고2_ 3모 2009년 영어듣기평가

대본 읽기가 안될 때 '다른 브라우저 ▶ 크롬 ◀ '축소 75% (설정-접근성)권장

고2_3모 2009년 영어듣기

구간반복:

1. 대화를 듣고, 남자가 그린 집을 고르시오.

• ①
• ②
• ③
• ④
• ⑤

M: Whew! M: 휴!

Finally I’ve finished my home economics assignment! 드디어 가정 경제 과제를 마쳤습니다!

W: Can I have a look? W: 한 번 볼 수 있을까요?

Oh, it’s a beautiful two story house. 오, 아름다운 2층 집이네요.

You did a great job. 고생했어요.

M: Thanks. M: 감사합니다.

Actually, I’ve spent a lot of time drawing this house. 사실, 저는 이 집을 그리는 데 많은 시간을 보냈습니다.

It was very tough. 매우 힘들었습니다.

W: Do you want to have a house like this in the future? W: 앞으로 이런 집을 갖고 싶으신가요?

M: Yes, I prefer a house to an apartment. M: 네, 저는 아파트보다 집을 더 선호합니다.

W: Do you? W: 그래요?

And... this is a chimney, isn’t it? 그리고... 이건 굴뚝 아닌가요?

M: Yes, it is. M: 네, 맞습니다.

I want to have a fireplace in the living room. 거실에 벽난로를 만들고 싶습니다.

W: Well, if I were you, W: 음, 만약 내가 너라면,

I would put a satellite TV antenna on the roof. 저는 지붕에 위성 TV 안테나를 설치할 것입니다.

M: I don’t think we need a TV antenna in the future. M: 앞으로는 TV 안테나가 필요 없을 것 같습니다.

Besides, it wouldn’t look good on my house. 게다가, 우리 집에는 잘 어울리지 않을 거예요.

W: Oh, I like these arched windows. W: 아, 이 아치형 창문이 마음에 듭니다.

M: They are what I like most about this house. M: 제가 이 집에서 가장 좋아하는 것들입니다.

2. 대화를 듣고, 남자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.

• ① sorry and grateful
• ② angry and nervous
• ③ proud and satisfied
• ④ confused and annoyed
• ⑤ surprised and disappointed

M: Betty, I have something to tell you about the necklace. M: 베티, 목걸이에 대해 할 말이 있어요.

W: The ruby necklace you bought for me W: 네가 사준 루비 목걸이

from the business trip? 출장에서?

M: Well.... M: 음....

In fact, it’s not a real ruby. 사실, 그것은 진짜 루비가 아닙니다.

It’s just colored glass. 그냥 색유리일 뿐입니다.

W: Really? W: 정말요?

M: I wanted to get you something special, M: 특별한 선물을 드리고 싶었습니다,

but things were too expensive. 하지만 물건들이 너무 비쌌습니다.

W: Jack, I knew it was fake. W: 잭, 가짜인 줄 알았어요.

M: You did? M: 그랬어요?

Then, why didn’t you tell me? 그렇다면 왜 저에게 말하지 않았나요?

W: It wasn’t important W: 중요하지 않았습니다

whether it was real or fake. 그것이 진짜든 가짜든.

I just love it because it’s your gift. 당신의 선물이라서 정말 마음에 듭니다.

M: Thank you for your understanding. M: 이해해 주셔서 감사합니다.

I promise I’ll get you a real one some day. 언젠가 진짜 하나 사줄게요.

W: Jack, you really don’t have to. W: 잭, 정말 그럴 필요 없어요.

It’s fine. 괜찮아요.

[보기]

① sorry and grateful ① 미안하고 감사한 마음

② angry and nervous ② 화가 나고 긴장된

③ proud and satisfied ③ 자랑스럽고 만족스러운

④ confused and annoyed ④ 혼란스럽고 짜증나는

⑤ surprised and disappointed ⑤ 놀라고 실망한

3. 다음을 듣고, 무엇에 관한 설명인지 고르시오.

