M: Good morning, M: 좋은 아침입니다, this is Sam with ABC weather report. ABC 기상 보고서의 샘입니다. We had rain yesterday. 어제 비가 내렸습니다. But today, 하지만 오늘. there will be no rain, 비가 오지 않을 것입니다, just a lot of clouds. 구름이 많을 뿐입니다. You can see sunny skies from tomorrow. 내일부터 맑은 하늘을 볼 수 있습니다. Thank you. 감사해요.
2. 대화를 듣고, 남자가 설명하는 티셔츠로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Mina. Look at this shirt. M: 미나. 이 셔츠 좀 봐요. I designed it in my art class. 저는 미술 수업에서 그것을 디자인했습니다. W: Wow! It looks great. W: 와! 멋져 보이네요. I like the star in the middle. 저는 가운데 있는 별을 좋아합니다. M: Me, too. M: 저도요. The star is our school symbol. 별은 우리 학교의 상징입니다. W: What is B.O.B. under the star? W: 별 아래에 B.O.B.는 무엇인가요? M: Oh, it means “Best of the Best.” M: "최고 중의 최고"라는 뜻입니다 W: I see. W: 알겠습니다.
3. 다음을 듣고, ‘this’가 가리키는 것으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: You can see this in a kitchen. W: 주방에서 이것을 볼 수 있습니다. Usually, 보통, this is round and has a handle. 이것은 둥글고 손잡이가 있습니다. You can put this on the stove 이것을 스토브에 놓을 수 있습니다 and 그리고. make pancakes or fried eggs with this. 이걸로 팬케이크나 계란 프라이를 만드세요. This gets really hot when you cook. 요리할 때 정말 뜨거워집니다. What is this? 이게 뭐죠?
4. 대화를 듣고, 여자의 마지막 말의 의도로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Wow. M: 와. There are many people in front of the store! 가게 앞에 많은 사람들이 있습니다! W: Oh. W: 오. They’re waiting for the free ice cream. 그들은 무료 아이스크림을 기다리고 있습니다. The new store is giving away free ice cream. 새 가게에서 아이스크림을 무료로 드립니다. M: Do you want to get some? M: 좀 드실래요? You like ice cream. 아이스크림을 좋아하시네요. W: I’d love to, but I can’t. W: 그러고 싶지만 그럴 수 없습니다. I have to go to a swimming lesson now. 저는 이제 수영 강습에 가야 해요.
5. 다음을 듣고, 여자가 언급하지 않은 것을 고르시오.
W: Hello, W: 안녕하세요, nice to meet you. 만나서 반가워요. I’m Jessica Houston. 저는 제시카 휴스턴입니다. I am your new English teacher. 나는 너의 새로운 영어 선생님이에요. My hometown is Sydney, Australia. 제 고향은 호주 시드니입니다. My hobby is taking pictures. 제 취미는 사진 찍는 것입니다. Let’s have lots of fun together. 함께 즐거운 시간을 보내요.
6. 대화를 듣고, 두 사람이 만날 시각을 고르시오.
M: Suji, M: 수지, are we still going to the baseball game on Saturday evening? 우리 아직도 토요일 저녁에 야구 경기 보러 갈 거예요? W: Of course. W: 물론입니다. Where and when should we meet? 어디서 언제 만날까요? M: The game starts at 7 p.m. So, M: 경기는 오후 7시에 시작합니다. 그래서, let’s meet in front of the stadium at 6:30. 6시 30분에 경기장 앞에서 만나요. W: How about 6:00? W: 6시는 어때요? Let’s have burgers for dinner together. 저녁에 같이 햄버거 먹자. M: Great. M: 좋아요. See you then. 그때 뵙겠습니다.
7. 대화를 듣고, 여자의 장래 희망으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hey, Justin. W: 안녕, 저스틴. Do you want to try my spaghetti? 제 스파게티를 드셔 보시겠어요? I made it. 그것을 달성 해냈어요. M: Sure, thanks. M: 네, 감사합니다. [Pause] [일시 중지] It’s so delicious. 정말 맛있어요. Did you really make this? 정말 이걸 만들었어요? W: Yes, I did. W: 네, 했어요. You know I love cooking. 제가 요리를 좋아하는 거 아시죠. M: You are really good. M: 정말 잘하시네요. You should be a cook. 요리사가 되어야 합니다. W: That’s my dream job! W: 그게 제 꿈의 직업입니다!
