리겠습니다. I’ll check and get back to you. W: 감사합니다. W: Thanks.
6. 대화를 듣고, 남자의 주장으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Kevin, W: 케빈, I saw you riding your bicycle to school today. 오늘 자전거를 타고 학교에 가는 모습을 봤어요. M: I ride it every morning. M: 저는 매일 아침 그것을 탑니다. W: Great. W: 좋아요. That’s good for your health. 그것은 건강에 좋습니다. M: Right. M: 맞아요. But, one bad thing is 하지만 한 가지 나쁜 점은 it’s really hard to find a parking spot every morning. 매일 아침 주차 공간을 찾는 것은 정말 어렵습니다. W: Really? W: 정말요? Didn’t the school recently add another parking space? 학교에서 최근에 주차 공간을 하나 더 추가하지 않았나요? M: Yeah, M: 네, but that’s not enough. 하지만 그것만으로는 충분하지 않습니다. The school needs more parking spots for bikes. 학교에는 자전거 주차 공간이 더 필요합니다. W: I see. W: 알겠습니다. Maybe that’s preventing students from riding to school. 아마도 그것이 학생들이 학교에 가는 것을 방해하는 것일지도 모릅니다. M: I think so. M: 그런 것 같아요. If students don’t have to worry about parking, 학생들이 주차에 대해 걱정할 필요가 없다면, more students will ride their bike to school. 더 많은 학생들이 자전거를 타고 학교에 갈 것입니다. So the school has to add more parking spaces. 그래서 학교는 더 많은 주차 공간을 추가해야 합니다. W: I agree. W: 동의합니다.
7. 대화를 듣고, 여자가 지불할 금액을 고르시오.
M: Hello. Can I help you? M: 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요? W: Yes. W: 네. I need two webcams for my children’s online classes. 아이들의 온라인 수업을 위해 웹캠 두 대가 필요합니다. Can you recommend one? 추천해 주실 수 있나요? M: Sure. [Pause] M: 물론이죠. [일시 중지] This model is great for kids’ classes. 이 모델은 어린이 수업에 적합합니다. The built-in microphone has great sound quality. 내장된 마이크는 뛰어난 음질을 자랑합니다. W: How much is it? W: 얼마인가요? M: It’s originally 50 dollars. M: 원래 50달러입니다. But it’s on sale right now for 10 percent off. 하지만 지금 10% 할인된 가격에 판매 중입니다. W: Perfect. W: 완벽합니다. I’ll take two. 두 개 주세요. And can I use this five-dollar-off coupon? 이 5달러 할인 쿠폰을 사용할 수 있나요? M: Sorry. M: 죄송합니다. You cannot use coupons on sale items. 세일 품목에서는 쿠폰을 사용할 수 없습니다. Do you need anything else? 그 밖에 또 필요한 것이 있어요? W: No, thanks. W: 아니요, 괜찮습니다. Here’s my credit card. 여기 제 신용카드입니다.
8. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Thanks for coming to my house on such short notice. W: 이렇게 갑작스럽게 저희 집에 와주셔서 감사합니다. M: No problem. M: 문제 없습니다. W: You must be really busy these days. W: 요즘 정말 바쁘신가 봐요. M: Right. M: 맞아요. Summer is the busiest season for me. 여름은 저에게 가장 바쁜 계절입니다. Where’s the air-conditioner that has a problem? 문제가 있는 에어컨은 어디에 있나요? W: It’s in the living room. W: 거실에 있습니다. It just suddenly stopped working. 갑자기 작동을 멈췄습니다. M: Let me take a look at it. M: 제가 한번 살펴보겠습니다. [Pause] [일시 중지] Oh, I think there’s a wiring problem. 배선 문제가 있는 것 같습니다. W: That sounds really serious. W: 정말 진지하게 들리네요. M: It should be okay. M: 괜찮을 겁니다. I’ll be right back 금방 돌아올게요 after getting the repair equipment I need from my car. 차에 필요한 수리 장비를 받은 후. W: Okay. W: 네.
9. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 부탁한 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Amelia, M: 아멜리아, do you have a minute to talk? 잠깐 이야기할 시간 있으세요? W: Sure. W: 물론입니다. Is it about our history project? 우리 역사 프로젝트에 관한 것인가요? M: No. M: 아니요. Sara already told me what we’re doing. 사라가 이미 우리가 무엇을 하고 있는지 말해줬어요. W: Then, what do you want to talk about? W: 그럼, 무슨 이야기를 하고 싶으세요? M: Actually, M: 사실, I’m in charge of making a promotional video for our school. 저는 우리 학교의 홍보 영상 제작을 담당하고 있습니다. And I’ve found people to help out for everything except one job. 그리고 저는 한 가지 일을 제외한 모든 일을 도와줄 사람들을 찾았습니다. W: What is it? W: 그게 뭐예요? M: I haven’t found someone who can edit the video. M: 영상을 편집할 수 있는 사람을 아직 찾지 못했습니다. And I heard that you’re good at editing. 그리고 편집을 잘하신다고 들었습니다. Could you help me out? 도와주실 수 있나요? W: Sure. W: 물론입니다. I’ll do my best. 최선을 다하겠습니다. M: Thank you. M: 감사합니다.
10. 다음 표를 보면서 대화를 듣고, 두 사람이 선택할 렌터카를 고르시오.
M: Amy, M: 에이미, have you booked a rental car for our trip? 우리 여행을 위해 렌터카를 예약하셨나요? W: I’m working on it now. W: 지금 작업 중입니다. Can you help me out? 저 좀 도와 주세요. M: Sure. M: 물론입니다. Oh, these models produced in 2017 are pretty old. 오, 이 2017년에 생산된 모델들은 꽤 오래되었습니다. Why not rent a newer one? 새 것을 빌리는 게 어때요? W: All right. W: 알겠습니다. And what do you think about our budget? 우리 예산에 대해 어떻게 생각하시나요? M: Spending more than 200 dollars is too much. M: 200달러 이상을 쓰는 것은 너무 과합니다. W: I agree. W: 동의합니다. It’s down to these two models. 이 두 가지 모델에 달려 있습니다. An electric car would be better than a gasoline one, wouldn’t it? 전기차가 가솔린차보다 낫지 않을까요? M: Yes, it would. M: 네, 그럴 것입니다. Since we’re going to do a lot of driving, 운전을 많이 할 테니까, an electric car could save us much money. 전기차는 우리에게 많은 돈을 절약할 수 있습니다. W: Okay. W: 네. Let’s choose this model then. 그럼 이 모델을 선택해 보겠습니다.
11. Springwood Love Sharing Day에 관한 다음 내용을 듣고, 언급되지 않은 것을 고르시오.
W: Hello, listeners. W: 안녕하세요, 청취자 여러분. I’m Cindy Jung with Springwood City Radio News. 저는 스프링우드 시티 라디오 뉴스의 신디 정입니다. The first story is about Springwood High School’s annual local volunteer event, 첫 번째 이야기는 스프링우드 고등학교의 연례 지역 자원봉사 행사에 관한 것입니다, the Springwood Love Sharing Day. 스프링우드 사랑 나눔의 날. This year, it took place on November 20th. 올해는 11월 20일에 열렸습니다. Students, teachers, and parents all participated in the event. 학생, 교사, 학부모 모두가 행사에 참여했습니다. In the morning, 아침에, they made 200 kilograms of kimchi 그들은 200킬로그램의 김치를 만들었습니다 to share with community members in need. 도움이 필요한 커뮤니티 구성원들과 나누기 위해. Later that day, they donated the kimchi to the Hope and Care Center. 그날 늦게 그들은 김치를 희망과 돌봄 센터에 기부했습니다. Now for the next story. 이제 다음 이야기로 넘어가겠습니다.
12. 다음을 듣고, Sunnyside Art Library에 관한 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
M: Hello, visitors. M: 안녕하세요, 방문객 여러분. Welcome to Sunnyside Art Library, 써니사이드 아트 라이브러리에 오신 것을 환영합니다, the country’s first public library that is combined with an art gallery. 미술관과 결합된 국가 최초의 공공 도서관. To celebrate the first anniversary of its opening, 개장 1주년을 기념하여, a special exhibition is being held at the lobby. 로비에서 특별 전시회가 열리고 있습니다. Also, 또한. there are guided tours twice a day, at 10 a.m. and 3 p.m. 하루에 두 번, 오전 10시와 오후 3시에 가이드 투어가 있습니다. And local artists are working in the studios on the second floor. 그리고 지역 예술가들이 2층 스튜디오에서 일하고 있습니다. Visitors can watch the artists make their artworks as well. 방문객들은 예술가들이 자신의 작품을 만드는 모습도 볼 수 있습니다. Enjoy your visit! 즐거운 방문 되세요!