• ① love
• ② blood type
• ③ fingerprint
• ④ name
• ⑤ habit

W: Mothers and fathers give this to their child. W: 어머니와 아버지는 이것을 자녀에게 줍니다.

Without this, what would happen? 이것이 없다면, 무슨 일이 일어날까요?

Suppose someone says, 누군가 이렇게 말한다면,

“Hey, you! Third boy from the top of the slide 이봐, 너! 슬라이드 위에서 세 번째 소년!

you dropped your glove!” 장갑을 떨어뜨렸습니다!"

or 또는

“I’m invited to a birthday party. 생일 파티에 초대받았습니다.

The girl with blonde hair and brown eyes 금발 머리와 갈색 눈을 가진 소녀

who wears a red winter coat is giving the party.” 빨간 겨울 코트를 입은 사람이 파티를 열고 있습니다

Whew! 휴!

Aren’t you glad that mothers and fathers 어머니와 아버지들이 기뻐하지 않으신가요

give this to their child? 이것을 그들의 아이에게 주나요?

It’s so much easier, quicker, and friendlier to say, 훨씬 더 쉽고, 빠르고, 친근하게 말할 수 있습니다,

“Tom, you dropped your glove!” 톰, 장갑을 떨어뜨렸어요!

or 또는

“I’m invited to Jane’s birthday party.” 제인의 생일 파티에 초대받았습니다.

This is the easiest, quickest, and friendliest way 이것이 가장 쉽고 빠르며 친근한 방법입니다

to say who’s who. 누가 누구인지 말하기 위해.

[보기]

① love ① 사랑

② blood type ② 혈액형

③ fingerprint ③ 지문

④ name ④ 이름

⑤ habit ⑤ 습관

4. 대화를 듣고, 여자가 남자를 위해 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.

• ① to buy a newspaper for him
• ② to recommend him to her uncle
• ③ to call the cashier about a job
• ④ to run an ad on the newspaper
• ⑤ to work for him as a cashier

W: Hi, Kevin. 안녕, 케빈.

I haven’t seen you for a while. 한동안 못 봤어요.

How’s everything? 잘 지내고 있고요?

M: I’ve been a little busy. M: 조금 바빴어요.

W: What have you been busy doing? W: 무엇을 하느라 바빴나요?

M: Well, I’ve been looking for a summer job. M: 여름 일자리를 찾고 있었어요.

W: Where have you been looking? W: 어디를 찾고 계셨나요?

M: Mostly in the newspaper. M: 주로 신문에 실립니다.

I’ve contacted more than one hundred shops and restaurants 저는 백 개 이상의 상점과 레스토랑에 연락했습니다

this week. 이번주.

W: Have you heard back from anyone yet? W: 아직 아무 소식 없으신가요?

M: Not yet. M: 아직입니다.

W: Well, my uncle owns a supermarket W: 삼촌은 슈퍼마켓을 운영하고 계십니다

up the street from the post office. 우체국에서 길 위로.

He needs a cashier in the mornings. 그는 아침에 캐셔가 필요해요.

Are you interested? 관심 있으세요?

M: Sure. M: 물론입니다.

Please tell him I want the job. 그에게 제가 그 일을 원한다고 전해 주세요.

W: Okay, I’ll call him right now. W: 네, 지금 바로 전화할게요.

[보기]

① to buy a newspaper for him ① 그를 위해 신문을 사다

② to recommend him to her uncle ② 삼촌에게 그를 추천하기 위해

③ to call the cashier about a job ③ 직업에 대해 계산원에게 전화하기

④ to run an ad on the newspaper ④ 신문에 광고를 게재하기 위해

⑤ to work for him as a cashier ⑤ 그를 위해 계산원으로 일하기 위해

5. 대화를 듣고, 여자가 실제로 지불할 총 금액을 고르시오.

• ① $20
• ② $50
• ③ $60
• ④ $80
• ⑤ $90

[Telephone rings.] [전화벨 소리.]

M: World E-learning. M: 세계 이러닝.

May I help you? 무엇을 도와드릴까요?

