M: Our job is to design our class yearbook cover. M: 저희의 업무는 수업 졸업 앨범 표지를 디자인하는 것입니다. How about putting the title on the top center? 제목을 맨 위 중앙에 올리는 것은 어떨까요? It's quite common, you know. 꽤 흔한 일입니다. W: Well, W: 음, we can make it a little different, 조금 다르게 만들 수 있습니다, like placing it in the very middle. 가운데에 놓는 것처럼. M: Then we won't have space for our picture. M: 그러면 우리 사진을 찍을 공간이 없을 것입니다. W: We can use the picture as a background. W: 사진을 배경으로 사용할 수 있습니다. M: Oh, that's a good idea. M: 오, 좋은 생각입니다. Then what kind of picture do you like? 그러면 어떤 사진을 좋아하세요? W: Hmm. W: 흠. What about using the school picture? 학교 사진을 사용하는 것은 어떨까요? M: Well, M: 음, it's for our class, so 우리 반을 위한 것입니다, 그래서 I think it's better to use our class picture. 우리 수업 사진을 사용하는 것이 더 낫다고 생각합니다. W: Great. W: 좋아요. Let's go for it! 도전해 보겠습니다!
2. 대화를 듣고, 추석 다음 날의 날씨를 고르시오.
W: Minho, W: 민호, are you going to your hometown for Chuseok? 추석에 고향에 가나요? M: No. M: 아니요. I have only three days off from Friday to Sunday, and I heard it is going to rain heavily. 금요일부터 일요일까지 단 3일만 쉬는데 비가 많이 온다고 들었습니다. W: Rain for all three days? W: 사흘 내내 비가 오나요? M: No, M: 아니요, the weather will be fine on Friday. 금요일에는 날씨가 좋을 것입니다. It will be windy and rainy on Chuseok, which falls on Saturday this year. 올해 토요일인 추석에는 바람이 많이 불고 비가 올 것입니다. W: I'm going to drive to Daegu, but W: 대구로 운전해서 가려고 하는데 I don't drive well when it's rainy or foggy. 비가 오거나 안개가 낀 날에는 운전을 잘 하지 못합니다. M: When will you come back? M: 언제 돌아올 예정인가요? W: Sunday afternoon. W: 일요일 오후. M: You don't have to worry about it. M: 걱정할 필요 없어요. On Sunday, 일요일에, it will just be cloudy. 그냥 흐릴 것입니다.
[보기]
① cloudy ① 흐린 ② windy ② 바람 부는 ③ foggy ③ 안개 낀 ④ rainy ④ 비 오는 ⑤ sunny ⑤ 화창한
3. 대화를 듣고, 대화가 이루어지고 있는 장소를 고르시오.
W: Hey, Tom. W: 안녕, 톰. What a surprise to see you here! 여기서 뵙게 되어 정말 놀랍습니다! I thought you had already left for China. 이미 중국으로 떠난 줄 알았어요. M: Not yet. M: 아직입니다. I'm leaving next week. 다음 주에 떠납니다. Are you on your way home now? 지금 집에 가는 중이세요? W: No. W: 아니요. I'm going to the department store. 백화점에 가려고 합니다. Tomorrow's my mom's birthday. 내일은 엄마의 생일입니다. M: What are you going to buy? M: 무엇을 살 건가요? W: I'm not sure. W: 잘 모르겠어요. I'll go and see. 제가 가서 볼게요. Where are you going? 너 어디가? M: I'm going to the bookstore to buy some books about China. M: 중국에 관한 책을 사러 서점에 가려고 합니다. W: Oh, W: 오, I have to get off at the next stop. 다음 정류장에서 내려야 합니다. Please take my seat. 제 자리에 앉아 주세요. M: Thanks. M: 감사합니다. Have a nice day. 좋은 하루 되세요.
4. 다음을 듣고, 남자의 심경을 가장 잘 나타낸 것을 고르시오.
M: I happened to get two free tickets for the musical. M: 우연히 뮤지컬 티켓 두 장을 공짜로 받았어요. I didn't want to miss such a good chance, so 좋은 기회를 놓치고 싶지 않아서 I asked Sally to see it with me. 샐리에게 같이 보자고 했어요. It starts at seven o'clock tonight, 오늘 밤 7시에 시작합니다, and 그리고. we were supposed to meet at 6:30 in front of the theater. 우리는 극장 앞에서 6시 30분에 만나기로 되어 있었습니다. However, it's already 6:45, and Sally hasn't come yet. 하지만 벌써 6시 45분이 지났고 샐리는 아직 오지 않았습니다. She called me to say she is coming, but 그녀는 저에게 전화해서 온다고 했지만 I'm afraid that she will not be here in time. 그녀가 제시간에 도착하지 못할까 봐 걱정됩니다.
