W: Good morning. W: 좋은 아침입니다. This is your Monday Weather Report. 월요일 날씨 보고서입니다. The weather will change a lot during this week. 이번 주 동안 날씨가 많이 변할 것입니다. It will be clear and sunny today, 오늘은 맑고 맑을 것입니다, and partly cloudy Tuesday through Friday. 화요일부터 금요일까지 부분적으로 흐립니다. On Saturday, 토요일에, a strong wind will blow in most areas. 대부분의 지역에서 강한 바람이 불 것입니다. On Sunday, 일요일에, we are expecting rain showers. 소나기가 내릴 것으로 예상됩니다.
2. 대화를 듣고, 대화가 이루어지고 있는 장소를 고르시오.
W: What can I do for you? W: 무엇을 도와드릴까요? M: I'm thinking of buying a present for my son's birthday. M: 아들 생일 선물을 살까 생각 중입니다. W: Do you have something in mind? W: 무슨 생각이 있으신가요? M: I'm not sure yet, M: 아직 잘 모르겠어요, but he wants to be a great chef. 하지만 그는 훌륭한 요리사가 되고 싶어합니다. He really likes cooking. 그는 요리하는 것을 정말 좋아합니다. W: How about this book? W: 이 책은 어때요? It is about how to cook Korean and Western food. 한식과 양식 요리 방법에 관한 이야기입니다. It also has many pictures. 또한 많은 사진이 있습니다. M: Perfect! M: 완벽해요! I will take it. 제가 가져갈게요.
3. 다음을 듣고, 무엇에 관한 설명인지 고르시오.
M: We, Koreans, play this traditional game on big holidays, like Chuseok or Dano, M: 우리 한국인들은 추석이나 단오와 같은 큰 명절에 이 전통 놀이를 합니다, to wish for a good harvest. 풍년을 기원합니다. Lots of people play this traditional game together. 많은 사람들이 이 전통 게임을 함께 합니다. A rope as long as 50 meters can be used in this game. 이 게임에서는 50미터 길이의 밧줄을 사용할 수 있습니다. People are divided into two groups, 사람들은 두 그룹으로 나뉩니다, the east and the west. Each team has to pull the rope to their side. 동쪽과 서쪽. 각 팀은 밧줄을 옆으로 당겨야 합니다. If the west team wins, 서쪽 팀이 이기면, farmers will have a good harvest that year. 농부들은 그 해에 풍년을 맞이할 것입니다.
4. 대화를 듣고, 남자가 경주에 가서 이용한 교통수단을 고르시오.
W: What did you do last weekend? W: 지난 주말에 무엇을 하셨나요? M: I went to Gyeongju with my family by train. M: 가족과 함께 기차를 타고 경주에 갔습니다. W: Did you do anything interesting? W: 흥미로운 일을 하셨나요? M: I spent most of my time looking around famous places such as Bulguksa, the kings' tombs, and the pagodas of the Silla Dynasty. M: 저는 대부분의 시간을 불국사, 왕릉, 신라 시대 탑과 같은 유명한 장소들을 둘러보는 데 보냈습니다. W: How did you visit those places? W: 그곳들을 어떻게 방문하셨나요? Did you take the city tour bus or rent a car? 시티 투어 버스를 타셨나요, 아니면 렌터카를 타셨나요? M: The city tour bus, M: 시티 투어 버스, but many people took a bicycle tour. 하지만 많은 사람들이 자전거 투어를 했습니다. Next time, I will ride a bike. 다음번에는 자전거를 탈 것입니다.
[보기]
① train ① 기차 ② car ② 자동차 ③ bike ③ 자전거 ④ taxi ④ 택시 ⑤ city tour bus ⑤ 시티 투어 버스
5. 대화를 듣고, 여자가 살 것으로 알맞은 것을 고르시오.