W: Yes. W: 네.

I’m calling about your online writing courses. 온라인 글쓰기 강좌에 대해 문의하려고 전화드렸습니다.

M: Whose class do you want? M: 누구의 수업을 원하시나요?

W: Mr. Brian Stuart’s Advanced Writing. W: 브라이언 스튜어트 씨의 고급 글쓰기.

How much is the course fee? 수강료는 얼마인가요?

M: It’s fifty dollars. M: 50달러입니다.

W: Can I use my membership points W: 멤버십 포인트를 사용할 수 있나요

for the course fee? 수업료로?

M: Yes. M: 네.

One point equals one dollar. 1점은 1달러와 같습니다.

How many points would you like to use? 몇 점을 사용하시겠습니까?

W: I’ll use ten points. W: 10점을 사용하겠습니다.

By the way, 그나저나.

do I have to buy the course book? 강좌 책을 사야 하나요?

M: Yes. M: 네.

It’s twenty dollars. 20달러입니다.

W: I see. W: 알겠습니다.

I’ll buy the book, too. 저도 그 책을 살게요.

6. 다음을 듣고, 남자가 하는 말의 목적으로 가장 적절한 것을 고르시오.

• ① 투표 참가를 권유하려고
• ② 선거 운동원을 모집하려고
• ③ 전임자의 업적을 알리려고
• ④ 상대 후보의 공약을 비판하려고
• ⑤ 당선자에 대한 협력을 호소하려고

M: Thank you, my friends. M: 고마워요, 친구들.

A little while ago, 조금 전에,

I called Mr. John Smith 존 스미스 씨에게 전화했습니다

to congratulate him on being elected 당선을 축하하기 위해

the next mayor of our city. 우리 도시의 차기 시장.

Mr. Smith well deserves our respect 스미스 씨는 우리의 존경을 받을 자격이 있습니다

for his ability and vision. 그의 능력과 비전을 위해.

Mr. Smith and I have argued our differences, 스미스 씨와 저는 우리의 차이점에 대해 논쟁해 왔습니다,

and no doubt many of those differences remain. 그리고 의심할 여지 없이 많은 차이점들이 남아 있습니다.

But these are difficult times for our city, 하지만 지금은 우리 도시에게 어려운 시기입니다,

so I’ll do all in my power 그래서 최선을 다하겠습니다

to help him lead us 그가 우리를 이끌도록 돕기 위해

through the many challenges we face. 우리가 직면한 많은 도전들을 통해.

I urge all of you 여러분 모두에게 촉구합니다

to join me supporting our next mayor. 다음 시장을 지지하는 저와 함께하겠습니다.

Let’s find ways to work together 함께 일할 방법을 찾아봅시다

to make our city a better place to live. 우리 도시를 더 살기 좋은 곳으로 만들기 위해.

Thank you. 감사해요.

7. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 부탁한 일을 고르시오.

• ① to watch his film
• ② to repair his camera
• ③ to lend him a videotape
• ④ to take him to the theater
• ⑤ to allow him to videotape her

M: Good morning, Ms. White. M: 좋은 아침입니다, 화이트 씨.

W: Good to see you again. W: 다시 만나서 반갑습니다.

How’s everything going? 잘 지내고 있나요?

M: Very well. M: 아주 좋습니다.

Thank you. 감사해요.

W: You study Media Communications, right? W: 미디어 커뮤니케이션을 공부하시죠?

M: Yes. M: 네.

I love my major. 저는 제 전공을 사랑합니다.

It’s more than I expected. 제가 예상했던 것보다 더 많습니다.

W: I knew you’d like it. W: 마음에 드실 줄 알았어요.

You were always into films. 당신은 항상 영화를 좋아했습니다.

M: That’s right. M: 맞습니다.

These days I’m making a film 요즘 저는 영화를 만들고 있습니다

about my high school days. 고등학교 시절에 대해.

W: That sounds interesting. W: 흥미롭네요.

Is it your school project? 학교 프로젝트인가요?