8. 대화를 듣고, 여자의 심정으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Ted. W: 테드. You’re late. 늦었습니다. M: I’m sorry, M: 죄송합니다, Ms. Johnson. I woke up late. 존슨 씨. 늦게 일어났어요. W: You don’t look well. W: 상태가 안 좋아 보이네요. Are you all right? 괜찮아요? M: I couldn’t sleep well because I had a fever. M: 열이 나서 잠을 잘 못 잤어요. W: Oh, poor you. W: 오, 불쌍한 사람. Did you go see a doctor? 병원에 가셨나요?
9. 대화를 듣고, 남자가 대화 직후에 할 일로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Dave, W: 데이브, let’s have pizza for dinner. 저녁으로 피자를 먹자. M: Okay, Mom. M: 알았어요, 엄마. Can we have Johnny’s Pizza? 조니 피자 먹을 수 있을까요? W: Sure. W: 물론입니다. Can you order a cheese pizza? 치즈 피자를 주문할 수 있나요? M: Yes. But, M: 네. 하지만, I don’t have the phone number. 전화번호가 없습니다. W: Why don’t you find it on the Internet? W: 왜 인터넷에서 찾지 않으세요? M: Okay, M: 네, I will do that right now. 지금 바로 그렇게 하겠습니다.
10. 대화를 듣고, 무엇에 관한 내용인지 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hey, Jihye. M: 지혜야, 안녕. What do you do for volunteer work? 자원봉사 활동을 위해 무엇을 하시나요? W: I take care of poor dogs at Hana Animal Center. W: 저는 하나동물원에서 불쌍한 개들을 돌보고 있습니다. M: What do you do there? M: 거기서 무슨 일을 하세요? W: I wash and feed them. W: 저는 그들을 씻고 먹이를 줍니다. Do you also do volunteer work? 자원봉사도 하시나요? M: Yes. M: 네. I sing songs for the elderly people at a hospital. 저는 병원에서 노인들을 위해 노래를 부릅니다.
11. 대화를 듣고, 남자가 이용할 교통수단으로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: John. W: 존. Can you get this food to your grandmother? 이 음식을 할머니께 가져다 주실 수 있나요? M: Okay, Mom. M: 알았어요, 엄마. Should I go now? 지금 가야 하나요? W: Yes. W: 네. Don’t forget your bus card. 버스 카드를 잊지 마세요. It’s on the table. 테이블 위에 있습니다. M: Well, M: 음, I don’t need it, Mom. 필요 없어요, 엄마. I’m going to ride my bicycle. 자전거를 타러 갈 거예요.
12. 대화를 듣고, 남자가 학교에 간 이유로 가장 적절한 것을 고르시오.
W: Hojun, W: 호준, where are you going? 너 어디가? M: Hi, Jenny. M: 안녕, 제니. I’m going home from school. 학교 끝나고 집에 가고 있어요. W: Really? W: 정말요? It’s Saturday. 토요일입니다. Did you have classes today? 오늘 수업이 있었나요? M: No, M: 아니요, I played basketball with my friends. 난 친구들과 농구를 했어요. W: Oh, W: 오, how was the game? 그 게임은 어땠습니까? M: It was really fun. M: 정말 재미있었어요.
13. 대화를 듣고, 두 사람의 관계로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Hello. M: 안녕하세요. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? W: Hi. W: 안녕하세요. I’m here to pick up my passport pictures. 여권 사진을 찾으러 왔습니다. My name is Kim Bora. 제 이름은 김보라입니다. M: Kim Bora... Um... M: 김보라... 음... Let me see. 어디 봐요. Oh! Here you are. 오! 여기 있습니다. W: Thank you. W: 감사합니다. You took such nice photos. 정말 멋진 사진을 찍으셨습니다. How much are they? 얼마예요? M: They’re $15. M: 15달러입니다.
14. 대화를 듣고, 남자가 가려고 하는 장소를 고르시오.
M: Excuse me. M: 실례합니다. How can I get to the National Theater? 국립극장에 어떻게 가나요? W: Go straight to Ocean Street. W: 오션 스트리트로 바로 가세요. Then, turn left. 그런 다음 왼쪽으로 도세요. M: Okay. M: 네. W: Then W: 그러면 you will see a flower shop on your left. 왼쪽에 꽃집이 보일 것입니다. The National Theater is next to the flower shop. 국립극장은 꽃집 옆에 있습니다. M: Thank you. M: 감사합니다.
15. 대화를 듣고, 남자가 여자에게 요청한 일로 가장 적절한 것을 고르시오
M: Mom, M: 엄마, are you busy? 바빠요? W: Why, Junsu? W: 왜, 준수야? Do you need anything? 뭐 필요한 거 있어요? M: Yes. M: 네. Would you please wash my school uniform shirt? 제 교복 셔츠를 세탁해 주시겠어요? I got some tomato sauce on it. 토마토 소스를 좀 발랐어요. W: Okay, W: 네, but 그렇지만 I have to go to the market now. 지금 시장에 가야 해요. I will wash it later. 나중에 씻을게요.