[보기]
① proud ① 자랑스러운 ② happy ② 행복한 ③ lonely ③ 외로운 ④ nervous ④ 긴장된 ⑤ relaxed ⑤ 여유로운
5. 대화를 듣고, 여자가 주문할 구두의 가격을 고르시오.
W: Look at this website. W: 이 웹사이트를 보세요. I've found the shoes I liked so much. 제가 정말 마음에 들었던 신발을 찾았어요. M: Really? M: 정말요? Which ones? 어떤 것? W: The same shoes we saw at the department store. W: 백화점에서 본 바로 그 신발. M: Oh, right. M: 아, 맞아요. As far as I remember, they were one hundred dollars there. 제 기억으로는 100달러였습니다. W: Yeah, W: 네, but they're 15 dollars cheaper online! 하지만 온라인에서는 15달러 더 저렴합니다! M: Do they have your size? M: 사이즈가 있나요? W: Yes, they have them in size 7. W: 네, 7 사이즈가 있습니다. M: Then you should buy them. M: 그럼 그것들을 사야겠네요. W: Okay. W: 네. I'll order them right now. 지금 바로 주문하겠습니다.
6. 다음을 듣고, 여자가 설명하는 것으로 가장 알맞은 것을 고르시오.
W: You can easily find these in the kitchen. W: 주방에서 쉽게 찾을 수 있습니다. They're long and thin, 길고 얇습니다, and 그리고. we use them in pairs. 우리는 그것들을 쌍으로 사용합니다. They're usually made of metal, but 그것들은 보통 금속으로 만들어지지만 sometimes they can be made of plastic or wood. 때로는 플라스틱이나 나무로 만들 수도 있습니다. They're used for picking up food at the table or even for cooking. 그것들은 식탁에서 음식을 집거나 요리하는 데에도 사용됩니다. It's not easy to use them at first, so you need to practice. 처음에는 사용하기 쉽지 않으니 연습이 필요합니다.
7. 대화를 듣고, 남자가 한국을 떠나는 날짜를 고르시오.
W: When did you come to Korea? W: 한국에 언제 오셨나요? M: I came here on the first day of July. M: 저는 7월 1일에 여기에 왔습니다. W: What is your impression of Korea? W: 한국에 대한 인상은 어떻습니까? M: It is very beautiful, and the people are really nice. M: 정말 아름답고 사람들이 정말 친절합니다. W: How much longer will you stay? W: 얼마나 더 머무르실 건가요? M: I was thinking of staying for twenty days, but M: 20일 동안 머물 생각이었지만 my friend's birthday is on July 25th. 제 친구의 생일은 7월 25일입니다. So, I won't leave until the end of this month. 그래서 이번 달 말까지 떠나지 않을 것입니다. W: You mean you will stay here until July 31st? W: 7월 31일까지 여기 머무르겠다는 말씀이신가요? M: Yes. M: 네. I'll leave the next day. 다음 날 떠납니다.
[보기]
① July 1st ① 7월 1일 ② July 25th ② 7월 25일 ③ July 31st ③ 7월 31일 ④ August 1st ④ 8월 1일 ⑤ August 2nd ⑤ 8월 2일
8. 대화를 듣고, 남자가 전화를 건 목적으로 가장 알맞은 것을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Customer Service Center, W: 고객 서비스 센터, how can I help you? 무엇을 도와드릴까요? M: My computer is frozen. M: 제 컴퓨터가 멈췄어요. W: I'm sorry to hear that. W: 유감입니다. Have you tried rebooting your computer? 컴퓨터를 재부팅해 보셨나요? M: Yes, M: 네, I have tried, but it still keeps freezing. 시도해 보았지만 여전히 얼어붙습니다. W: Your computer may have a virus. W: 컴퓨터에 바이러스가 있을 수 있습니다. I will send someone to check it. 확인할 사람을 보내겠습니다. When are you available? 언제 시간 되세요? M: Tomorrow morning. M: 내일 아침.
9. 대화를 듣고, 남자가 환불을 받을 수 없는 이유를 고르시오.