M: Yes. M: 네.

In fact, I need your help for this film. 사실, 이 영화를 위해 당신의 도움이 필요합니다.

W: Do you? W: 그래요?

What can I help you with? 무엇을 도와 드릴까요?

M: I’d like you to talk about M: 당신이 이야기해 주셨으면 합니다

what I was like in my school days. 학창 시절의 제 모습.

While you’re talking, 당신이 이야기하는 동안,

I’ll videotape you. 비디오테이프로 보여드리겠습니다.

Would you do that for me, please? 그렇게 해 주시겠어요?

W: No problem. W: 문제 없습니다.

[보기]

① to watch his film ① 그의 영화를 보기 위해

② to repair his camera ② 그의 카메라를 수리하기 위해

③ to lend him a videotape ③ 그에게 비디오테이프를 빌려주기 위해

④ to take him to the theater ④ 그를 극장으로 데려가기 위해

⑤ to allow him to videotape her ⑤ 그가 그녀를 비디오로 찍을 수 있도록 허락하기 위해

8. 대화를 듣고, 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것을 고르시오.

• ① 저자 ― 서점 고객
• ② 서점 점원 ― 서점 고객
• ③ 저자 ― 서점 주인
• ④ 서점 점원 ― 출판업자
• ⑤ 출판업자 ― 서점 주인

W: Excuse me. W: 실례합니다.

Is this book on sale? 이 책은 판매 중인가요?

M: I’m not sure. M: 잘 모르겠어요.

I don’t work here. 저는 여기서 일하지 않습니다.

Do you like the book? 그 책 마음에 드시나요?

W: Sure. W: 물론입니다.

I’ve been interested in volunteering, 저는 자원봉사에 관심이 있었습니다,

and I’m thinking of going to Africa some day. 언젠가 아프리카에 가볼까 생각 중입니다.

M: Do you think the book will be helpful? M: 그 책이 도움이 될 것 같나요?

W: I think so. W: 그런 것 같아요.

I’ve read only a few pages, 저는 몇 페이지만 읽었습니다,

but it does have a lot of useful information. 하지만 유용한 정보가 많이 있습니다.

I think I’ll buy the book. 그 책을 살 것 같아요.

M: Good for you. M: 잘됐네요.

W: If you are interested in volunteering, W: 만약 당신이 자원봉사에 관심이 있다면,

I’ll recommend this book. 이 책을 추천하겠습니다.

M: Thank you. M: 감사합니다.

Actually I know this book very well 사실 저는 이 책을 잘 알고 있습니다

because that’s my autobiography. 그것이 제 자서전이기 때문입니다.

W: Oh, my! W: 어머나!

Are you Mr. James? 제임스 씨 맞습니까?

Could I have your autograph? 사인 하나 해 주시겠어요?

9. 대화를 듣고, 두 사람이 대화하고 있는 장소로 가장 적절한 곳을 고르시오.

• ① 소방서
• ② 음식점
• ③ 응급실
• ④ 놀이 공원
• ⑤ 보석 가게

W: May I help you? W: 무엇을 도와드릴까요?

M: Please help me. M: 제발 도와주세요.

My finger is hurting. 손가락이 아파요.

W: Let me see. W: 어디 보자.

This ring looks too tight for your finger. 이 반지는 당신의 손가락에 너무 꽉 끼게 보입니다.

M: Yes. M: 네.

It’s my sister’s ring. 제 여동생의 반지입니다.

I tried it on for fun, 재미로 입어봤어요,

but I can’t get it off. 하지만 떼어낼 수 없습니다.

W: You should have been more careful. W: 더 조심했어야 했어요.

Have you tried oil or soap? 오일이나 비누를 사용해 보셨나요?

M: Yes, but nothing worked. M: 네, 하지만 아무 소용이 없었습니다.

Can you cut it off? 잘라낼 수 있나요?

W: Well, we have a cutter for making jewelry, W: 음, 우리는 보석을 만드는 절단기를 가지고 있습니다,

but it could be dangerous for your finger. 하지만 손가락에 위험할 수 있습니다.