M: Judy, M: 주디, why are you looking at those masks? 왜 그 마스크들을 보고 있나요? W: My class is having a Halloween party next month. W: 다음 달에 우리 반에서 할로윈 파티가 있어요. We're all going to wear masks or special clothes. 우리는 모두 마스크나 특별한 옷을 입을 것입니다. M: That's great. M: 잘됐네요. What will you buy? 무엇을 구매하시겠습니까? W: My friend wants to be a vampire, W: 제 친구는 뱀파이어가 되고 싶어 합니다, but that's too scary for me. 하지만 그건 저에게 너무 무서워요. What do you think of this? 이것에 대해 어떻게 생각하세요? M: It covers your eyes. M: 눈을 가립니다. Don't cover your beautiful eyes. 아름다운 눈을 가리지 마세요. W: Okay. Hey! Look at this. W: 알겠어요. 이거 봐요. A star and 2010. I'll take this one. 별 하나와 2010년. 이걸로 할게요. M: Good choice. M: 좋은 선택입니다.
6. 대화를 듣고, 남자의 마지막 말의 의도를 고르시오.
W: What do you want to be in the future? W: 미래에 무엇이 되고 싶으세요? M: I'm not sure. M: 잘 모르겠어요. I change my mind all the time. 저는 항상 마음을 바꿉니다. Sometimes I want to be a musician, 가끔은 음악가가 되고 싶어요, and other times I want to be a scientist. 그리고 다른 때에는 과학자가 되고 싶습니다. W: Both sound good. W: 둘 다 좋습니다. M: Thanks. How about you? M: 감사합니다. 당신은요? W: I am not sure, either, W: 저도 잘 모르겠습니다, but I like playing the piano a lot. 하지만 저는 피아노 치는 것을 매우 좋아합니다. Sometimes I want to be a singer-songwriter. 가끔은 싱어송라이터가 되고 싶을 때가 있습니다. M: Wow, great! M: 와, 좋아요! I'm sure you can do it. 전 당신이 할 수 있을 거라 확신해요.
7. 대화를 듣고, 두 사람이 집에서 출발한 시각을 고르시오.
M: Oh, boy! We are late. M: 오, 이런! 늦었어요. The movie has already started. 영화는 이미 시작되었습니다. W: What time is it now? W: 지금 몇 시예요? M: It's 6:10. M: 지금은 6시 10분입니다. W: Then we have missed the beginning of the movie. W: 그렇다면 우리는 영화의 시작을 놓쳤습니다. M: The traffic was heavier than usual. M: 평소보다 교통 체증이 심했습니다. It took 20 minutes to come here today. 오늘 여기 오는 데 20분이 걸렸습니다. W: You're right. W: 맞습니다. We should have left home earlier since it's the weekend. 주말이니까 더 일찍 집을 나섰어야 했어요.
8. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] W: Hello. W: 안녕하세요. May I speak to Mr. Johnson? 존슨 씨와 통화할 수 있을까요? M: Speaking. Who's calling, please? M: 저입니다. 누구세요? W: This is Anne, Anne Brown. W: 앤, 앤 브라운입니다. I saw your ad in the newspaper. 신문에서 귀사의 광고를 봤어요. May I ask you some questions? 질문 몇 가지 해도 될까요? M: Sure, go ahead. M: 네, 말씀해 주세요. W: How big is your house? W: 당신의 집은 얼마나 큰가요? M: Three bedrooms and two bathrooms. M: 침실 세 개와 욕실 두 개. W: Do you have a garage? W: 차고가 있나요? M: Of course. It's very big. M: 물론이죠. 아주 큽니다. W: Hmm. W: 흠. Your house seems right for me. 당신의 집이 저에게 맞는 것 같습니다. Can I come and see it sometime? 언제 한번 보러 가도 될까요? M: Sure. M: 물론입니다.
9. 대화를 듣고, 남자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] M: Hello. M: 안녕하세요. Can I speak to Mary Smith? 메리 스미스와 통화할 수 있을까요? W: Mary? W: 메리? There is no one here by that name. 여기에는 그런 이름을 가진 사람이 없습니다. M: Really? M: 정말요? Is this 484-4008? 484-4008인가요? W: The number is right, W: 번호가 맞습니다, but nobody is here by that name. 하지만 그런 이름을 가진 사람은 아무도 없습니다. Oh, I got it. 아, 알았어요. She used to live here, 그녀는 여기에 살았었습니다, but she moved out recently. 하지만 그녀는 최근에 이사했습니다. M: Moved out? M: 이사 갔어요? W: Yes. W: 네. She moved somewhere else last month. 그녀는 지난달에 다른 곳으로 이사했습니다. M: Oh, no! M: 오, 안 돼요! She hasn't returned my DVD! 그녀는 내 DVD를 돌려주지 않았어요!