M: Hi, M: 안녕하세요, I'd like to get a refund for this bag. 이 가방을 환불받고 싶습니다. W: Okay. W: 네. Do you have a receipt? 영수증을 가지고 계세요? M: Sure. M: 물론입니다. Here it is. 여기 있어요. W: Your receipt says that you bought this over a month ago. W: 영수증에 따르면 한 달 전에 구매하신 것으로 나와 있습니다. M: That's right. M: 맞습니다. Is there a problem? 무슨 문제가 있어요? W: Yes. W: 네. We can only give you a refund within 30 days. 환불은 30일 이내에만 가능합니다. M: What? M: 네? I've never used it, 한 번도 사용해 본 적이 없습니다, and the price tag is still on. 그리고 가격표는 여전히 켜져 있습니다. W: I'm sorry, W: 죄송합니다, there's nothing I can do, sir. 제가 할 수 있는 일이 없습니다, 선생님. That's our store policy. 이것이 저희 매장 정책입니다.
10. 대화를 듣고, 두 사람이 대화를 마친 후 할 일을 고르시오.
M: Where are you going, Sue? M: 어디 가세요, 수? W: I'm going to the school auditorium. W: 저는 학교 강당에 갈 거예요. As you know, the school festival is coming up. 아시다시피, 학교 축제가 다가오고 있습니다. M: Oh, right. M: 아, 맞아요. You are a member of the drama club. 당신은 드라마 클럽의 회원입니다. W: Yes, I will be in a play this year. W: 네, 올해 연극에 출연할 예정입니다. So, I have to practice every day. 그래서 저는 매일 연습해야 합니다. M: What is the title of this year's play? M: 올해 연극의 제목은 무엇인가요? W: Snow White. W: 백설공주. I play the role of the princess. 저는 공주 역할을 합니다. M: Oh, M: 오, do you mind if I help you practice? 연습하는 것을 도와드릴까요? I love that play. 저는 그 연극을 정말 좋아합니다. I can be your partner, the prince. 저는 당신의 파트너가 될 수 있습니다, 왕자님. W: Sure. W: 물론입니다. That will be a great help. 큰 도움이 될 겁니다.
11. 다음을 듣고, 표의 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
Number 1 W: The museum is open 6 days a week. W: 박물관은 주 6일 운영됩니다. Number 2 W: From Monday through Sunday, the museum opens at 9:00 A.M. W: 월요일부터 일요일까지 박물관은 오전 9시에 개관합니다. Number 3 W: The opening hours are always the same, but W: 영업 시간은 항상 같지만 the closing hours are different. 마감 시간이 다릅니다. Number 4 W: On Wednesdays and Saturdays, the museum is open for 12 hours. W: 수요일과 토요일에는 박물관이 12시간 동안 운영됩니다. Number 5 W: The museum stays open longer on Sundays than on Tuesdays. W: 박물관은 화요일보다 일요일에 더 오래 운영됩니다.
12. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 알맞은 것을 고르시오.
M: Please have a seat, Mrs. Brown. M: 브라운 부인, 앉으세요. W: Thank you. W: 감사합니다. M: How's Amy doing at home? M: 에이미는 집에서 어떻게 지내고 있나요? W: She seems to be doing fine. W: 그녀는 잘 지내고 있는 것 같습니다. Is she in trouble? 그녀에게 문제가 있나요? M: Well, M: 음, she's very shy and 그녀는 매우 수줍음이 많고 doesn't get along well with other classmates. 다른 반 친구들과 잘 어울리지 못합니다. W: I didn't know that. W: 몰랐어요. M: She's also having trouble focusing on her studies. M: 그녀는 또한 학업에 집중하는 데 어려움을 겪고 있습니다. That's why her scores are getting lower. 그래서 그녀의 점수가 점점 낮아지고 있습니다. W: What should I do with her? W: 그녀를 어떻게 해야 하나요? M: Why don't you take her to a counselor? M: 그녀를 상담사에게 데려가는 게 어때요? She can get some help. 그녀는 도움을 받을 수 있습니다.
13. 대화를 듣고, 여자가 내일 할 일이 아닌 것을 고르시오.
M: Do you have any plans for tomorrow? M: 내일 무슨 계획 있어요? W: Well, I'm going to be really busy all day. W: 하루 종일 정말 바쁠 것 같아요. M: What are you going to do? M: 어떻게 할 건가요? W: First, W: 먼저, my mom asked me to help her clean the house in the morning, 엄마가 아침에 집 청소를 도와달라고 하셨어요, and then I have a dentist appointment at 11:30. 그리고 11시 30분에 치과 예약이 있습니다. After that, 그 후에, I need to meet Jennifer at 3 to help her with her science homework. 제니퍼의 과학 숙제를 도와주기 위해 3시에 만나야 합니다. M: Wow, you are really going to be busy. M: 와, 정말 바쁘시겠네요. W: That's not all. W: 그게 다가 아닙니다. I also have to practice the piano. 피아노 연습도 해야 합니다. M: Well, do you think you'll have time in the evening to play some online computer games? M: 저녁에 온라인 컴퓨터 게임을 할 시간이 있을까요? W: That would be great, but W: 그러면 좋겠지만 my computer is broken. 내 컴퓨터는 고장났어요. M: Oh, no! M: 오, 안 돼요! That's too bad. 안됐군요.