M: Look at my finger. M: 제 손가락을 보세요.

It’s getting swollen. 부어오르고 있어요.

W: How about going to the emergency room? W: 응급실에 가는 건 어때요?

It’s just a block away from this shop. 이 가게에서 한 블록만 가면 됩니다.

M: I can’t stand it any more. M: 더 이상 참을 수 없습니다.

Please help me. 도와주세요.

W: Well..., I’ll try if you insist. W: 음... 원하신다면 해보겠습니다.

But you must go see a doctor afterwards. 하지만 그 후에는 반드시 병원에 가야 합니다.

M: Oh, thanks. M: 아, 감사합니다.

10. 대화를 듣고, 여자가 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.

• ① 선물 포장하기
• ② 팩스로 문서 보내기
• ③ 문자 메시지 확인하기
• ④ 배송 완료 사실 알리기
• ⑤ 우체국에서 소포 부치기

[Telephone rings.] [전화벨 소리.]

W: National Postal Service. W: 국가 우편 서비스.

Cindy speaking. 신디입니다.

How may I help you? 무엇을 도와드릴까요?

M: Yes, my name is Larry Jones. M: 네, 제 이름은 래리 존스입니다.

I sent a package to Vancouver 밴쿠버로 소포를 보냈습니다

and my client there hasn’t received it yet. 그리고 그곳에 있는 제 고객은 아직 받지 못했습니다.

W: When did you send the package? W: 언제 소포를 보냈나요?

M: On Monday. M: 월요일에.

The tracking number is 8461. 추적 번호는 8461입니다.

W: Just one moment. W: 잠시만요.

I’ll check the system. 시스템을 확인해 보겠습니다.

[keyboard sound] [keyboard 소리]

Hmm.... 흠....

Your package is at our Vancouver office now. 귀하의 소포는 지금 밴쿠버 사무실에 있습니다.

It’ll be delivered by noon. 정오까지 배송될 예정입니다.

M: I sure hope so. M: 그러길 바랍니다.

Those documents are very important. 그 문서들은 매우 중요합니다.

Would you let me know 알려주시겠어요

as soon as it’s delivered? 배송되자마자?

W: I’ll send you a text message W: 문자 메시지를 보내드리겠습니다

once I know it’s been received. 일단 그것이 접수되었다는 것을 알게 되면.

M: That would be great. M: 정말 좋겠네요.

Thanks for your help. 도와주셔서 고마워요.

W: No problem. W: 문제 없습니다.

Have a good day. 좋은 하루 되세요.

11. 다음 지도를 보면서 대화를 듣고, 출발지(A)에서 목적지(F)까지의 경로로 가장 적절한 것을 고르시오. [3점]

• ①
• ②
• ③
• ④
• ⑤

M: What’s our plan for bicycle riding? M: 자전거 타기 계획이 어떻게 되나요?

W: Let’s take a look at the map. W: 지도를 살펴봅시다.

How about meeting here 여기서 만나는 건 어때요

at ten in the morning? 아침 열 시에?

M: In front of the Ship Restaurant? M: 배 식당 앞에서?

W: Yes, W: 네,

we’ll start here and go to the campsite. 여기서부터 시작해서 캠핑장으로 가겠습니다.

M: Then we have to cross the river. M: 그러면 강을 건너야 합니다.

Are we going to take the Cloud Bridge? 클라우드 브리지를 이용할까요?

W: No, W: 아니요,

I’m thinking of visiting the Flower Park 플라워 파크를 방문할까 생각 중입니다

before crossing the river. 강을 건너기 전에.

M: Why? M: 왜요?

Is there something about the park? 공원에 뭔가 있나요?

W: I hear the Flower Park W: 플라워 파크가 들립니다

is beautiful with flowers now. 지금은 꽃들로 아름답습니다.

M: Great. M: 좋아요.

We can also have a snack there, 거기서 간식을 먹을 수도 있습니다,

and then we’ll cross the Rose Bridge? 그리고 나서 로즈 브릿지를 건너볼까요?