13. 대화를 듣고, 남자가 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Lucy, wake up! M: 루시, 일어나! It’s already 8 a.m. 벌써 오전 8시입니다. W: Oh, W: 오, my phone battery is dead, so the alarm didn’t go off. 휴대폰 배터리가 방전되어서 알람이 울리지 않았습니다. M: Oh, dear! M: 오, 이런! I made you breakfast. 아침 식사를 준비했습니다. Do you have time for it? 시간 있으세요? W: Unfortunately not. W: 안타깝게도 그렇지 않습니다. I need to hurry up. 서둘러야 해요. M: Alright. M: 알겠습니다. Go wash up. 가서 씻으세요. I ironed your school uniform and hung it up. 당신의 교복을 다림질해서 걸었습니다. W: Thanks. W: 감사합니다. I need to check the bus schedule. 버스 시간표를 확인해야 합니다. M: Do you want me to check it for you? M: 확인해 드릴까요? W: Yeah. W: 네. That’d be great. 그거 정말 좋을 것 같아요. M: Okay. M: 네. I’ll do it right now. 지금 바로 할게요.
14. 다음을 듣고, 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hello, residents. W: 안녕하세요, 주민 여러분. This is the management office. 여기는 관리 사무실입니다. Many residents walk their dogs in the apartment complex. 많은 주민들이 아파트 단지에서 개를 산책시킵니다. Please follow these guidelines 다음 지침을 따르시기 바랍니다 when you walk your dog. 개를 산책시킬 때. First, 첫번째, use a leash that is no longer than two meters 2미터 이하의 목줄을 사용합니다 to help control your dog. 반려견을 통제하는 데 도움이 됩니다. Next, 다음 분. be sure to always pick up your dog’s waste 항상 반려견의 배설물을 수거하세요 while walking your dog. 개를 산책시키는 동안. Lastly, for small dogs, 마지막으로, 작은 강아지들을 위해, hold them in your arms in the elevator. 엘리베이터에서 그들을 품에 안고 있습니다. Thank you for your cooperation. 협조해 주셔서 감사해요.
15. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오.
M: Number One W: Excuse me, are you leaving? W: 실례합니다만, 떠나시나요? M: Yes, you can park here. M: 네, 여기에 주차하시면 됩니다. M: Number Two W: How much do I owe you? W: 얼마를 내야 하나요? M: That’ll be 55 dollars. M: 55달러입니다. M: Number Three W: Can you go put this shopping cart over there? W: 이 쇼핑 카트를 저쪽에 놓아주실 수 있나요? M: Sure. M: 물론입니다. I’ll do it. 제가 할게요. M: Number Four W: Open the trunk quickly. W: 트렁크를 빨리 엽니다. These groceries are really heavy. 이 식료품들은 정말 무겁습니다. M: Okay. M: 네. Just a minute. 잠깐만. M: Number Five W: Oh, there are no shopping carts available. W: 아, 쇼핑 카트가 없습니다. M: Then, what about waiting for someone to return one? M: 그렇다면 누군가가 반품할 때까지 기다리는 건 어떨까요?
【16-17】대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장적절한것을 고르시오. 16. Man: ___________________
M: Hi, Hannah. M: 안녕, 한나. The school festival is just around the corner. 학교 축제가 얼마 남지 않았습니다. W: I know. W: 알아요. It’s next Friday. 다음 주 금요일입니다. M: I heard that you’re giving a singing performance. M: 노래 공연을 하신다고 들었습니다. W: Right. W: 맞아요. The student council president asked me to perform. 학생회장이 저에게 공연을 요청했습니다. M: Cool. M: 멋지네요. Have you been practicing a lot? 많이 연습하고 계신가요? W: Yeah, every day. W: 네, 매일요. But I’m so nervous. 하지만 너무 긴장돼요. M: You know everybody loves your singing. M: 모두가 여러분의 노래를 좋아한다는 것을 알고 계실 겁니다. You have such a beautiful voice. 목소리가 정말 아름답습니다. W: Thanks. W: 감사합니다. But I’ve never performed in front of a lot of people. 하지만 저는 많은 사람들 앞에서 공연한 적이 없습니다. M: Don’t worry. M: 걱정하지 마세요. You’ll do a good job. 잘할 수 있을 거예요. W: Do you really think so? W: 정말 그렇게 생각하세요?