[보기]
① angry ① 화난 ② pleased ② 기쁘게 ③ hopeful ③ 희망적인 ④ satisfied ④ 만족한 ⑤ bored ⑤ 지루함
10. 다음을 듣고, 수미가 한 일의 순서를 바르게 나열한 것을 고르시오.
W: Sumi went shopping with her mother this morning. W: 수미는 오늘 아침 어머니와 함께 쇼핑하러 갔습니다. Her mother bought her a new pair of shoes. 그녀의 어머니는 그녀에게 새 신발 한 켤레를 사주셨습니다. Then, 그리고나서, they went to the beauty shop 그들은 미용실에 갔습니다 because Sumi needed a haircut. 수미가 머리를 자를 필요가 있었기 때문입니다. They had to wait there for her turn for about an hour. 그들은 약 한 시간 동안 그녀의 차례를 기다려야 했습니다. On the way back home, 집으로 돌아가는 길에, they saw an old woman carrying a heavy bag. 그들은 무거운 가방을 들고 있는 할머니를 보았습니다. Sumi helped her with the bag to the bus stop. 수미는 그녀를 도와 가방을 버스 정류장까지 가져갔습니다. She thanked Sumi a lot. 그녀는 수미에게 정말 감사했습니다.
11. 대화를 듣고, 두 사람이 대화 후에 가장 먼저 할 일로 알맞은 것을 고르시오.
M: Hi, Jane! M: 안녕, 제인! I'm planning to stay in a Hanok 한옥에 머물 계획입니다 with my American friends during the holidays. 휴일 동안 미국 친구들과 함께. Do you want to come with us? 당신도 함께 가시겠어요? W: I'd love to. W: I'd love to. What can we do there? 우리는 거기에서 무엇을 할 수 있어요? M: We can dress up in a Hanbok, M: 한복을 입고 가면 됩니다, make some rice cakes, 떡을 좀 만드세요, and sleep on the Ondol floor. 온돌 바닥에서 잠을 잡니다. W: Where did you find that place? W: 거기 어디서 찾았어요? M: On the Internet, M: 인터넷에서, but I still don't know how to get there. 하지만 아직 어떻게 가야 할지 모르겠어요. Let's check the Internet together. 함께 인터넷을 확인해 보겠습니다. W: Sure. W: 물론입니다.
12. 다음을 듣고, 최근 독감 증상이 아닌 것을 고르시오.
M: Be careful not to catch a cold. M: 감기 걸리지 않도록 조심하세요. A large number of people are catching a new kind of flu these days. 요즘 많은 사람들이 새로운 종류의 독감에 걸리고 있습니다. They usually have a sore throat, a cough, and a headache. 그들은 보통 목이 아프고, 기침이 나고, 두통이 있습니다. Most of them especially complain of a high fever, 그들 대부분은 특히 고열을 호소합니다, so it's very dangerous. 그래서 매우 위험합니다. The strange thing is that they don't have a runny nose. 이상한 점은 콧물이 나지 않는다는 것입니다. If you get the flu, 독감에 걸리면, you'd better go to see a doctor as soon as you can. 가능한 한 빨리 병원에 가는 것이 좋습니다. Also, 또한. it's very helpful to wash your hands as often as possible. 가능한 한 자주 손을 씻는 것이 매우 도움이 됩니다.
[보기]
① sore throat ① 인후통 ② cough ② 기침 ③ headache ③ 두통 ④ runny nose ④ 콧물 ⑤ high fever ⑤ 고열
13. 대화를 듣고, 남자가 전화를 건 목적을 고르시오.