14. 다음을 듣고, 두 사람의 대화가 어색한 것을 고르시오.
Number 1 W: We are out of fruit and bread. W: 과일과 빵이 다 떨어졌습니다. M: Then let's go grocery shopping. M: 그럼 장 보러 가자. Number 2 W: Can you tell me why you don't like English? W: 왜 영어를 좋아하지 않는지 말씀해 주시겠어요? M: I think English is really difficult to learn. M: 영어는 정말 배우기 어렵다고 생각합니다. Number 3 W: I wonder if you can give me a ride. W: 저를 태워주실 수 있나요. M: No problem. Get in. M: 문제 없어요. 타세요. Number 4 W: Would you like some more pizza? W: 피자 좀 더 드실래요? M: Sure, help yourself. M: 물론이죠, 마음껏 드세요. Number 5 W: I want to start exercising. W: 운동을 시작하고 싶습니다. What sports do you suggest? 어떤 스포츠를 추천하시나요? M: How about cycling or yoga? M: 자전거 타기나 요가는 어때요?
15. 대화를 듣고, 여자가 선택한 점심 메뉴를 고르시오.
M: Judy, M: 주디, what are we going to eat for lunch? 점심으로 무엇을 먹을까요? W: I'm thinking we could have cold noodles at the Chinese restaurant next to the bank. W: 은행 옆에 있는 중국 음식점에서 냉면을 먹을 수 있을 것 같아요. M: Don't you know that restaurant closed a few weeks ago? M: 몇 주 전에 문을 닫은 그 식당을 모르세요? W: Really? W: 정말요? Do you have something else in mind for lunch? 점심으로 다른 생각이 있으신가요? M: How about some steak? M: 스테이크는 어때요? W: I had steak yesterday. W: 어제 스테이크를 먹었어요. Anything else? 또 다른 건 없으세요? M: There's a new Italian restaurant across the street. M: 길 건너편에 새로운 이탈리안 레스토랑이 있습니다. Let's try some pizza or spaghetti. 피자나 스파게티를 먹어보겠습니다. W: I like spaghetti, but W: 스파게티를 좋아하지만 I'll go for pizza this time. 이번에는 피자를 먹으러 갈게요. M: Okay. M: 네. Let's go. 떠나요.
[보기]
① steak ① 스테이크 ② pizza ② 피자 ③ hamburger ③ 햄버거 ④ spaghetti ④ 스파게티 ⑤ cold noodles ⑤ 냉면
16. 대화를 듣고, 자원절약 방법으로 언급되지 않은 것을 고르시오.
W: Mike, W: 마이크, do you know what we can do to save natural resources? 우리가 천연 자원을 절약하기 위해 무엇을 할 수 있는지 알고 있습니까? M: We can take buses, subways, or trains instead of cars. M: 우리는 차 대신 버스, 지하철, 기차를 탈 수 있습니다. W: Right. W: 맞아요. Carpooling can also be helpful. 카풀도 도움이 될 수 있습니다. M: Carpooling? M: 카풀? What is that, Mom? 그게 뭐예요, 엄마? W: Let me give you an example. W: 예를 들어보겠습니다. When your father goes to work, 당신의 아버지가 일하러 갈 때, he gives a ride to our neighbors. 그는 우리 이웃들을 태워줍니다. That's what carpooling means. 카풀이 바로 그것을 의미합니다. M: Oh, I see. M: 아, 그렇군요. My teacher also told me that 선생님도 저에게 이렇게 말씀하셨습니다 when we aren't using electronic devices, 전자 기기를 사용하지 않을 때, we should unplug them. 플러그를 뽑아야 합니다. W: Excellent! W: 훌륭합니다! Did your teacher say anything about using paper cups? 선생님께서 종이컵 사용에 대해 말씀하셨나요? M: Yes, he did. M: 네, 그랬어요. If we don't use paper cups, 종이컵을 사용하지 않으면, we can save many trees. 우리는 많은 나무를 구할 수 있습니다.
17. 다음을 듣고, 그림의 상황에 가장 어울리는 대화를 고르시오.