[보기]
① Absolutely. I know you’re a great singer. ① 물론이죠. 당신이 노래를 정말 잘한다는 걸 알아요. ② Well. I’m not sure if you can make it this time. ② 음, 이번에는 오실 수 있을지 잘 모르겠어요. ③ Sorry. Someone else is already supposed to sing. ③ 죄송합니다. 이미 다른 사람이 노래를 부르기로 되어 있습니다. ④ Great job. Could you teach me how to sing better? ④ 잘했어요. 노래를 더 잘하는 방법을 가르쳐 주시겠어요? ⑤ Of course. You’ll be elected student council president. ⑤ 물론이죠. 학생회장으로 선출됩니다.
17. Man: _____________________
M: Veronica, M: 베로니카, I’ve signed up for snowboarding lessons. 스노보드 강습에 등록했습니다. W: Cool! W: 멋지네요! When’s your first lesson? 첫 수업이 언제인가요? M: This weekend. M: 이번 주말에. W: Are you going to buy or rent a board? W: 보드를 살 건가요, 아니면 대여할 건가요? M: I’m thinking about buying one. M: 하나 살까 생각 중입니다. W: Boards are not cheap. W: 보드는 저렴하지 않습니다. Since you’re a beginner, 초보자이시니까요, why not just rent one? 그냥 하나만 빌리는 게 어때요? M: You think that’s better? M: 그게 더 낫다고 생각하세요? W: Yes, W: 네, you may not even enjoy the lesson that much. 수업을 그다지 즐기지 못할 수도 있습니다. Just rent one. 그냥 하나만 빌려주세요. M: Good idea. M: 좋은 생각입니다. But I don’t know where I can do that. 하지만 어디서 할 수 있을지 모르겠습니다. W: Me, neither. W: 저도 마찬가지입니다. My brother probably can help you though. 하지만 제 동생이 도와드릴 수 있을 것 같습니다.
[보기]
① It’ll be great if he can recommend me a rental shop. ① 그가 저에게 대여점을 추천해 주시면 정말 좋을 것 같습니다. ② I want to sign up for snowboarding lessons, too. ② 저도 스노보드 강습에 등록하고 싶습니다. ③ He’ll be able to teach you how to snowboard. ③ 그는 당신에게 스노보드 타는 법을 가르쳐 줄 수 있을 것입니다. ④ My snowboarding lessons are pretty expensive. ④ 스노보드 레슨비가 꽤 비쌉니다. ⑤ Thanks for lending me your snowboarding equipment. ⑤ 스노보드 장비를 빌려주셔서 감사합니다.
【18-19】대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장적절한것을 고르시오. 18. Woman: ___________________
M: Allison, M: 앨리슨, are you setting the heating system to a higher temperature? 난방 시스템을 더 높은 온도로 설정하고 있습니까? W: Yeah. W: 네. This classroom is really cold. 이 교실은 정말 춥습니다. I can’t concentrate on studying. 공부에 집중할 수 없습니다. M: Do you know what the proper indoor temperature is in winter? M: 겨울에 적절한 실내 온도가 얼마인지 아세요? W: 26? W: 26? M: No. It’s 20. M: 아니요. 20입니다. W: Just 20? That low? W: 20? 그렇게 낮다고요? M: Yes. M: 네. So be careful. 그러니 조심하세요. If the room temperature is high, 실내 온도가 높으면, you may become sleepy and have a hard time studying. 졸리고 공부하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. W: Really? W: 정말요? That’s good to know! 알려주셔서 감사합니다! M: Also, M: 또한, high room temperatures can lead to dry skin. 높은 실내 온도는 건조한 피부로 이어질 수 있습니다.