16. 대화를 듣고, 여자가 남자에게 제안한 것으로 가장 적절한 것을 고르시오
W: Tim, W: 팀, why didn’t you come to English class this afternoon? 오늘 오후에 왜 영어 수업에 오지 않았나요? M: Judy, M: 주디, I was at the school nurse’s office. 저는 학교 간호사 사무실에 있었습니다. I didn’t feel well. 기분이 좋지 않았습니다. W: Really? W: 정말요? Are you all right now? 당신은 이제 괜찮은 건가요? M: No. M: 아니요. I still have a headache. 아직도 두통이 있습니다. W: Why don’t you tell your homeroom teacher? W: 담임 선생님께 말씀드리는 게 어때요? She’ll let you go home. 그녀가 당신을 집에 데려다 줄 거예요. M: Thanks. M: 감사합니다.
17. 대화를 듣고, 남자가 구입할 물건을 고르시오.
W: Minsu, W: 민수, what are you looking for online? 온라인에서 무엇을 찾고 계신가요? M: Sena’s birthday is coming soon. M: 세나의 생일이 곧 다가옵니다. I’m thinking of buying her this diary. 이 일기장을 사줄까 생각 중입니다. W: Really? Umm. W: 정말요? 음. How about this pencil case? 이 필통은 어때요? She lost her pencil case last week. 그녀는 지난주에 필통을 잃어버렸습니다. M: Good idea. M: 좋은 생각입니다. This pencil case will be better for her then. 그렇다면 이 필통이 그녀에게 더 좋을 것입니다. I’ll order it now. 지금 주문할게요.
18. 대화를 듣고, 여자의 직업으로 가장 적절한 것을 고르시오.
M: Congratulations on your new book, Ms. Holmes. M: 홈즈 씨, 새 책 출간을 축하드립니다. The Chocolate Box is now a number one bestseller. 초콜릿 상자는 이제 베스트셀러 1위입니다. W: Thank you. W: 감사합니다. M: Could you tell me about your book? M: 당신의 책에 대해 말씀해 주시겠어요? W: Sure. W: 물론입니다. It’s a love story about my husband and me. 남편과 저에 대한 사랑 이야기입니다. M: That’s sweet. M: 그거 참 좋네요. When did you start writing your book? 언제부터 책을 쓰기 시작했나요? W: Two years ago. W: 2년 전.
【19-20】대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 이어질 여자의 말로 가장 적절한 것을 고르시오. 19. Woman: ________________________________
W: Matt. W: 매트. It smells so good in here. 여기 냄새가 정말 좋아요. What are you doing? 뭐하고 있어요? M: I’m making some toast for you, Mom. M: 엄마를 위해 건배를 하고 있어요. W: Thanks. W: 감사합니다. Did you make this coffee, too? 이 커피도 당신이 만들었나요? M: Yes. M: 네. Why don’t you taste it? 왜 맛보지 않으세요?
[보기]
① Sure. I will. ① 물론이죠. 그럴게요. ② Nice to meet you. ② 만나서 반갑습니다. ③ Who’s calling, please? ③ 누구세요? ④ I’m sorry to hear that. ④ 유감입니다. ⑤ I had a very good time. ⑤ 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.
20. Woman: ________________________________
[Telephone rings.] [전화벨 소리.] M: Hi, M: 안녕하세요, this is Gold Dragon restaurant. 여기는 골드 드래곤 레스토랑입니다. How may I help you? 무엇을 도와드릴까요? W: We’d like to have dinner there this evening. W: 오늘 저녁에 그곳에서 저녁 식사를 하고 싶습니다. M: Great. M: 좋아요. How many people are coming? 몇 분이나 오시나요? W: Three. W: 셋. Do you have a table for us? 저희를 위한 자리가 있나요? M: Sure. M: 물론입니다. When are you coming? 언제 오실 건가요?
[보기]
① The food was so delicious. Thank you. ① 음식이 정말 맛있었어요. 감사합니다. ② Sorry. I can’t have dinner with you. ② 죄송합니다. 저녁을 함께 먹을 수 없습니다. ③ Come on. You should come early. ③ 어서 오세요. 일찍 와야 해요. ④ I like Chinese food very much. ④ 저는 중국 음식을 매우 좋아합니다. ⑤ We can get there by 6:30. ⑤ 6시 30분까지 도착할 수 있습니다.