Number 1 M: What is your favorite hobby? M: 가장 좋아하는 취미는 무엇인가요? W: I love swimming. W: 저는 수영을 좋아합니다. Number 2 M: Can I try on this shirt? M: 이 셔츠를 입어봐도 될까요? W: Sure, go ahead. W: 네, 말씀해 주세요. Number 3 M: Does this bus go to City Hall? M: 이 버스가 시청에 가나요? W: No, W: 아니요, you should take bus number 301. 301번 버스를 타야 합니다. Number 4 M: How would you like to pay? M: 결제는 어떻게 하시겠습니까? W: I'll pay with cash. W: 현금으로 결제하겠습니다. Number 5 M: Excuse me, M: 실례합니다, is there a restroom nearby? 근처에 화장실이 있나요? W: Yes, W: 네, it's just around the corner. 얼마 안 남았어요.
18. 다음을 듣고, 민호가 여자에게 할 말로 가장 알맞은 것을 고르시오.
M: Minho decides to buy a new jacket. M: 민호는 새 재킷을 사기로 결심합니다. He enters a shop and chooses one he wants to buy. 그는 가게에 들어가서 사고 싶은 것을 선택합니다. But 그렇지만 he realizes that he left his wallet on the desk in his room. 그는 자신의 방 책상 위에 지갑을 두고 왔다는 것을 깨닫습니다. So, 그렇게, he changes his mind and 그는 마음을 바꾸고 decides to enjoy window shopping instead. 대신 윈도우 쇼핑을 즐기기로 결정합니다. A clerk comes to him and asks if she can help him. 한 점원이 그에게 와서 도와줄 수 있는지 물어봅니다. In this situation, 이 상황에서, what would Minho say to her? 민호는 그녀에게 뭐라고 말할까요?
[보기]
① How may I help you? ① 어떻게 도와드릴까요? ② I want to buy a wallet. ② 지갑을 사고 싶습니다. ③ Can you show me a receipt? ③ 영수증을 보여주시겠어요? ④ You look wonderful in that jacket. ④ 그 재킷을 입으시면 정말 멋져 보입니다. ⑤ No, thanks. I'm just looking around. ⑤ 아니요, 괜찮습니다. 그냥 둘러보고 있어요.
[19～20] 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 이어질 남자의 응답으로 가장 알맞은 것을 고르시오. 19.
W: Good evening. W: 좋은 저녁입니다. Can I help you? 제가 좀 도와 드릴까요? M: Yes, I have a reservation. M: 네, 예약했습니다. The name is Patrick Williams. 이름은 패트릭 윌리엄스입니다. W: Just a moment, please. W: 잠시만 기다려 주세요. Your reservation shows that 예약에 따르면 you'll be here for two nights. 이틀 밤 동안 여기 계실 겁니다. M: That's right. M: 맞습니다. W: A single room for two nights. W: 이틀 밤 묵을 수 있는 싱글룸. Do you have any other requests? 다른 요청 사항이 있으신가요?
[보기]
① No, I don't have any luggage. ① 아니요, 짐이 없습니다. ② How long are you going to stay? ② 얼마나 오래 머무를 예정입니까? ③ Yes, we have an outdoor swimming pool. ③ 네, 야외 수영장이 있습니다. ④ We don't have a reservation under that name. ④ 그 이름으로 예약된 것은 없습니다. ⑤ Yes, can you give me a wake-up call at seven? ⑤ 네, 7시에 모닝콜 해주실 수 있나요?
20.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Hello. W: 안녕하세요. M: Hello. M: 안녕하세요. This is Speed Delivery Service. 여기는 신속 배송 서비스입니다. We have a package for you. 패키지가 준비되어 있습니다. Is it okay if I visit your office this afternoon? 오늘 오후에 당신의 사무실을 방문해도 괜찮을까요? W: What time will you be coming? W: 몇 시에 오실 건가요? M: I will be coming around 3. M: 3시쯤에 올 예정입니다. W: Oh, I'll be at a meeting. W: 아, 회의에 참석하겠습니다. Can you come at 2? 2시에 올 수 있나요? M: I'm sorry I can't. M: I'm sorry I can't. I have a delivery downtown at that time. 그 시간에 시내에 배달이 있습니다. W: Then, how about 6 this evening? W: 그럼 오늘 저녁 6시는 어때요?
[보기]
① What do you want to pick up? ① 무엇을 사고 싶으세요? ② I don't like delivery food service. ② 저는 배달 음식 서비스를 좋아하지 않습니다. ③ Let me see. I think I can make it. ③ 어디 보자. 할 수 있을 것 같아요. ④ I want to send this package by Friday. ④ 이 소포를 금요일까지 보내고 싶습니다. ⑤ How long will it take to go downtown? ⑤ 시내까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?