[보기]
① Okay. I’ll check the temperature outside right now. ① 알겠습니다. 지금 바로 밖의 온도를 확인해 보겠습니다. ② I got it. That’s why the heating system broke down. ② 알겠습니다. 그래서 난방 시스템이 고장났어요. ③ Really? At home, I’d better wear comfortable clothes. ③ 정말요? 집에서는 편안한 옷을 입어야겠어요. ④ Sorry. You have to get a medical checkup at the hospital. ④ 죄송합니다. 병원에서 건강 검진을 받아야 합니다. ⑤ I see. While indoors, I’ll be sure to maintain a proper temperature. ⑤ 알겠습니다. 실내에서는 적절한 온도를 유지하겠습니다.
19. Woman: _____________________
[Cellphone rings.] [휴대폰 벨소리.] W: Hi, Andrew. What’s up? W: 안녕, 앤드류. 무슨 일이야? M: Hi, Bella. M: 안녕, 벨라. You won’t believe who’s at Temple Street Park right now. 지금 템플 스트리트 파크에 누가 있는지 믿을 수 없을 겁니다. W: Oh, who is it? W: 누구세요? M: Robin Simpson, our favorite actor! M: 로빈 심슨, 우리가 가장 좋아하는 배우! W: Robin Simpson? W: 로빈 심슨? That’s unbelievable! 믿을 수가 없어요! Why’s he there? 그는 왜 거기에 있나요? M: He’s filming a movie! M: 그는 영화를 찍고 있어요! W: Really? In our city? W: 정말요? 우리 도시에서요? Amazing! 최고야! M: I know. M: 알아요. They’re still shooting. 그들은 여전히 촬영 중입니다. Can you come over? 올 수 있나요? W: Of course. W: 물론입니다. I can be there in about 30 minutes. 약 30분 정도면 도착할 수 있습니다. Will they still be there? 그들은 여전히 거기에 있을까요? M: Yeah, but hurry up. M: 네, 하지만 서둘러요. I heard shooting will last for another hour. 촬영이 한 시간 더 지속된다고 들었습니다.
[보기]
① Sorry. All tickets are sold out today. ① 죄송합니다. 오늘 모든 티켓이 매진되었습니다. ② Great. I’ll get there as soon as possible. ② 좋아요. 최대한 빨리 갈게요. ③ Too bad. They finished about an hour ago. ③ 안타깝습니다. 그들은 약 한 시간 전에 끝났습니다. ④ No thanks. I’m not interested in the shooting. ④ 아니요, 괜찮습니다. 촬영에는 관심이 없습니다. ⑤ All right. Let’s watch the movie this weekend. ⑤ 좋아요. 이번 주말에 영화를 봅시다.
20. 다음 상황 설명을 듣고, Chris가 Monica에게 할 말로 가장 적절한것을고르시오. Chris: Monica, __________________
M: Chris is planning on seeing Zenith 3, a newly released movie, this evening. M: 크리스는 오늘 저녁에 새로 개봉한 영화인 제니스 3를 볼 계획입니다. Monica, his classmate, saw it last weekend. 그의 반 친구인 모니카는 지난 주말에 그것을 보았습니다. She really enjoyed the movie 그녀는 영화를 정말 즐겼습니다 and starts talking about it to Chris. 그리고 크리스에게 그것에 대해 이야기하기 시작합니다. However, 하지만, he thinks 그는 생각합니다 hearing about it from her 그녀로부터 그것에 대해 듣기 will ruin his viewing experience of the movie. 그의 영화 관람 경험을 망칠 것입니다. So, he would like to tell her 그래서 그는 그녀에게 말하고 싶어합니다 that he doesn’t want her to talk about it anymore. 그는 그녀가 더 이상 그것에 대해 이야기하는 것을 원하지 않다고. In this situation, 이 상황에서, what would Chris most likely say to Monica? 크리스는 모니카에게 뭐라고 말할 가능성이 가장 높을까요? Chris: Monica, 크리스: 모니카,
[보기]
① please don’t say anything else about the movie. ① 영화에 대해 다른 말은 하지 말아 주세요. ② let’s buy some popcorn before the movie starts. ② 영화 시작하기 전에 팝콘을 사자. ③ how about going to the movies with me? ③ 저와 함께 영화 보러 가는 게 어때요? ④ be careful not to make noise in the theater. ④ 극장에서 소음이 나지 않도록 주의하세요. ⑤ did you know that this movie has a sad ending? ⑤ 이 영화에 슬픈 결말이 있다는 것을 알고 계셨나요?