W: There’s no bike lane on the Rose Bridge. W: 로즈 브리지에는 자전거 도로가 없습니다.

So we have to get back to the Sky Bridge 그래서 우리는 스카이 브릿지로 돌아가야 합니다

and cross the river 그리고 강을 건너기

to get to the campsite. 캠핑장에 가기 위해.

12. 공연 관람에 관한 Paul의 이야기를 듣고, 일치하지 않는 것을 고르시오.

• ① 친구와 함께 공연장에 갔다.
• ② 공연장에 오후 7시에 도착했다.
• ③ 공연은 오후 9시에 시작되었다.
• ④ 공연 내용에 만족했다.
• ⑤ 50달러를 환불 받았다.

M: Hi, I’m Paul. M: Hi, I’m Paul.

I’m going to tell you 말씀드리겠습니다

what happened to me yesterday. 어제 나에게 일어난 일.

I went to the Wonder Juniors concert 원더 주니어 콘서트에 갔습니다

with my friend, Jessy. 제 친구 제시와 함께.

It was supposed to start 시작하기로 되어 있었습니다

at seven o’clock in the evening, 저녁 7시에,

and we arrived there around four 그리고 우리는 네 시쯤 그곳에 도착했습니다

to get a good seat. 좋은 자리를 잡기 위해.

Can you imagine how upset we were 우리가 얼마나 화가 났는지 상상할 수 있나요

when the concert didn’t start on time? 콘서트가 제시간에 시작되지 않았을 때?

You know what? 그거 알고 있나요?

We had to wait for two more hours. 우리는 두 시간을 더 기다려야 했습니다.

Everybody went mad, 모두가 미쳐버렸습니다,

and Jessy went home 그리고 제시는 집에 갔습니다

just before the concert began at nine. 콘서트가 아홉 시에 시작되기 직전에.

But the concert was worth the wait. 하지만 콘서트는 기다릴 만한 가치가 있었습니다.

It was great, 아주 훌륭했어요.

and the best part of it was 그리고 그 중 가장 좋았던 점은

they gave me my money back 그들은 제 돈을 돌려주었습니다

fifty dollars. 50달러.

13. 다음 그림의 상황에 가장 적절한 대화를 고르시오. [1점]

• ①
• ②
• ③
• ④
• ⑤

① ①

W: Time for dinner. 저녁 먹을 시간입니다.

Stop playing the video game. 비디오 게임 그만하세요.

M: But I’m not hungry. M: 하지만 배고프지 않아요.

Can I eat later? 나중에 먹어도 되나요?

② ②

W: Why are you eating cookies? W: 왜 쿠키를 먹고 있어요?

We’re having dinner. 저녁을 먹고 있습니다.

M: I don’t like fish. M: 저는 생선을 좋아하지 않아요.

I won’t eat it. 먹지 않겠습니다.

③ ③

W: This fish looks fresh. W: 이 생선은 신선해 보입니다.

Shall we buy it? 살까요?

M: Yes. M: 네.

And let’s buy some cookies, too. 그리고 쿠키도 사자.

④ ④

W: Look at the fish! W: 물고기 좀 봐요!

It’s the prettiest in this aquarium. 이 수족관에서 가장 예뻐요.

M: Maybe, M: 어쩌면,

but I like turtles better than fish. 하지만 저는 물고기보다 거북이를 더 좋아합니다.

⑤ ⑤

W: What are you doing in the kitchen? W: 주방에서 뭐 하고 있어요?

M: I’m just checking the refrigerator. M: 냉장고를 확인하고 있습니다.

14. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
Man: __________________

• ① You should have lent her your CD.
• ② Just return the CD and apologize to her.
• ③ She must be very sorry. Just say you’re okay.
• ④ It’s a bad habit. Always keep your room clean.
• ⑤ Go and ask her. I’m sure she’ll lend it to you.

M: Amy, why the long face? M: 에이미, 왜 그렇게 긴 얼굴을 하고 있어요?