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] M: Hello. This is Peter. M: 안녕하세요. 피터입니다. May I speak to Jane? 제인과 통화할 수 있을까요? W: Speaking. Hi, Peter. What's up? W: 말하고 있어요. 안녕하세요, 피터. 무슨 일이에요? M: Do you have your math textbook with you? M: 수학 교과서를 가지고 계신가요? W: Yes, W: 네, I brought it from school to do my homework. Why? 숙제를 하려고 학교에서 가져왔어요. 왜요? M: Oh, great! M: 오, 좋아요! I left mine at school. 학교에 두고 왔어요. Can I borrow yours? 당신 것 좀 빌릴 수 있을까요? W: Sure, W: 물론입니다, but be careful not to write anything in it. 하지만 아무것도 쓰지 않도록 주의하세요. M: I won't. Thanks a lot. M: 안 할게요. 정말 감사합니다.
[보기]
① to study math together ① 함께 수학을 공부하기 ② to borrow a math textbook ② 수학 교과서를 빌리기 ③ to ask about a math problem ③ 수학 문제에 대해 묻기 ④ to do math homework together ④ 수학 숙제를 함께 하기 ⑤ to give back her math textbook ⑤ 그녀의 수학 교과서를 돌려주기 위해
14. 다음을 듣고, 광고문의 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
Number 1 You can enjoy Chinese and Canadian food. 중국 음식과 캐나다 음식을 즐길 수 있습니다. Number 2 It is open six days a week. 주 6일 영업합니다. Number 3 It closes at 10 p.m. every night. 매일 밤 10시에 문을 닫습니다. Number 4 It closes every Sunday. 매주 일요일에 문을 닫습니다. Number 5 It is in Vancouver. 밴쿠버에 있습니다.
15. 다음을 듣고, 남자의 주장으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: People can learn in many different ways. M: 사람들은 다양한 방식으로 배울 수 있습니다. They can learn a lot from books, newspapers, and magazines. 그들은 책, 신문, 잡지를 통해 많은 것을 배울 수 있습니다. Many people say that reading is the most important way to learn. 많은 사람들이 독서가 가장 중요한 학습 방법이라고 말합니다. However, 하지만, I think that learning from real life is more important. 실생활에서 배우는 것이 더 중요하다고 생각합니다. When you learn something this way, 이런 식으로 무언가를 배울 때, you will remember it better and not forget it easily. 더 잘 기억하고 쉽게 잊지 않을 것입니다.
16. 대화를 듣고, 여자가 지불할 스카프의 금액을 고르시오.
W: Could you show me that scarf, please? W: 저 스카프 좀 보여주시겠어요? M: Do you mean this red one? M: 이 빨간 것을 말하는 건가요? W: Yes, it looks nice. W: 네, 좋아 보입니다. How much is it? 얼마인가요? M: Thirty-five dollars. M: 35달러. W: That's too expensive. W: 너무 비싸네요. M: It's 100% silk, ma'am. M: 100% 실크입니다, 손님. W: But I don't have enough money with me now. W: 하지만 지금은 돈이 충분하지 않습니다. M: How much do you have? M: 얼마나 가지고 계신가요? W: Thirty dollars, W: 30달러, but I need two dollars for the bus. 하지만 버스비로 2달러가 필요합니다. M: Well... okay. M: 음... 알겠어요. It's your lucky day. Here is your scarf. 운이 좋은 날입니다. 여기 스카프가 있습니다.
17. 대화를 듣고, 두 사람의 대화가 어색한 것을 고르시오.
Number 1 M: The weather is getting cooler. M: 날씨가 점점 추워지고 있습니다. W: Yeah. It's almost fall. W: 네. 거의 가을이에요. Number 2 M: You must not drink this milk. M: 이 우유를 마시면 안 됩니다. W: What's wrong with it? W: 무슨 문제가 있나요? Number 3 M: Will you watch the World Cup on TV with me? M: 저와 함께 TV로 월드컵을 시청해 주시겠어요? W: I can't play soccer today. W: 오늘 축구를 할 수 없어요. Number 4 M: What should I do to get good grades? M: 좋은 성적을 받으려면 어떻게 해야 하나요? W: How about changing your study habits? W: 공부 습관을 바꾸는 건 어때요? Number 5 M: What are you going to do this winter vacation? M: 이번 겨울 방학에 뭐 할 거예요? W: Nothing special. How about you? W: 특별한 건 없어요. 당신은요?