W: You know Lisa was looking for her music CD. W: 리사가 음악 CD를 찾고 있었다는 거 아시죠.

M: She told me M: 그녀는 나에게 말했습니다

it was one of her favorites. 그녀가 가장 좋아하는 것 중 하나였습니다.

W: It sure is. W: 맞습니다.

M: She said that she couldn’t remember M: 그녀는 기억이 나지 않는다고 말했습니다

who she had lent it to. 그녀가 그것을 빌려준 사람.

W: Actually, she asked me W: 사실 그녀는 저에게 물었습니다

if I had borrowed her CD, 그녀의 CD를 빌렸더라면,

and I said I’d returned it to her. 그리고 그녀에게 돌려주겠다고 말했습니다.

M: Then, what’s the matter? M: 그렇다면 무슨 일인가요?

W: Yesterday, I found the CD on the shelf W: 어제 선반에서 CD를 발견했습니다

while looking for a book. 책을 찾는 동안.

M: Really? M: 정말요?

W: I didn’t mean to, W: 그럴 의도는 아니었어요,

but she might think I lied to her. 하지만 그녀는 내가 거짓말을 했다고 생각할지도 모릅니다.

I don’t know what to do. 어떻게 해야 할지 모르겠어요.

[보기]

① You should have lent her your CD. ① 그녀에게 CD를 빌려줬어야 했어요.

② Just return the CD and apologize to her. ② CD를 반납하고 사과하세요.

③ She must be very sorry. Just say you’re okay. ③ 그녀는 정말 미안할 거예요. 괜찮다고 말해 주세요.

④ It’s a bad habit. Always keep your room clean. ④ 나쁜 습관입니다. 항상 방을 깨끗하게 유지하세요.

⑤ Go and ask her. I’m sure she’ll lend it to you. ⑤ 가서 물어보세요. 분명히 빌려줄 거예요.

15. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
Woman: __________________

• ① Yes. Let’s visit them this weekend.
• ② Right. How did you know they would come?
• ③ Yeah. They want to give him a big surprise.
• ④ Okay. Can you tell me when you’re leaving?
• ⑤ Exactly. Ted is looking forward to seeing them.

W: Honey, how was your day? W: 여보, 오늘 하루 어땠어요?

M: It was great. M: 정말 좋았습니다.

W: Good. W: 좋아요.

I have good news. 좋은 소식이 있어요.

M: Go ahead. M: 계속하세요.

W: I got a call from my parents W: 부모님으로부터 전화를 받았습니다

that they’ll visit us and stay for three days. 그들이 우리를 방문해서 3일 동안 머무를 것입니다.

M: Sounds great! M: 좋아요!

I miss them a lot. 그들이 많이 그리워요.

Ted will be excited about it. 테드는 그것에 대해 신이 날 것입니다.

W: Yes, he will. W: 네, 그렇게 하겠습니다.

Ted does love his grandparents. 테드는 조부모님을 정말 사랑합니다.

M: Did you tell him the good news? M: 그에게 좋은 소식을 전했나요?

W: Not yet. W: 아직입니다.

They asked me not to let him know 그들은 그에게 알리지 말라고 요청했습니다

about their visit. 그들의 방문에 대해.

M: Oh, I see. M: 아, 그렇군요.

They want to keep their visit secret, don’t they? 그들은 방문을 비밀로 하고 싶지 않나요?

[보기]

① Yes. Let’s visit them this weekend. ① 네. 이번 주말에 그들을 방문해 보겠습니다.

② Right. How did you know they would come? ② 맞아요. 그들이 올 줄 어떻게 알았어요?

③ Yeah. They want to give him a big surprise. ③ 네. 그들은 그에게 큰 놀라움을 주고 싶어 합니다.

④ Okay. Can you tell me when you’re leaving? ④ 알겠습니다. 언제 떠나시는지 말씀해 주시겠어요?

⑤ Exactly. Ted is looking forward to seeing them. ⑤ 맞아요. 테드는 그들을 만나기를 고대하고 있습니다.

16. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
Man: __________________

• ① No, thanks. I’ve already had enough.
• ② We can order more after eating them.
• ③ The pizza tastes funny. Call the waiter.
• ④ I’m sorry, but I forgot how to make it.
• ⑤ The foods are expensive. Let’s split the bill.

W: What are you going to order? W: 무엇을 주문하시겠습니까?

M: I haven’t decided yet. M: 아직 결정하지 못했습니다.

What about you? 당신은요?

W: I don’t know. W: 모르겠어요.

I can’t make up my mind. 결정을 내릴 수 없습니다.

M: Shall we order a few things M: 몇 가지 주문할까요

and eat together? 함께 식사하시나요?

W: You mean share? W: 주식을 말하는 건가요?

M: Yeah. M: 네.

W: That sounds like a good idea. W: 좋은 생각인 것 같습니다.

M: Okay. M: 네.

Let’s have a chicken salad and a pizza. 치킨 샐러드와 피자를 먹자.

The potato pizza in this restaurant 이 레스토랑의 감자 피자

is really good. 정말 좋아요.

W: But I think that’s not enough. W: 하지만 그것만으로는 충분하지 않다고 생각합니다.

[보기]

① No, thanks. I’ve already had enough. ① 아니요, 괜찮습니다. 이미 충분히 먹었습니다.

② We can order more after eating them. ② 먹은 후에 더 주문할 수 있습니다.

③ The pizza tastes funny. Call the waiter. ③ 피자 맛이 재미있어요. 웨이터를 불러주세요.

④ I’m sorry, but I forgot how to make it. ④ 죄송하지만 만드는 방법을 잊어버렸어요.

⑤ The foods are expensive. Let’s split the bill. ⑤ 음식이 비쌉니다. 계산은 나눠서 합시다.

17. 다음 상황 설명을 듣고, Steve가 Alice에게 할 말로 가장 적절한 것을 고르시오.
Steve: __________________

• ① You should sort out the garbage first.
• ② Give up your car and walk to your office.
• ③ We should have a stricter recycling policy.
• ④ Ask the city for a new collecting place nearby.
• ⑤ The city should invest more in the public transport.

W: Alice and her friend Steve W: 앨리스와 그녀의 친구 스티브

are talking about recycling paper. 종이 재활용에 대해 이야기하고 있습니다.

Alice is wondering 앨리스는 궁금해합니다

if it’s really good to recycle paper. 종이를 재활용하는 것이 정말 좋다면.

She has to drive seven miles down 그녀는 7마일을 운전해야 합니다

to the recycling center 재활용 센터로

to drop it off. 그것을 내려놓기 위해.

She thinks that 그녀는 다음과 같이 생각합니다

even if she does some good to the environment 그녀가 환경에 좋은 일을 하더라도

by recycling paper, 종이를 재활용함으로써,

she also does some harm to the air 그녀는 또한 공기에 해를 끼칩니다

by driving to the collecting place. 수집 장소로 운전하여.

Steve agrees with Alice; 스티브는 앨리스의 말에 동의합니다;

he thinks recycling would be more effective 그는 재활용이 더 효과적일 것이라고 생각합니다

if recycling places were closer. 재활용 장소가 더 가까웠다면.

In this situation, 이 상황에서,

what would Steve most likely say to Alice? 스티브는 앨리스에게 무엇을 말할 가능성이 가장 높습니까?

[보기]

① You should sort out the garbage first. ① 먼저 쓰레기를 정리해야 합니다.

② Give up your car and walk to your office. ② 차를 버리고 사무실로 걸어가세요.

③ We should have a stricter recycling policy. ③ 우리는 더 엄격한 재활용 정책을 가져야 합니다.

④ Ask the city for a new collecting place nearby. ④ 도시에 근처에 새로운 수집 장소를 요청하세요.

⑤ The city should invest more in the public transport. ⑤ 도시는 대중교통에 더 많은 투자를 해야 합니다.

저작권자는 한국교육과정평가원입니다