18. 다음을 듣고, 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
W: Do you know what Netiquette is? W: Netiquette가 무엇인지 아세요? It is a set of rules we need to follow when we communicate on the Internet. 우리가 인터넷에서 소통할 때 지켜야 할 규칙들입니다. Here are some examples. 여기 몇 가지 예가 있어요. First, 첫번째, we should be careful not to hurt others' feelings. 다른 사람의 감정을 상하게 하지 않도록 주의해야 합니다. Second, 둘째, we should not use bad words. 우리는 나쁜 단어를 사용해서는 안 됩니다. Third, 셋째, we should not ask for other people's private information. 우리는 다른 사람들의 개인 정보를 요구해서는 안 됩니다. Therefore, 그러므로, we should think carefully 신중하게 생각해야 합니다 when communicating online. 온라인으로 소통할 때.
[보기]
① There are some online rules. ① 몇 가지 온라인 규칙이 있습니다. ② Don't hurt others' feelings online. ② 온라인에서 다른 사람의 감정을 상하게 하지 마세요. ③ Don't use bad words on the Internet. ③ 인터넷에서 나쁜 말을 사용하지 마세요. ④ Try to get other people's information. ④ 다른 사람들의 정보를 얻으려고 노력하세요. ⑤ Think carefully when communicating online. ⑤ 온라인으로 소통할 때 신중하게 생각하세요.
【19～20】대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 이어질 여자의 응답으로 가장 알맞은 것을 고르시오. 19.
M: Hi. M: 안녕하세요. I was wondering, 궁금했어요, what's the best way to travel around Europe? 유럽을 여행하는 가장 좋은 방법은 무엇인가요? W: You should check out the Eurail Pass. W: 유레일 패스를 확인해 보세요. M: What's that? M: 그게 뭐예요? W: It's a special train ticket. W: 특별 열차 티켓입니다. With it, you can ride trains in Europe 그것으로 유럽에서 기차를 탈 수 있습니다 for a certain length of time. 일정 기간 동안. M: Great! M: 좋아요! How much is it? 얼마인가요? W: It depends on the number of days and countries you travel. W: 여행하는 일수와 국가에 따라 다릅니다. M: Where can I get one? M: 어디서 구할 수 있나요?
[보기]
① It's too expensive. ① 너무 비쌉니다. ② I don't have a ticket. ② 티켓이 없습니다. ③ Buy one, get one free. ③ 하나 사면 하나 공짜. ④ How about next morning? ④ 다음 날 아침은 어때요? ⑤ You can buy it at the train office. ⑤ 기차 사무실에서 구입할 수 있습니다.
20.
W: Peter, W: 피터, how do you spend your free time? 여가를 어떻게 활용하시나요? M: I usually listen to music. M: 저는 보통 음악을 듣습니다. W: What kind of music do you like the most? W: 어떤 음악을 가장 좋아하세요? M: Well, M: 음, I like all kinds of music, 나는 음악이라면 다 좋아해요. but classical music is my favorite. 하지만 클래식 음악은 제가 가장 좋아하는 음악입니다. W: My sister loves classical music, too. W: 제 여동생도 클래식 음악을 좋아합니다. She listens to it every morning. 그녀는 매일 아침 그것을 듣습니다. M: How about you, M: 당신은요, Mary? Do you also like classical music? 메리? 클래식 음악도 좋아하세요?
[보기]
① I'm good at playing the guitar. ① 저는 기타를 잘 칩니다. ② Yes, but I'm crazy about hip-hop. ② 네, 하지만 저는 힙합에 푹 빠졌어요. ③ I want to be an artist in the future. ③ 저는 미래에 예술가가 되고 싶습니다. ④ Why not? I don't have enough time. ④ 왜 안 될까요? 시간이 충분하지 않아요. ⑤ How about finishing your homework first? ⑤ 먼저 숙제를 끝내는 게 어때요?
